Traducción de la letra de la canción Eight By Ten - Ken Dodd

Eight By Ten (original)

I’m looking at the picture that you gave me
I see the words I love you by your name
But someone else’s arms are now around you
And now I’m left with just this picture frame
(Eight by ten)
(Eight by ten)
I’m looking at your picture eight by ten
(Eight by ten)
(Eight by ten)
My lonely world is only eight by ten eight by ten
If I could be the glass that holds your picture
Those lips i love would then be close to me
And so I’ll always keep and hold your picture
Until the day that you come back to me
Eight by ten
Eight by ten
A souvenir of things that might have been
Eight by ten
Eight by ten
My lonely world is only eight by ten
My lonely world is only eight by ten

Eight By Ten (traducción)

Estoy mirando la foto que me diste
Veo las palabras te amo por tu nombre
Pero los brazos de otra persona ahora están a tu alrededor
Y ahora me quedo solo con este marco de fotos
(Ocho por diez)
(Ocho por diez)
Estoy mirando tu foto ocho por diez
(Ocho por diez)
(Ocho por diez)
Mi mundo solitario es solo ocho por diez ocho por diez
Si pudiera ser el vaso que sostiene tu foto
Esos labios que amo estarían cerca de mí
Y así siempre mantendré y mantendré tu foto
Hasta el día en que vuelvas a mí
Ocho por diez
Ocho por diez
Un recuerdo de cosas que podrían haber sido
Ocho por diez
Ocho por diez
Mi mundo solitario es solo de ocho por diez
Mi mundo solitario es solo de ocho por diez