Traducción de la letra de la canción Amen - Kevo Muney, Kevin Gates

Amen (original)

You a pussycat and you can’t handle that, a minute man
It cost to be a boss, you looking at Disneyland
I blew off my whole advance, back then I didn’t understand (Uh)
Now I’m with the program, four-four like Dante Cunningham
I ain’t got no OGs, no big homies, I ain’t under him (Uh)
Kevo Muney, I’m one of a kind and I’m not one of them, huh
Let the church say «Amen"when you come in here (On God)
I don’t play, I live in the A but I come from Memphis
I shoot like Pistol Pete from the three, but can get big like Kemp
My own nigga stole from me, I used to have love for him
Lord, oh Lord
Let the church (Church, uh), say Amen (Say Amen)
Bless the street with this music, I love my fans (I love my fans)
I don’t read the Bible, big books in my pants (Big books in my pants)
And I got power, no fifty cents in my hand (No fifty cents in my hand)
I don’t fuck with cowards, I’m a real man (I'm a real man)
If I die, just take me to the king, Tamela Mann (Tamela Mann)
Sleeping on the couch with Turky when I first began (When I first began)
I pray to Lord, hand high, wingspan (Wingspan)
Started dirty, put it legit
I seen it turn from sugar to shit (Yeah)
I seen it turn from shit to sugar
I’m in here working that bitch with a wrench
I drop some ice, I gave it a twist
It go in the sink, I give it a rinse
Tryna work my way to a brick
I’m serving 'em nicks while working a zip (Yeah)
God bless me, fully equipped
I go to the club and chill in the VIP
I made it rain on some of them strippers
Really just paying my ten percent
I’m playing with a sack, I can’t pretend
I hit it from the back, I say «Amen»
I’m packing a pack that just came in
Hold up, turn the speaker down
I am blessed, I don’t stress
Push-up routine works the best
I just done a hunnid sets
Tattoos on my neck and chest
Just went jogging with a model
Sauna suit, I caught a sweat
She come home and got undressed
I just do it, Nike check
Let the church (Church, uh), say Amen (Say Amen)
Bless the street with this music, I love my fans (I love my fans)
I don’t read the Bible, big books in my pants (Big books in my pants)
And I got power, no fifty cents in my hand (No fifty cents in my hand)
I don’t fuck with cowards, I’m a real man (I'm a real man)
If I die, just take me to the king, Tamela Mann (Tamela Mann)
Sleeping on the couch with Turky when I first began (When I first began)
I pray to Lord, hand high, wingspan (Wingspan, uh)
If you been in the dark, God brought it to light
Let the church say «Amen»
If you ever been wronged, God made it right
Let the church say «Amen», oh Lord
If He wake you up every morning
Church, say «Amen»
If He listen to you cry every time you’re mourning
Church, say «Amen»
Oh, let church say «Amen»
Let the church say «Amen», oh, Lord
Church say «Amen»
Say «Amen», Lord
Oh Lord, yeah

Amen (traducción)

Eres un gatito y no puedes manejar eso, un minuto hombre
Cuesta ser un jefe, estás mirando a Disneylandia
Me volé todo el avance, en ese entonces no entendía (Uh)
Ahora estoy con el programa, cuatro-cuatro como Dante Cunningham
No tengo OG, ni grandes amigos, no estoy debajo de él (Uh)
Kevo Muney, soy único y no soy uno de ellos, ¿eh?
Que la iglesia diga «Amén» cuando entres aquí (Sobre Dios)
No juego, vivo en la A pero vengo de Memphis
Disparo como Pistol Pete de los tres, pero puedo crecer como Kemp
Mi propio negro me robó, solía tener amor por él
Señor, oh Señor
Deja que la iglesia (Iglesia, uh), diga Amén (Di Amén)
Bendice la calle con esta música, amo a mis fans (Amo a mis fans)
No leo la biblia, grandes libros en mis pantalones (Grandes libros en mis pantalones)
Y obtuve poder, sin cincuenta centavos en mi mano (sin cincuenta centavos en mi mano)
No jodo con cobardes, soy un hombre de verdad (soy un hombre de verdad)
Si muero, solo llévame ante el rey, Tamela Mann (Tamela Mann)
Durmiendo en el sofá con Turky cuando empecé (Cuando empecé)
Ruego al Señor, mano en alto, envergadura (Envergadura)
Empezó sucio, ponlo legítimo
lo vi pasar de azúcar a mierda (sí)
Lo vi pasar de mierda a azúcar
Estoy aquí trabajando a esa perra con una llave
Dejo caer un poco de hielo, le di un giro
Va al fregadero, le doy un enjuague
Tryna trabajar mi camino a un ladrillo
les estoy sirviendo nicks mientras trabajo un zip (sí)
Dios me bendiga, totalmente equipado.
Voy al club y me relajo en el VIP
Hice llover sobre algunas de ellas strippers
Realmente solo pago mi diez por ciento
Estoy jugando con un saco, no puedo fingir
Le doy por la espalda, digo «Amén»
Estoy empacando un paquete que acaba de llegar
Espera, baja el parlante
Soy bendecido, no me estreso
La rutina de flexiones funciona mejor
Acabo de hacer cientos de series
Tatuajes en mi cuello y pecho
Acabo de salir a correr con una modelo
Traje de sauna, cogí un sudor
ella vino a casa y se desvistió
Solo lo hago, Nike check
Deja que la iglesia (Iglesia, uh), diga Amén (Di Amén)
Bendice la calle con esta música, amo a mis fans (Amo a mis fans)
No leo la biblia, grandes libros en mis pantalones (Grandes libros en mis pantalones)
Y obtuve poder, sin cincuenta centavos en mi mano (sin cincuenta centavos en mi mano)
No jodo con cobardes, soy un hombre de verdad (soy un hombre de verdad)
Si muero, solo llévame ante el rey, Tamela Mann (Tamela Mann)
Durmiendo en el sofá con Turky cuando empecé (Cuando empecé)
Ruego al Señor, mano en alto, envergadura (Envergadura, uh)
Si estuviste en la oscuridad, Dios lo sacó a la luz
Que la iglesia diga «Amén»
Si alguna vez fuiste agraviado, Dios lo hizo bien
Que la iglesia diga «Amén», oh Señor
Si te despierta todas las mañanas
Iglesia, di «Amén»
Si Él te escucha llorar cada vez que estás de luto
Iglesia, di «Amén»
Oh, deja que la iglesia diga «Amén»
Que la iglesia diga «Amén», oh, Señor
Iglesia dice «Amén»
Di «Amén», Señor
Oh Señor, sí