Traducción de la letra de la canción Free to Love - Kevin Gates

Free to Love (original)

They all say this path I chose
Is a rocky road
I ain’t never back down from shit
Let’s rock and roll
There’s a fire deep inside of me that grows
I did some things that you could read about
Say I’m Free to Love — take a look inside
And you could see that love’s a raging fire
You say I’m free to love somebody else
I try to leave since I’m not free to love
I try to leave since I’m not free to love
This lock and key makes me not free to love
You say I’m free to love somebody else
Take a look inside and see that love’s a raging fire
Complications — no Carson Daily
Look who out here racing
From polices — frequent
High speed chases
Look who’s in the matrix — they say racist
And I say maybe — all my work Caucasian
We fell in love — and carved a callin
Enchanted by the lingo
For ninety days we laughed and talked
About attitudes we ran across
We had so much in common
Now you say I’m disrespectful
I say stressful
If I’m not perfect why do things indecently
My heart still in the streets
I could leave and won’t be no need to speak at all
Suspenseful — if anything’s different
Then we should fix it
Take for instance crimes of passion committed
Left your heart injured — with resentment
Everything I did offensive love — I’m sorry for
Pray that your able to move forward
Though you all alone
And most of all I pray you free
And pray he give you strength
In all the areas you weak
To me you still a queen
May no one disagree
I said this once before
But when we locked up in the sheets
(it's going down)
Kiss below your navel
Watch you make all sorts of faces
It’s the last train at the station
Catch a ride — without me’s homicide
Nothing’s on the top of me
?
and velocity I’m fly
What makes you feel alive

(traducción)

Todos dicen que este camino lo elegí
es un camino pedregoso
Nunca retrocederé de la mierda
Vamos a rockanrolear
Hay un fuego en lo profundo de mí que crece
Hice algunas cosas sobre las que podrías leer
Di que soy libre para amar: echa un vistazo al interior
Y podrías ver que el amor es un fuego furioso
Dices que soy libre de amar a alguien más
Trato de irme ya que no soy libre para amar
Trato de irme ya que no soy libre para amar
Este candado y llave me hacen no libre para amar
Dices que soy libre de amar a alguien más
Echa un vistazo al interior y ve que el amor es un fuego furioso
Complicaciones: no Carson Daily
Mira quién corre por aquí
De las políticas: frecuentes
persecuciones a alta velocidad
Mira quién está en la matriz: dicen racista
Y digo tal vez, todo mi trabajo caucásico
Nos enamoramos y tallamos un callin
Encantado por la jerga
Durante noventa días nos reímos y hablamos
Acerca de las actitudes con las que nos encontramos
Teníamos tanto en común
Ahora dices que soy una falta de respeto
digo estresante
Si no soy perfecto por qué hago las cosas indecentemente
Mi corazón todavía en las calles
Podría irme y no habrá necesidad de hablar en absoluto
Suspenso, si algo es diferente
Entonces deberíamos arreglarlo.
Tomemos, por ejemplo, los crímenes pasionales cometidos
Dejó su corazón herido, con resentimiento
Todo lo que hice ofendió amor, lo siento por
Reza para que puedas seguir adelante
Aunque estés solo
Y sobre todo te pido que te liberes
Y reza para que te dé fuerza
En todas las áreas que debilitas
Para mí sigues siendo una reina
Que nadie esté en desacuerdo
Dije esto una vez antes
Pero cuando nos encerramos en las sábanas
(está bajando)
Beso debajo de tu ombligo
Verte hacer todo tipo de caras
Es el último tren en la estación.
Toma un paseo, sin el homicidio de mí
Nada está encima de mí
?
y la velocidad estoy volando
Que te hace sentir vivo