Traducción de la letra de la canción Anchors - Kid Wise

Anchors (original)

can I get lil' closer
can I read your heart
can i be your savoir
oh please let me be your guide
tell me what you’re scared of
i can find a way
to cut all of the anchors
i will try to make it ok
you’re not the only one
why are you standing there
lying on your back
go and see the world out there
i swear you’re not lonely no
can I get lil' closer
can I read your heart
can i be your savoir
oh please let me be your guide
you’re not the only one
and I’m praying for you to wake up
and I’m longing for this day to come
and I promess that I’ll be there
even if I am the only one
cause our love is like no other
and I’m yours until the end of time
so I promess that I’ll be there

Anchors (traducción)

¿puedo acercarme un poco?
¿Puedo leer tu corazón?
puedo ser tu savoir
oh por favor déjame ser tu guía
dime de que tienes miedo
Puedo encontrar una manera
para cortar todas las anclas
intentaré hacerlo bien
no eres el único
¿Por qué estás parado ahí?
acostado sobre tu espalda
ir y ver el mundo ahí fuera
Te juro que no estás solo no
¿puedo acercarme un poco?
¿Puedo leer tu corazón?
puedo ser tu savoir
oh por favor déjame ser tu guía
no eres el único
y estoy rezando para que despiertes
y anhelo que llegue este día
y te prometo que estaré allí
incluso si soy el único
porque nuestro amor es como ningún otro
y soy tuyo hasta el final de los tiempos
así que te prometo que estaré allí