Traducción de la letra de la canción Soldier Man - Kevin Gates

Soldier Man (original)

Say, say Tasha say Brianna run over there and bring me my cup ya heard me
Bring me that right there
Nigga already know my swagger sit on the ceiling with hopes of grabbing a
million
If rap don’t happen to happen its back to bagging and pitching
How can a child heed they father when he somewhere in the pen
30 days from my release right back in the streets again
Prayers go to heaven, when you close your eyes
The gunshot sounds come as no surprise
When living in a soldier man town
When living in a soldier man town
No sunshine skies are grey
But we live this night and day
I Guess I’m living in a soldier man town
I Guess I’m living in a soldier man town
750 Li, dive in the streets
You learn to swallow your pride or you die tryna eat
Kevin Gates, don’t know what to call it, forever me
Whatcha months like, I ain’t sold grass since 17
God I know you in control of the cards and you deal em right
My dawg gave his heart to the Lord, and got hit with life
At least we still see him, not at all freedom
Family pictures without you in em, we not at all cheesing
Something about your daughter, the way she be looking at me
Give her toys, and I spoil her, she still don’t be looking happy
Niggas look crooked at me, symbol of success
Bread Winners Association got the emblem on my neck
Out of town Beto and Brian we talking brick money
A8, R8 Spyder, we talking whip money
Pigeon on the strip, feet hurting, you talking trick money
Had to get a job to survive, cough up your rent money
Prayers go to heaven, when you close your eyes
The gunshot sounds come as no surprise
When living in a soldier man town
When living in a soldier man town
No sunshine skies are grey
But we live this night and day
I Guess I’m living in a soldier man town
I Guess I’m living in a soldier man town
Lord bless me with another topic, public defender
No dream team, no Johnny Cockrin
The mothers of my children got they own specific ways
Head first in the game, keep hunger pains away
When Grandfather passed away, I heard him say you the man of the family
Never thought the Judge and the DA’s would try to slam me
Now I understand that it, ain’t no understanding
Money in my hand, my respect, I’m demanding
Label label me reckless safe to say a loose cannon
Fast cars, fast broads, and penitentiary chances
Broke it off they like family, big dawgs got involved
Now the kid is outstanding
Nike sweats, White G-Stock look who out standing on the block
Fiends passing, watching things harassing
Stop it, in the street I’m tryna see a profit
Can’t go get a job, I ain’t got no other option
True life confessions, expressing what I believe
Scars on the surface, with mines I can bleed
Everything I lost, eventually Ima see
Lay my life down, holding my weapon willing to squeeze
Stuck in the street life
Sucking my teeth like
Hustle to eat, while I’m, clutching my heat
Object of the game was to stack and get out of here
Shoulda never changed, so I’m trapped, can’t get out of here
Prayers go to heaven, when you close your eyes
The gunshot sounds come as no surprise
When living in a soldier man town
When living in a soldier man town
No sunshine skies are grey
But we live this night and day
I Guess I’m living in a soldier man town
I Guess I’m living in a soldier man town

(traducción)

Di, di Tasha, di Brianna, corre hacia allí y tráeme mi taza, ya me escuchaste.
Tráeme eso de ahí
Nigga ya sabe que mi arrogancia se sienta en el techo con la esperanza de agarrar un
millón
Si el rap no sucede sucede de nuevo al embolsado y al lanzamiento
¿Cómo puede un niño prestar atención a su padre cuando en algún lugar del corral
30 días desde mi liberación de vuelta a las calles otra vez
Las oraciones van al cielo, cuando cierras los ojos
Los sonidos de disparos no son una sorpresa.
Cuando vives en un pueblo de soldados
Cuando vives en un pueblo de soldados
Sin sol, los cielos son grises
Pero vivimos esta noche y día
Supongo que estoy viviendo en una ciudad de hombres soldados
Supongo que estoy viviendo en una ciudad de hombres soldados
750 Li, sumérgete en las calles
Aprendes a tragarte tu orgullo o mueres tratando de comer
Kevin Gates, no sé cómo llamarlo, para siempre yo
Qué meses como, no he vendido hierba desde 17
Dios, sé que tienes el control de las cartas y las repartes bien
Mi amigo entregó su corazón al Señor y recibió un golpe de vida.
Al menos lo seguimos viendo, nada de libertad
Fotos familiares sin ti en ellas, no estamos en absoluto cheesing
Algo sobre tu hija, la forma en que me mira
Dale juguetes y la mimo, ella todavía no se ve feliz
Los negros me miran torcidos, símbolo de éxito
La Asociación de Ganadores de Pan tiene el emblema en mi cuello
Fuera de la ciudad Beto y Brian estamos hablando de dinero de ladrillo
A8, R8 Spyder, estamos hablando de dinero de látigo
Paloma en la pista, te duelen los pies, estás hablando de trucos de dinero
Tuve que conseguir un trabajo para sobrevivir, soltar el dinero de la renta
Las oraciones van al cielo, cuando cierras los ojos
Los sonidos de disparos no son una sorpresa.
Cuando vives en un pueblo de soldados
Cuando vives en un pueblo de soldados
Sin sol, los cielos son grises
Pero vivimos esta noche y día
Supongo que estoy viviendo en una ciudad de hombres soldados
Supongo que estoy viviendo en una ciudad de hombres soldados
Señor bendíceme con otro tema, defensor público
Sin equipo de ensueño, sin Johnny Cockrin
Las madres de mis hijos tienen sus propias formas específicas
De cabeza en el juego, mantén alejados los dolores del hambre.
Cuando el abuelo falleció, lo escuché decir tú, el hombre de la familia.
Nunca pensé que el juez y los fiscales de distrito intentarían golpearme
Ahora entiendo que eso, no es ningún entendimiento
Dinero en mi mano, mi respeto, estoy exigiendo
Etiqueta, etiquétame imprudente seguro para decir un cañón suelto
Coches rápidos, chicas rápidas y posibilidades penitenciarias
rompieron, les gusta la familia, los grandes amigos se involucraron
Ahora el niño es excepcional
Sudaderas Nike, White G-Stock mira quién está parado en el bloque
Demonios pasando, viendo cosas acosadoras
Basta, en la calle estoy tratando de ver una ganancia
No puedo conseguir un trabajo, no tengo otra opción
Confesiones de la vida verdadera, expresando lo que creo
Cicatrices en la superficie, con las minas puedo sangrar
Todo lo que perdí, eventualmente lo veré
Poner mi vida abajo, sosteniendo mi arma dispuesta a apretar
Atrapado en la vida de la calle
Chupando mis dientes como
Apresúrate a comer, mientras estoy, agarrando mi calor
El objetivo del juego era apilar y salir de aquí.
Nunca debí haber cambiado, así que estoy atrapado, no puedo salir de aquí
Las oraciones van al cielo, cuando cierras los ojos
Los sonidos de disparos no son una sorpresa.
Cuando vives en un pueblo de soldados
Cuando vives en un pueblo de soldados
Sin sol, los cielos son grises
Pero vivimos esta noche y día
Supongo que estoy viviendo en una ciudad de hombres soldados
Supongo que estoy viviendo en una ciudad de hombres soldados