Traducción de la letra de la canción Her Stone - Kevin Skinner

Her Stone (original)

I hit my knees and cried out loud
When the doctor said
Done all I can do That’s the day I lost you
I led the line it was single file through that little church
Said my last goodbye oh how I tried
But lately I find myself going back on my words
I’m finding out how hard life is just to live without her
II So if you see me as you’re passing on the road
And if it’s raining and I’m standing out in the cold
Don’t think I’m crazy if it seems I’m talking to myself
Don’t get alarmed now, no there’s nothing wrong
I’m just talking to her stone
III
So many times she helped me by with her love
It came so easily, came so easily
Guess that’s why I’m sitting here right now
On my hands and knees
Down on my hands and knees
Cuz there’s times when I need her advise
When I’m fighting with myself
There’s things in this ol' world
You can’t get through by yourself
IV So if you see me as you’re passing on the road
And if it’s raining and I’m standing out in the cold
Don’t think I’m crazy if it seems I’m talking to myself
Don’t get alarmed now, no there’s nothing wrong
I’m just talking to her stone
Wo oo oooo oooo
Wo oo oooo ooooo
Wo oo oooo oooo oooooo
If you see me as you passing on the road
And if it’s raining and I’m standing out in the cold,
Don’t think I’m crazy if it seems I’m talking to myself,
Don’t get alarmed now, no there’s nothing wrong,
I’m just talking to her stone
No there’s nothing wrong,
I’m just talking to her stone

(traducción)

Golpeé mis rodillas y grité en voz alta
Cuando el doctor dijo
He hecho todo lo que puedo hacer Ese es el día que te perdí
Dirigí la línea, era de una sola fila a través de esa pequeña iglesia
Di mi último adiós, oh, cómo lo intenté
Pero últimamente me encuentro retrocediendo en mis palabras
Estoy descubriendo lo difícil que es la vida solo para vivir sin ella
II Así que si me ves mientras pasas por la carretera
Y si está lloviendo y estoy de pie en el frío
No creas que estoy loco si parece que hablo solo
No te alarmes ahora, no, no hay nada malo
Solo estoy hablando con su piedra
tercero
Tantas veces me ayudó con su amor
Llegó tan fácilmente, llegó tan fácilmente
Supongo que es por eso que estoy sentado aquí ahora
En mis manos y rodillas
Abajo en mis manos y rodillas
Porque hay momentos en los que necesito su consejo
Cuando estoy peleando conmigo mismo
Hay cosas en este viejo mundo
No puedes pasar solo
IV Así que si me ves mientras pasas por la carretera
Y si está lloviendo y estoy de pie en el frío
No creas que estoy loco si parece que hablo solo
No te alarmes ahora, no, no hay nada malo
Solo estoy hablando con su piedra
Wooooooooooo
Woooooooooooo
Woooooooooooooooooo
Si me ves al pasar por la carretera
Y si está lloviendo y estoy parado afuera en el frío,
No creas que estoy loco si parece que hablo solo,
No te alarmes ahora, no, no hay nada malo,
Solo estoy hablando con su piedra
No, no hay nada malo,
Solo estoy hablando con su piedra