Traducción de la letra de la canción Lay It On Me - Kevin George

Lay It On Me (original)

This isn’t a fairytale, I don’t wanna hear this, yeah
You say you was riding, you wanted the realest, yeah
You know that I’m riding, you don’t want no business, yeah
Kissing and arriving, I don’t wanna hear this, yeah
We never did finish this, you know it was timing
You know we get lost in our minds when we windin'
You know it was real, when you talk, you remind me
You know it was real when you walk, yeah
Go and lay it on me
Won’t you lay it on me?
You had land on me
You had plan on me
Would you say it for me?
Would you say it for me?
Started out as homies
'Til you went and told me
Would you lay it on me?
Go and lay it on me
You had land on me
You had plan on me
Would you say it for me?
Would you say it for me?
Started out as homies
'Til you went and told me
This isn’t a fairytale, you know I got into this
Wait 'til we get high, yeah, you wanna get into this
Business here is fire, you don’t have no business left
You talk in desire, you don’t wanna hear this, yeah
We never did finish this, you know it was timing
You know daddy wants you, I brought you your pride in
You know it was real, when you talk, you remind me
You know it was real when you smile, yeah
Go and lay it on me
Won’t you lay it on me?
You had land on me
You had plan on me
Would you say it for me?
Would you say it for me?
Started out as homies
'Til you went and told me
Would you lay it on me?
Go and lay it on me
You had land on me
You had plan on me
Would you say it for me?
Would you say it for me?
Started out as homies
'Til you went and told me
This isn’t a fairytale, I don’t wanna hear this, yeah
You say you was riding, you wanted the realest, yeah
You know that I’m riding, you don’t want no business, yeah
Kissing and arriving, I don’t wanna hear this, yeah
We never did finish this, you know it was timing
You know we get lost in our minds when we windin'
You know it was real, when you talk, you remind me
You know it was real when you walk, yeah
Go and lay it on me
Won’t you lay it on me?
You had land on me
You had plan on me
Would you say it for me?
Would you say it for me?
Started out as homies
'Til you went and told me
Would you lay it on me?
Go and lay it on me
You had land on me
You had plan on me
Would you say it for me?
Would you say it for me?
Started out as homies
'Til you went and told me
(Would you lay it on me?)

(traducción)

Esto no es un cuento de hadas, no quiero escuchar esto, sí
Dices que estabas montando, querías lo más real, sí
Sabes que estoy montando, no quieres ningún negocio, sí
Besar y llegar, no quiero escuchar esto, sí
Nunca terminamos esto, sabes que era el momento
Sabes que nos perdemos en nuestras mentes cuando enrollamos
Sabes que fue real, cuando hablas me recuerdas
Sabes que fue real cuando caminas, sí
Ve y ponlo sobre mí
¿No me lo pondrás encima?
Tenías tierra sobre mí
Tenías un plan conmigo
¿Lo dirías por mí?
¿Lo dirías por mí?
Comenzaron como homies
Hasta que fuiste y me dijiste
¿Me lo pondrías?
Ve y ponlo sobre mí
Tenías tierra sobre mí
Tenías un plan conmigo
¿Lo dirías por mí?
¿Lo dirías por mí?
Comenzaron como homies
Hasta que fuiste y me dijiste
Esto no es un cuento de hadas, sabes que me metí en esto
Espera a que nos droguemos, sí, quieres entrar en esto
El negocio aquí es fuego, no te queda ningún negocio
Hablas con deseo, no quieres escuchar esto, sí
Nunca terminamos esto, sabes que era el momento
Sabes que papá te quiere, te traje tu orgullo en
Sabes que fue real, cuando hablas me recuerdas
Sabes que fue real cuando sonríes, sí
Ve y ponlo sobre mí
¿No me lo pondrás encima?
Tenías tierra sobre mí
Tenías un plan conmigo
¿Lo dirías por mí?
¿Lo dirías por mí?
Comenzaron como homies
Hasta que fuiste y me dijiste
¿Me lo pondrías?
Ve y ponlo sobre mí
Tenías tierra sobre mí
Tenías un plan conmigo
¿Lo dirías por mí?
¿Lo dirías por mí?
Comenzaron como homies
Hasta que fuiste y me dijiste
Esto no es un cuento de hadas, no quiero escuchar esto, sí
Dices que estabas montando, querías lo más real, sí
Sabes que estoy montando, no quieres ningún negocio, sí
Besar y llegar, no quiero escuchar esto, sí
Nunca terminamos esto, sabes que era el momento
Sabes que nos perdemos en nuestras mentes cuando enrollamos
Sabes que fue real, cuando hablas me recuerdas
Sabes que fue real cuando caminas, sí
Ve y ponlo sobre mí
¿No me lo pondrás encima?
Tenías tierra sobre mí
Tenías un plan conmigo
¿Lo dirías por mí?
¿Lo dirías por mí?
Comenzaron como homies
Hasta que fuiste y me dijiste
¿Me lo pondrías?
Ve y ponlo sobre mí
Tenías tierra sobre mí
Tenías un plan conmigo
¿Lo dirías por mí?
¿Lo dirías por mí?
Comenzaron como homies
Hasta que fuiste y me dijiste
(¿Me lo pondrías?)