Traducción de la letra de la canción Have You Ever - Kevin Gates

Have You Ever (original)

This for all the niggas that come up out the real slums, you know?
You was wearin' your uniform maybe three weeks in a row, you heard me?
Yeah, it’s stains on your shirt, you know?
Stains on your clothes, you heard me?
Real talk, projects
Have you ever been treated like you wasn’t shit?
(Wasn't shit)
Backstabbed by the niggas you was fuckin' with (Fuckin' with)
Laughed at by the niggas you was runnin' with (Runnin' with)
Treated bad by a bitch 'cause you wasn’t rich (Wasn't rich)
Have you ever been treated like you wasn’t shit?
(Wasn't shit)
Backstabbed by the niggas you was fuckin' with (Fuckin' with)
Laughed at by the niggas you was runnin' with (Runnin' with)
Treated bad by a bitch 'cause you wasn’t rich (Wasn't rich)
How many people had to walk and had to catch a ride?
(What's up?)
The bus just passed by, but you wasn’t there on time
The club just let out and you not even fly (Damn)
The block just shut down, you gotta stay and grind
The streets know, somebody play, it be a homicide (Boom, boom)
Unanswered prayers make you start to not believe in God (What?)
Good nigga, then she forced you to the evil side
No transportation, different cars for you to keep a job
Family tellin' you to pray, but you so sick and tired
Hard to hold your head up if you don’t even try
In the ghetto where they celebrate when people die (What?)
But I believe in you, keep on reachin' for the sky
Have you ever been treated like you wasn’t shit?
(Wasn't shit)
Backstabbed by the niggas you was fuckin' with (Fuckin' with)
Laughed at by the niggas you was runnin' with (Runnin' with)
Treated bad by a bitch 'cause you wasn’t rich (Wasn't rich)
Have you ever been treated like you wasn’t shit?
(Wasn't shit)
Backstabbed by the niggas you was fuckin' with (Fuckin' with)
Laughed at by the niggas you was runnin' with (Runnin' with)
Treated bad by a bitch 'cause you wasn’t rich (Let's go, let’s go)
Finally got on your shit, you graduated, you got your own spot (Own spot)
Started off sellin' them nicks, you doin' your shit, went and got a whole block
Puttin' that dick on this lil' bitty bitch who did you wrong now
Brushed aluminum texture on your whip, your money strong now
Prepay, that’s a flip, you caught a play, then put the phone down (What up?)
Who you gettin' out your body with?
Look, turn your tone down
You ain’t really with all that hyper shit, you pull that chrome out (That fire)
You drop fast, do the dash and hit the gas on 'em
Afghanistan with them racks, drop a bag on 'em
Turnin' nothin' into somethin', we gon' be alright
Went to Emit, spun some chips and now your dentures alright
Big body foreign, headlights
Have you ever been treated like you wasn’t shit?
(I'm not livin' like that?)
Backstabbed by the niggas you was fuckin' with (What up? Fuckin' with)
Laughed at by the niggas you was runnin' with (Runnin' with, kicked all in my
ass, you heard me?
Yeah)
Treated bad by a bitch 'cause you wasn’t rich (Wasn't rich)
Have you ever been treated like you wasn’t shit?
(Wasn't shit)
Backstabbed by the niggas you was fuckin' with (Fuckin' with)
Laughed at by the niggas you was runnin' with (Runnin' with)
Treated bad by a bitch 'cause you wasn’t rich
Niggas sayin' I want it, I need it in my life, you heard me?
And it’s like a nigga wait 'til they get in front a ho and then get to tryna
shit on me
Man, you could’ve gave me that in the car, dick, you heard me?
Ayy
And the Rollie bust down
And the Rollie bust down
And the Rollie bust down
And the Rollie bust down

(traducción)

Esto para todos los niggas que salen de los barrios marginales reales, ¿sabes?
Llevaste tu uniforme tal vez tres semanas seguidas, ¿me escuchaste?
Sí, son manchas en tu camisa, ¿sabes?
Manchas en tu ropa, ¿me escuchaste?
Charla real, proyectos
¿Alguna vez te han tratado como si no fueras una mierda?
(No fue una mierda)
Apuñalado por la espalda por los niggas con los que estabas jodiendo (jodiendo con)
Se rieron de los niggas con los que estabas corriendo (Corriendo con)
tratado mal por una perra porque no eras rico (no eras rico)
¿Alguna vez te han tratado como si no fueras una mierda?
(No fue una mierda)
Apuñalado por la espalda por los niggas con los que estabas jodiendo (jodiendo con)
Se rieron de los niggas con los que estabas corriendo (Corriendo con)
tratado mal por una perra porque no eras rico (no eras rico)
¿Cuántas personas tuvieron que caminar y tomar un paseo?
(¿Que pasa?)
El autobús acaba de pasar, pero no llegaste a tiempo.
El club acaba de soltar y tú ni vuelas (Maldita sea)
El bloque simplemente se apaga, tienes que quedarte y moler
Las calles saben, que alguien juegue, sea un homicidio (Boom, boom)
Las oraciones sin respuesta te hacen empezar a no creer en Dios (¿Qué?)
Buen negro, entonces ella te obligó al lado malvado
Sin transporte, diferentes autos para que mantengas un trabajo
La familia te dice que ores, pero estás tan enfermo y cansado
Es difícil mantener la cabeza en alto si ni siquiera lo intentas
En el gueto donde celebran cuando muere la gente (¿Qué?)
Pero creo en ti, sigue alcanzando el cielo
¿Alguna vez te han tratado como si no fueras una mierda?
(No fue una mierda)
Apuñalado por la espalda por los niggas con los que estabas jodiendo (jodiendo con)
Se rieron de los niggas con los que estabas corriendo (Corriendo con)
tratado mal por una perra porque no eras rico (no eras rico)
¿Alguna vez te han tratado como si no fueras una mierda?
(No fue una mierda)
Apuñalado por la espalda por los niggas con los que estabas jodiendo (jodiendo con)
Se rieron de los niggas con los que estabas corriendo (Corriendo con)
tratado mal por una perra porque no eras rico (vamos, vamos)
Finalmente te metiste en tu mierda, te graduaste, obtuviste tu propio lugar (Propio lugar)
Comenzó vendiéndoles nicks, tú haciendo tu mierda, fuiste y obtuviste un bloque completo
Poniéndole esa verga a esta pequeña perra que te hizo mal ahora
Textura de aluminio cepillado en tu látigo, tu dinero fuerte ahora
Prepago, eso es un giro, atrapaste una jugada, luego cuelgas el teléfono (¿Qué pasa?)
¿Con quién sacas tu cuerpo?
Mira, baja el tono
Realmente no estás con toda esa hiper mierda, sacas ese cromo (Ese fuego)
Caes rápido, corres y pisas el acelerador
Afganistán con los bastidores, deja caer una bolsa sobre ellos
Convirtiendo nada en algo, vamos a estar bien
Fui a Emit, hice girar algunas fichas y ahora tu dentadura está bien
Carrocería grande exterior, faros
¿Alguna vez te han tratado como si no fueras una mierda?
(¿No estoy viviendo así?)
Apuñalado por la espalda por los niggas con los que estabas jodiendo (¿Qué pasa? Jodiendo con)
Se rieron de los niggas con los que estabas corriendo (Corriendo con, pateado todo en mi
culo, ¿me has oído?
Sí)
tratado mal por una perra porque no eras rico (no eras rico)
¿Alguna vez te han tratado como si no fueras una mierda?
(No fue una mierda)
Apuñalado por la espalda por los niggas con los que estabas jodiendo (jodiendo con)
Se rieron de los niggas con los que estabas corriendo (Corriendo con)
Maltratado por una perra porque no eras rico
Los negros dicen que lo quiero, lo necesito en mi vida, ¿me escuchaste?
Y es como un negro que espera hasta que se ponen frente a un ho y luego intentan
mierda en mi
Hombre, podrías haberme dado eso en el auto, imbécil, ¿me escuchaste?
ayy
Y el Rollie se derrumbó
Y el Rollie se derrumbó
Y el Rollie se derrumbó
Y el Rollie se derrumbó