Traducción de la letra de la canción McGyver - Kevin Gates

McGyver (original)

I call these niggas two packs
'Cause all he got is two packs
Frontin' like he run the city, why the fuck he do that?
I’m like, «Why the fuck he do that?»
Hold up, bitch, don’t get tired
Go with your move, I’m 'bout it
Come through like Uber drivers
My dudes move in silence
They turnt up and they wildin'
Niggas know how I’m rockin'
I get it all the way, applyin' pressure
Ain’t no silence
Clear colors, pullin' up, everybody head bop
This is not a bandana, check out how these shells pop
Say it clear and clisp, I had meant to say crisp
All these diamonds in my mouth make me talk with a lisp
I had to rap my shit, I just had broke my wrist
Don’t 'posed to talk to me, say bro control your bitch
I clap on, clap on, bring that ass here
Was in my feelings 'bout your girl, that was last year
You laid up with her, I just stay up with her
She ain’t like her homegirl, she a makeup killer
Take her makeup off and she look way different
Now let me see you work out, I love it when you work out
In the hood I issue work out, I’m sorry we ain’t work out
Got my money right and I forgot about you
I for, I forgot about you
All the niggas that was hatin', they ain’t had a second thought about you
Big Jigga fuck with me, I’m on the phone with J Real
I got the roof laid back, got lil Dreka right here
I don’t trust too many niggas, switch up on you, they will
MAC fury, I put 'em in a combo, boom, boom, boom, boom, pronto
Get here, we mixin' gumbo, blockin' shit like Mutombo
Run it back, ain’t no fumble, disrespect me, go dumbo
I just left out the ward, I’m chillin', I’m in the jungle
Checkin' on my lake rent houses, flood paint lookin' crumble
I ain’t on the internet so I don’t hear what they’re sayin'
I’m in the streets, walk up on you, nigga, what is you sayin'?
I got somethin' in my… and this gon' stop you from playin'
I ain’t never went in retirement, I’m still in demand
I got the jailhouse clickin', I’m on fire, I got mojo
H-Town boomin' out the dorm on the low though
My niggas from other sections keep it realer than niggas
That come from the same hood, we played together as children
You is a lil boy, hold up, you don’t know me, why we talkin'?
Ask your big dog about my… yeah, real retarded
Hold the shop by myself, got it then from here you bought it
Gon' step up through there, I’ll spray this bitch like Mad Marvin
My lil' Juvie, she golden with killin' and I fuck with her
I just picked her up after school and smoked a blunt with her
I’ve been fuckin' with lil' NaNa, but she been runnin' from me
When I leave she go to uh uh, I can’t run out of money
Everybody 'bout to take a trip to Miami
I don’t give a shit, bitch I’m kickin' it in Dallas
Get your passport, I’m 'bout to take a bitch to Paris
Champs-Élysées, Louis Vuitton, but that’s average
Michael Kors for my whores, better be happy
Say it ain’t designer, then I’m leavin', goddamn it
If I’m the one that bought it for you, then it’s fantastic
Ring bought from Wal-Mart, I thought the thought was what mattered

(traducción)

Llamo a estos niggas dos paquetes
Porque todo lo que tiene son dos paquetes
Frente a él como si dirigiera la ciudad, ¿por qué diablos hace eso?
Estoy como, «¿Por qué diablos hace eso?»
Espera, perra, no te canses
Ve con tu movimiento, estoy a punto
Ven como los conductores de Uber
Mis amigos se mueven en silencio
Aparecieron y se volvieron locos
Niggas sabe cómo estoy rockeando
Lo entiendo todo el camino, aplicando presión
no hay silencio
Colores claros, tirando hacia arriba, todo el mundo golpea la cabeza
Esto no es un pañuelo, mira cómo revientan estas conchas
Dilo claro y preciso, quise decir nítido
Todos estos diamantes en mi boca me hacen hablar con un ceceo
Tuve que rapear mi mierda, solo me rompí la muñeca
No pretendas hablar conmigo, di hermano, controla a tu perra
Aplaudo, aplaudo, trae ese culo aquí
Estaba en mis sentimientos acerca de tu chica, eso fue el año pasado
Te acostaste con ella, yo solo me quedo despierto con ella
ella no es como su chica de casa, ella es una maquilladora asesina
Quítate el maquillaje y se verá muy diferente
Ahora déjame verte hacer ejercicio, me encanta cuando haces ejercicio
En el capó emito ejercicio, lo siento, no estamos trabajando
Tengo bien mi dinero y me olvidé de ti
yo por, me olvide de ti
Todos los niggas que estaban odiando, no pensaron ni un segundo en ti
Big Jigga folla conmigo, estoy hablando por teléfono con J Real
Tengo el techo relajado, tengo a Lil Dreka justo aquí
No confío en demasiados niggas, cambia contigo, lo harán
MAC fury, los puse en un combo, boom, boom, boom, boom, pronto
Ven aquí, mezclamos gumbo, bloqueamos cosas como Mutombo
Vuélvelo a ejecutar, no es ningún error, faltame el respeto, vuélvete tonto
Acabo de dejar la sala, me estoy relajando, estoy en la jungla
Revisando mis casas de alquiler en el lago, la pintura de inundación parece desmoronarse
No estoy en Internet, así que no escucho lo que dicen
Estoy en las calles, te acerco, nigga, ¿qué estás diciendo?
Tengo algo en mi... y esto te impedirá jugar
Nunca me jubilé, todavía estoy en demanda
Tengo la cárcel haciendo clic, estoy en llamas, tengo mojo
Sin embargo, H-Town está en auge en el dormitorio.
Mis niggas de otras secciones lo mantienen más real que los niggas
Que vienen del mismo barrio, jugamos juntos como niños
Eres un niño pequeño, espera, no me conoces, ¿por qué hablamos?
Pregúntale a tu perro grande sobre mi... sí, un verdadero retrasado mental
Mantengo la tienda solo, lo tengo y luego desde aquí lo compraste
Voy a subir por ahí, rociaré a esta perra como Mad Marvin
Mi pequeña Juvie, está dorada con matar y la follo
Acabo de recogerla después de la escuela y me fumé un cigarro con ella.
He estado jodiendo con la pequeña NaNa, pero ella ha estado huyendo de mí
Cuando me voy ella va a uh uh, no puedo quedarme sin dinero
Todos a punto de hacer un viaje a Miami
Me importa una mierda, perra, lo estoy pateando en Dallas
Consigue tu pasaporte, estoy a punto de llevar a una perra a París
Champs-Élysées, Louis Vuitton, pero eso es promedio
Michael Kors para mis putas, mejor sean felices
Di que no es diseñador, entonces me voy, maldita sea
Si soy yo quien te lo compró, entonces es fantástico.
Anillo comprado en Wal-Mart, pensé que el pensamiento era lo que importaba