Traducción de la letra de la canción In God I Trust - Kevin Gates

In God I Trust (original)

Ooh, man, that’s pressure
Yeah, pressure
Havin' my way with the money, yeah
Nah, my muscles just gon' tighten up when they get a lil' cold
Havin' my way with the money, yeah, that shit keep comin' and comin'
Ran through the stack, I get rack on a rack, I keep thumbin' and thumbin'
I did a show, caught a case on that road, I ain’t runnin' from nothin'
God on my side, I got nothin' to hide, now I’m runnin' from nothin'
God got me, woke me up, took me in
Sat me down, broke me down, said make me proud
I came up, I rose up out the mud
Can’t trust nobody so in God I trust
I’m a grinder, oh ooh oh oh oh
You got the number one song on the radio and you still gotta sit in jail?
I went and laid, I’m in the top rack by the lake
I’ma sleep all day and be up late
I had to make the best of what I had
I’m in the trap spot with the bangs
Fuckin' a bad bitch with the brain
Double the carats, get the rings
Standin' on all ten in the game
Just say went all in the paint
Happen to merc and I’m thinkin' 'bout Menace
Thinkin' 'bout Gunna, new daughter, delivered
Thinkin' 'bout havin' a car in the city
Under the tint, she be showin' her titties
There was a time when my name would get mentioned
Hard to stay fly when your pockets is empty
Bentley pull up, we gon' drop in there, simply
I’ma work out and go hard it’s just in me
Cardiovascular, cardio fitness
Get outta pocket, we deal with it quickly
Lovin' a snake, turned around and it bit me right in the kidney
Havin' my way with the money, yeah, that shit keep comin' and comin'
Ran through the stack, I get rack on a rack, I keep thumbin' and thumbin'
I did a show, caught a case on that road, I ain’t runnin' from nothin'
God on my side, I got nothin' to hide, now I’m runnin' from nothin'
God got me, woke me up, took me in
Sat me down, broke me down, said make me proud
I came up, I rose up out the mud
Can’t trust nobody so in God I trust
Hey look, check it out
Hey, I’ma make mistakes in life
Yes sir
I’m not perfect, ya heard me?
(I'm not perfect)
You know, don’t judge me 'cause I don’t judge
Ain’t been to no funerals lately, my partners, they dead or in jail
I fought the pain for a long time, I tried a lot and I failed
But now it’s time to excel, they come on a metric ton scale
Say hold on to the guardrail, flyin' outta here
From takin' a trip to supply to takin' a trip to Dubai
I done been shitted on by a lotta rappers and it don’t at all matter
The ones that fuck with me know I’m one-thousand, they know I’m all action
I’m a big general, I could send a load and I’m bread winner active
I could cook off the pot or a base, fishscale I could lock
Re-compress, five ton in a box
Guerilla hustle, I done been on the block
Havin' my way with the money, yeah, that shit keep comin' and comin'
Ran through the stack, I get rack on a rack, I keep thumbin' and thumbin'
I did a show, caught a case on that road, I ain’t runnin' from nothin'
God on my side, I got nothin' to hide, now I’m runnin' from nothin'
God got me, woke me up, took me in
Sat me down, broke me down, said make me proud
I came up, I rose up out the mud
Can’t trust nobody so in God I trust

(traducción)

Ooh, hombre, eso es presión
si, presion
havin 'mi camino con el dinero, sí
No, mis músculos simplemente se endurecerán cuando tengan un pequeño resfriado
Salirme con la mía con el dinero, sí, esa mierda sigue viniendo y viniendo
Corrí a través de la pila, obtengo un estante en un estante, sigo hojeando y hojeando
Hice un espectáculo, atrapé un caso en ese camino, no estoy huyendo de nada
Dios de mi lado, no tengo nada que ocultar, ahora estoy huyendo de nada
Dios me atrapó, me despertó, me tomó en
Me sentó, me rompió, dijo que me enorgulleciera
Subí, me levanté del barro
No puedo confiar en nadie así que en Dios confío
Soy molinillo, oh ooh oh oh oh
¿Tienes la canción número uno en la radio y todavía tienes que sentarte en la cárcel?
Fui y me acosté, estoy en el estante superior junto al lago
Voy a dormir todo el día y estar despierto hasta tarde
Tuve que sacar lo mejor de lo que tenía
Estoy en el lugar de la trampa con el flequillo
Follando a una perra mala con el cerebro
Duplica los quilates, consigue los anillos
Parado en los diez en el juego
Solo di que fue todo en la pintura
Le pasa a Merc y estoy pensando en Menace
Pensando en Gunna, nueva hija, entregada
pensando en tener un auto en la ciudad
Debajo del tinte, ella muestra sus tetas
Hubo un tiempo en que se mencionaba mi nombre
Difícil mantenerse volando cuando tus bolsillos están vacíos
Bentley se detiene, vamos a dejarnos allí, simplemente
Voy a hacer ejercicio y esforzarme, solo está en mí
Cardiovascular, ejercicio cardiovascular
Salga de su bolsillo, lo tratamos rápidamente
Amando a una serpiente, se dio la vuelta y me mordió justo en el riñón
Salirme con la mía con el dinero, sí, esa mierda sigue viniendo y viniendo
Corrí a través de la pila, obtengo un estante en un estante, sigo hojeando y hojeando
Hice un espectáculo, atrapé un caso en ese camino, no estoy huyendo de nada
Dios de mi lado, no tengo nada que ocultar, ahora estoy huyendo de nada
Dios me atrapó, me despertó, me tomó en
Me sentó, me rompió, dijo que me enorgulleciera
Subí, me levanté del barro
No puedo confiar en nadie así que en Dios confío
Oye, mira, échale un vistazo
Oye, voy a cometer errores en la vida
Sí, señor
No soy perfecto, ¿me escuchaste?
(No soy perfecto)
Ya sabes, no me juzgues porque yo no juzgo
No he estado en ningún funeral últimamente, mis socios, están muertos o en la cárcel
Luché contra el dolor por mucho tiempo, lo intenté mucho y fallé
Pero ahora es el momento de sobresalir, vienen en una escala de toneladas métricas
Di agárrate a la barandilla, sal volando de aquí
De hacer un viaje al suministro a hacer un viaje a Dubái
Me han cagado muchos raperos y no importa en absoluto
Los que me joden saben que soy mil, saben que soy todo acción
Soy un gran general, podría enviar una carga y soy un sostén activo
Podría cocinar fuera de la olla o una base, escamas de pescado que podría bloquear
Vuelva a comprimir, cinco toneladas en una caja
Ajetreo guerrillero, he estado en el bloque
Salirme con la mía con el dinero, sí, esa mierda sigue viniendo y viniendo
Corrí a través de la pila, obtengo un estante en un estante, sigo hojeando y hojeando
Hice un espectáculo, atrapé un caso en ese camino, no estoy huyendo de nada
Dios de mi lado, no tengo nada que ocultar, ahora estoy huyendo de nada
Dios me atrapó, me despertó, me tomó en
Me sentó, me rompió, dijo que me enorgulleciera
Subí, me levanté del barro
No puedo confiar en nadie así que en Dios confío