Traducción de la letra de la canción Faire L’Amour - Kennedy Rd.

Faire L’Amour (original)

Faire l’amour, mon chéri, faire l’amour
Faire l’amour tout ce soir
(Yeah, yeah, yeah)
Faire l’amour, mon chéri, faire l’amour
(Hey, hey, yeah)
Faire l’amour tout ce soir
(Yeah, yeah, yeah)
Let’s just go to like the moon or something
What you think about that, what you think about?
Come back down to Earth by morning
We could bring her right back, we could be right back
Let’s just go to like the moon or something
What you think about that, what you think about that?
If we go to like the moon or something
Wake up in like Paris, it’s nothing
Together, you and I
Leave this Earth, just for one night
24 hours like 29 days
It’s a different pace, it’s in outer space
So do you wanna take this ride?
Get out of your body tonight, yeah
I wanna see your soul fly
Get you feeling light, let go of that pride
Passionate like candlelight
Yearnin' in between these thighs
Feelin' like you left your mind
Somewhere with the stars, stars up in the sky
Let’s just go to like the moon or something
What you think about that, what you think about?
Come back down to Earth by morning
We could bring her right back, we could be right back
Let’s just go to like the moon or something (Go to like the moon)
What you think about that, what you think about that?
If we go to like the moon or something (Go to like the moon)
Or wake up in like Paris, it’s nothing (In like Paris, it’s nothing)
Every word to me, tonight
Faire l’amour tout ce soir
Right now
Go to the moon and land in Paris, all the time
Faire l’amour, mon chéri, faire l’amour

Faire L’Amour (traducción)

Faire l'amour, mon chéri, faire l'amour
Faire l'amour tout ce soir
(Si, si, si)
Faire l'amour, mon chéri, faire l'amour
(Oye, oye, sí)
Faire l'amour tout ce soir
(Si, si, si)
Vamos a ir a como la luna o algo así
¿Qué piensas de eso, qué piensas?
Vuelve a la Tierra por la mañana
Podríamos traerla de vuelta, podríamos estar de vuelta
Vamos a ir a como la luna o algo así
¿Qué piensas de eso, qué piensas de eso?
Si vamos a como la luna o algo
Despierta en París, no es nada
Juntos, tu y yo
Deja esta tierra, solo por una noche
24 horas como 29 dias
Es un ritmo diferente, está en el espacio exterior
Entonces, ¿quieres dar este paseo?
Sal de tu cuerpo esta noche, sí
Quiero ver tu alma volar
Haz que te sientas ligero, deja ir ese orgullo
Apasionado como la luz de las velas
Anhelando entre estos muslos
Sintiendo que dejaste tu mente
En algún lugar con las estrellas, estrellas en el cielo
Vamos a ir a como la luna o algo así
¿Qué piensas de eso, qué piensas?
Vuelve a la Tierra por la mañana
Podríamos traerla de vuelta, podríamos estar de vuelta
Vamos a ir a como la luna o algo así (Ir a como la luna)
¿Qué piensas de eso, qué piensas de eso?
Si vamos a como la luna o algo (Vamos a como la luna)
O despierta en como París, no es nada (En como París, no es nada)
Cada palabra para mí, esta noche
Faire l'amour tout ce soir
En este momento
Ir a la luna y aterrizar en París, todo el tiempo
Faire l'amour, mon chéri, faire l'amour