Traducción de la letra de la canción Have Some Love - Childish Gambino

Have Some Love (original)

Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It’s so hard to find
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It’s so hard to find
You got the power, you got the power
Of every hour, of every hour
I come to getcha and I know where you are
I come to getcha and I know where you are
It’s getting hot, it’s like a sauna
Then every night, in Arizona
They come to getcha when they grope in your mind
They think you creepy, getting down in your mind
They come to getcha, they come to getcha
It doesn’t matter, you making magic
I got the business to make a mind
I got the business to make a mind
And if you feel it, if you feel in your toes
And you act nothing like nobody knows
But if you want it, you got to want it
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It’s so hard to find
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It’s so hard to find
Have a word
Come on baby, oh
Darling no, no, no, no, no, no, no
That’s right baby, that’s right
I see wherever, wherever, wherever you are
(Wherever, wherever, wherever you are)
I see wherever, wherever, wherever you are
(Wherever, wherever, wherever you are)
Wherever, wherever, wherever you are
(Wherever, wherever, wherever you are)
Do no wrong now
That’s right, baby
There’s a big wide world out there, I need to get in
We have got to really stay together (we gotta stay together)
And I hope and I pray, we will find it someday
We have got to really stay together (are we staying?), so—
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It’s so hard to find
Have a word for your brother
Have some time for one another
Really love one another
It’s so hard to find

(traducción)

Dile una palabra a tu hermano
Tener algo de tiempo el uno para el otro
Realmente amarse unos a otros
Es tan difícil de encontrar
Dile una palabra a tu hermano
Tener algo de tiempo el uno para el otro
Realmente amarse unos a otros
Es tan difícil de encontrar
Tienes el poder, tienes el poder
De cada hora, de cada hora
Vengo a buscarte y sé dónde estás
Vengo a buscarte y sé dónde estás
Hace calor, es como una sauna
Entonces cada noche, en Arizona
Vienen a buscarte cuando tantean en tu mente
Piensan que eres espeluznante, metiéndose en tu mente
Vienen a buscarte, vienen a buscarte
No importa, estás haciendo magia
Tengo el negocio para hacer una mente
Tengo el negocio para hacer una mente
Y si lo sientes, si lo sientes en los dedos de los pies
Y actúas como si nadie supiera
Pero si lo quieres, tienes que quererlo
Dile una palabra a tu hermano
Tener algo de tiempo el uno para el otro
Realmente amarse unos a otros
Es tan difícil de encontrar
Dile una palabra a tu hermano
Tener algo de tiempo el uno para el otro
Realmente amarse unos a otros
Es tan difícil de encontrar
Tener una palabra
Vamos bebé, oh
Cariño, no, no, no, no, no, no, no
Así es bebé, así es
Veo donde sea, donde sea, donde sea que estés
(Donde sea, donde sea, donde sea que estés)
Veo donde sea, donde sea, donde sea que estés
(Donde sea, donde sea, donde sea que estés)
Donde sea, donde sea, donde sea que estés
(Donde sea, donde sea, donde sea que estés)
No te equivoques ahora
Eso es cierto bebe
Hay un gran mundo por ahí, necesito entrar
Tenemos que permanecer realmente juntos (tenemos que permanecer juntos)
Y espero y rezo, lo encontraremos algún día
Tenemos que permanecer juntos de verdad (¿nos quedaremos?), así que—
Dile una palabra a tu hermano
Tener algo de tiempo el uno para el otro
Realmente amarse unos a otros
Es tan difícil de encontrar
Dile una palabra a tu hermano
Tener algo de tiempo el uno para el otro
Realmente amarse unos a otros
Es tan difícil de encontrar