| Won’t be reminded of the lost days
| No recordaré los días perdidos
|
| Used to rob the plug for all his work so I could maintain
| Solía robar el enchufe por todo su trabajo para que yo pudiera mantener
|
| Won’t be reminded of the lost days
| No recordaré los días perdidos
|
| Used to rob the plug for all his work so I could maintain
| Solía robar el enchufe por todo su trabajo para que yo pudiera mantener
|
| Won’t be reminded of the lost days
| No recordaré los días perdidos
|
| Won’t be reminded of the lost days
| No recordaré los días perdidos
|
| Won’t be reminded of the lost days
| No recordaré los días perdidos
|
| Used to rob the plug for all his work so I could maintain
| Solía robar el enchufe por todo su trabajo para que yo pudiera mantener
|
| I’m doing drugs so I can maintain
| Estoy consumiendo drogas para poder mantener
|
| Part of the reason that I can handle this damn pain
| Parte de la razón por la que puedo manejar este maldito dolor
|
| «I'm fuckin' numb"said the lonely heart of the drummer boy
| «Estoy jodidamente entumecido» dijo el corazón solitario del baterista
|
| Who’d rather wreak havoc than play around with a Tonka toy
| ¿Quién preferiría causar estragos que jugar con un juguete Tonka?
|
| Uh, shit, my mirror ain’t been clearer lately
| Uh, mierda, mi espejo no ha sido más claro últimamente
|
| I see my mind becoming blind, material mistaken
| Veo mi mente volviéndose ciega, material equivocado
|
| Heart indulging in the things that are forever broken
| Corazón complacido con las cosas que están rotas para siempre
|
| I seen a father lose his son, why life so fucking hopeless?
| Vi a un padre perder a su hijo, ¿por qué la vida es tan jodidamente desesperada?
|
| Uh, ayy, concept of my depression is
| Uh, ayy, el concepto de mi depresión es
|
| That there’s no fucking recollection when your birth begins
| Que no hay ningún maldito recuerdo cuando comienza tu nacimiento
|
| And there’s nobody there to hold you when the pain begins
| Y no hay nadie allí para abrazarte cuando comienza el dolor
|
| But there’s somebody there to fold you when you’re caving in
| Pero hay alguien allí para doblarte cuando te estás derrumbando
|
| Uh, yuh, such discussed by such and such
| Uh, yuh, tal discutido por tal y tal
|
| You’re a fucking loser man, well life’s a fucking uppercut
| Eres un maldito perdedor, bueno, la vida es un maldito gancho
|
| Right inside my fucking gut
| Justo dentro de mi puto intestino
|
| Wanna fuckin' end it but
| ¿Quieres terminarlo, pero
|
| I don’t have the balls to
| No tengo las bolas para
|
| Fuck, I’m such a pussy, fuck me up
| Joder, soy tan marica, jódeme
|
| Won’t be reminded of the lost days
| No recordaré los días perdidos
|
| Used to rob the plug for all his work so I could maintain
| Solía robar el enchufe por todo su trabajo para que yo pudiera mantener
|
| Won’t be reminded of the lost days
| No recordaré los días perdidos
|
| Used to rob the plug for all his work so I could maintain
| Solía robar el enchufe por todo su trabajo para que yo pudiera mantener
|
| Won’t be reminded of the lost days
| No recordaré los días perdidos
|
| Won’t be reminded of the lost days
| No recordaré los días perdidos
|
| Won’t be reminded of the lost days
| No recordaré los días perdidos
|
| Used to rob the plug for all his work so I could maintain
| Solía robar el enchufe por todo su trabajo para que yo pudiera mantener
|
| No, I can’t feel no pain right now
| No, no puedo sentir ningún dolor en este momento
|
| Lost in the skies while it’s rainin' down
| Perdido en el cielo mientras llueve
|
| Numbness and hell, what we crave right now
| Entumecimiento e infierno, lo que anhelamos en este momento
|
| No, I can’t feel no pain right now | No, no puedo sentir ningún dolor en este momento |