Traducción de la letra de la canción Я уйду - Хасан Мусаев

Я уйду (original)

Прости за то, что я сказал тебе, прощай,
И то, что я тебе говорил, не вспоминай,
Но те холодные ночи не забывай
Лишь поцелуй прошу тебя, на память мне дай
И я уйду, исчезну во мгле
И не вспомню больше, но тебе
Лишь эту песенку свою
Тебе одной я подарю
И я уйду, исчезну во мгле
И не вспомню больше, но тебе
Лишь эту песенку свою
Тебе одной я подарю
Как красиво в этот вечер падал снег,
Как жаль, что в этот вечер тебя со мною нет,
И ходят в этот вечер люди туда сюда,
И ищут среди них тебя мои глаза
Я знаю, ты ведь не придешь
И от меня звонка не ждешь,
Но удержать не в силах я
Глаза, которые ищут тебя
Я знаю, ты ведь не придешь
И от меня звонка не ждешь,
Но удержать не в силах я
Глаза, которые ищут тебя
Ты говорила, что ты очень нудная
Ты сравнила доблесть с гордостью милая,
Но у тебя еще вся жизнь впереди
И слезы ты свои еще береги
Пройдут года, любовь пройдешь
И на колени веков упадешь
Как у всех у тебя же есть душа
И от любви не деться никуда
Пройдут года, любовь пройдешь
И на колени веков упадешь
Как у всех у тебя же есть душа
И от любви не деться никуда

Я уйду (traducción)

Lo siento por lo que te dije, adiós
Y lo que te dije, no te acuerdes
Pero no olvides esas noches frías
solo un beso te pido dame un recuerdo
Y me iré, desapareceré en la niebla
Y ya no me acordaré, pero tú
solo esta cancion
te daré uno
Y me iré, desapareceré en la niebla
Y ya no me acordaré, pero tú
solo esta cancion
te daré uno
Qué hermosa cayó la nieve esa tarde,
que pena que esta tarde no estes conmigo
Y esta tarde la gente va y viene,
Y mis ojos te buscan entre ellos
se que no vendrás
Y no esperas una llamada mía,
Pero no puedo aguantar
Ojos que te buscan
se que no vendrás
Y no esperas una llamada mía,
Pero no puedo aguantar
Ojos que te buscan
Dijiste que eres muy aburrido
Comparaste el valor con el orgullo, querida,
Pero aún tienes toda tu vida por delante
Y aún cuidas tus lágrimas
Pasarán los años, pasará el amor
Y caerás de rodillas de siglos
Como todos los demás, tienes un alma.
Y no hay escapatoria del amor
Pasarán los años, pasará el amor
Y caerás de rodillas de siglos
Como todos los demás, tienes un alma.
Y no hay escapatoria del amor