Traducción de la letra de la canción By My Lonely - Kevin Gates

By My Lonely (original)

Killers in my hood, they know me by my first name
You know 'em by their work name, I know 'em by their birth name
Type of weight make a man stand on principle
Kill yourself but get your whole fam slammed on principle
I had to make a couple bands by my lonely (Lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
Fuck nigga, I don’t wanna be your homie (For real)
Yeah, Speaker Knockerz, I just ordered up, I got a hundred in
Keep the mop, watch how you talk to me, bitch, I’m not one of them
General for real, g-give a decree, the streets salute me
Sweaty sheets, jumpin' up outta my sleep, this how we gotta go eat
Safety pin apiece, cocaine resin stuck on the side of the scale
Watchin' the cameras
If you can deal with the smell, dealin' with paraphernal'
Weight in the pale, keepin' 'em off of the trail
Texture up under my nails
Storm comin', bond money, inevitable that you sit in a cell
I had to make a couple bands by my lonely (Lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
Fuck nigga, I don’t wanna be your homie (For real)
Sick and tired of my phone ringin', workin' that bitch, I’m takin' a call
(Hello)
Workin' with bricks, I’m drivin' a car, (Killer) got my body hard
Big ol' stepper with a rod, shop in the mall, no bodyguard
Heavy metal in my section, I’m controllin', I’m in charge
It’s the heavily respected, I’ll take a bitch to war
Bitch, I got steppers in my section, bodies on their firearms
Blow the clothes off your back, boom, boom, set off car alarms
C-C-Carbon with a drum, tiger, you no try to run
Give a fuck 'bout your Chanel (I don’t)
I’m tied in with the mayor (Achoo)
Go sit down, went to jail
I’m part of the cartel
I’m a Breadwinner don and we came up from nothin'
And we prayed off crumbs, I was raised in the slums
I had to make a couple bands by my lonely (Lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
I had to make a couple bands by my lonely (By my lonely)
Fuck nigga, I don’t wanna be your homie (For real)

(traducción)

Asesinos en mi barrio, me conocen por mi primer nombre
Tú los conoces por su nombre de trabajo, yo los conozco por su nombre de nacimiento
El tipo de peso hace que un hombre se pare en principio
Mátate pero haz que toda tu familia se estrelle en principio
Tuve que hacer un par de bandas por mi sola (Solitaria)
Tuve que hacer un par de bandas por mi sola (Por mi sola)
Tuve que hacer un par de bandas por mi sola (Por mi sola)
A la mierda nigga, no quiero ser tu amigo (de verdad)
Sí, Speaker Knockerz, acabo de ordenar, tengo cien en
Quédate con el trapeador, mira cómo me hablas, perra, no soy uno de ellos
General de verdad, da un decreto, las calles me saludan
Sábanas sudorosas, saltando de mi sueño, así es como tenemos que ir a comer
Imperdible cada uno, resina de cocaína pegada en el costado de la balanza
Mirando las cámaras
Si puedes lidiar con el olor, lidiar con la parafernalia
Peso en la palidez, manteniéndolos fuera del camino
Textura debajo de mis uñas
Viene tormenta, dinero de bonos, inevitable que te sientes en una celda
Tuve que hacer un par de bandas por mi sola (Solitaria)
Tuve que hacer un par de bandas por mi sola (Por mi sola)
Tuve que hacer un par de bandas por mi sola (Por mi sola)
A la mierda nigga, no quiero ser tu amigo (de verdad)
Enfermo y cansado de que mi teléfono suene, trabajando esa perra, estoy tomando una llamada
(Hola)
trabajando con ladrillos, estoy conduciendo un auto, (asesino) tengo mi cuerpo duro
Gran paso a paso con una vara, compra en el centro comercial, sin guardaespaldas
Heavy metal en mi sección, estoy controlando, estoy a cargo
Es el muy respetado, llevaré a una perra a la guerra
Perra, tengo steppers en mi sección, cuerpos en sus armas de fuego
Sopla la ropa de tu espalda, boom, boom, enciende las alarmas de los autos
C-C-Carbon con un tambor, tigre, no intentes correr
Me importa un carajo tu Chanel (no lo hago)
Estoy atado con el alcalde (Achoo)
Ve a sentarte, fue a la cárcel
soy parte del cartel
Soy un miembro de Breadwinner y salimos de la nada
Y rezamos las migajas, me crié en los barrios bajos
Tuve que hacer un par de bandas por mi sola (Solitaria)
Tuve que hacer un par de bandas por mi sola (Por mi sola)
Tuve que hacer un par de bandas por mi sola (Por mi sola)
A la mierda nigga, no quiero ser tu amigo (de verdad)