Traducción de la letra de la canción Me and Your Mama - Childish Gambino

Me and Your Mama (original)

I’m in love when we are smoking that la-la-la-la-la
I’m in love when we are smoking that la-la-la-la-la
I’m in love when we are smoking that la-la-la-la-la
I’m in love when we are smoking that la-la-la-la-la
I’m in love when we are smoking that la-la-la-la-la
I’m in love when we are smoking that la-la-la-la-la
I’m in love when we are smoking that la-la-la-la-la
I’m in love when we are smoking that la-la-la-la-la
Do what you want
I’m telling you
Let me into your heart
Can’t stand it, backhanded
They wanna see us falling apart
You know that I love you
So let me into you
Let me into your heart
(Do you really love me?
I’ma get you, girl, ahhh!)
This is the end of us
Sleeping with the moon and the stars
I know where you’ve been
You can see us far then near
Let me into your heart
Oh, this ain’t no bullshit
I really love you, girl
Oh, oh God
Girl you really got a hold on me
So this isn’t just puppy love
Girl you really got a hold on me
So this isn’t just puppy love
I’m in love when we are smokin' that
Oh my God, I
Let me in
Girl you really got a hold, woo!

(traducción)

Estoy enamorado cuando fumamos ese la-la-la-la-la
Estoy enamorado cuando fumamos ese la-la-la-la-la
Estoy enamorado cuando fumamos ese la-la-la-la-la
Estoy enamorado cuando fumamos ese la-la-la-la-la
Estoy enamorado cuando fumamos ese la-la-la-la-la
Estoy enamorado cuando fumamos ese la-la-la-la-la
Estoy enamorado cuando fumamos ese la-la-la-la-la
Estoy enamorado cuando fumamos ese la-la-la-la-la
Haz lo que quieras
Te lo estoy diciendo
Déjame entrar en tu corazón
No puedo soportarlo, revés
Quieren vernos desmoronarnos
Sabes que te amo
Así que déjame entrar en ti
Déjame entrar en tu corazón
(¿Tu de verdad me amas?
Te atraparé, niña, ¡ahhh!)
Este es el final de nosotros
Dormir con la luna y las estrellas
Sé dónde has estado
Puedes vernos lejos y luego cerca
Déjame entrar en tu corazón
Oh, esto no es una mierda
Realmente te amo, niña
Oh, oh Dios
Chica, realmente me tienes agarrado
Así que esto no es solo amor de cachorro
Chica, realmente me tienes agarrado
Así que esto no es solo amor de cachorro
Estoy enamorado cuando estamos fumando eso
Oh, Dios mío, yo
Déjame entrar
Chica, realmente tienes un asimiento, ¡guau!