Traducción de la letra de la canción Frame - Kidd Upstairs, Xavier

Frame (original)

Yeah
Cookie in my swisher alright
Rookie still we winning alright
Too many people at the entrance, don’t matter
I’m in the back come and get me alright
I seen all this happenin'
My life changing from rappin'
Or risk my rap changing my life, I’m asking cause I don’t know
But I seen a couple hundred at my show
Thinking back when I had twenty I was guessing just a flow
Now those crowds getting bigger and that loud getting blown even more
Man they play my shit in countries I ain’t never been before
Try and tell her we gone make it she say she don’t really know
Cause what happen when your neck turn gold
Tell me it ain’t so
I guess those things, really I can’t control much
Write out what my soul does and this cold bud it really hold us round?
I get all that brain, I get so dumbfound
And if these clouds fall, I won’t come down
Livin' like
I could use a frame
I could use a frame
To hold this picture in my brain
I smoke tree and feel the same, like I’m just living out a script
All my life has been a trip
I swear
I could use a frame
I could use a frame
To hold this picture in my brain
I smoke tree and feel the same, like I’m just living out a script
All my life has been a trip
I’ve been taking my time
I’ve been waiting my turn
Anxiously patient educating when this nigga gone learn
Nixon all on my watch, all I need is a turn
Presidentials don’t define us, that’s just paper to burn
Young nigga take what I earn
And we don’t stay for the pictures
Picture me rolling while she holding
God I pray for these bitches
From second guessing to finessing
Yeah this shit is a blessing
All my verses is valid
Fuck your salad and dressing
Fuck the fashion and money
Bitch I rap like a mummy
Building bricks for the rainy days and stack for the sunny
I’m just rocking with that nigga with the comb over
Dropping bombs I can wake you when the storm over
KVSHMR my last year
You pussy niggers need pap smears
Ima change your future like fucka lane?
I’m telling you that we passed gears
Know it’s us when that cash near
And her tits out and that ass real
I’m trying to fuck a dime a day
Like I started out as a cashier
I could use a frame
I could use a frame
To hold this picture in my brain
I smoke tree and feel the same, like I’m just living out a script
All my life has been a trip
I swear
I could use a frame
I could use a frame
To hold this picture in my brain
I smoke tree and feel the same, like I’m just living out a script
All my life has been a trip

(traducción)

sí
Cookie en mi swisher está bien
Novato todavía estamos ganando bien
Demasiada gente en la entrada, no importa
Estoy en la parte de atrás ven y tráeme bien
He visto todo esto sucediendo
Mi vida cambia de rapear
O arriesgarme a que mi rap cambie mi vida, estoy preguntando porque no sé
Pero vi un par de cientos en mi show
Pensando en cuando tenía veinte, estaba adivinando solo un flujo
Ahora esas multitudes se hacen más grandes y ese ruido se hace aún más fuerte.
Hombre, juegan mi mierda en países en los que nunca he estado antes
Trate de decirle que lo lograremos, ella dice que realmente no sabe
Porque que pasa cuando tu cuello se vuelve dorado
Dime que no es así
Supongo que esas cosas, realmente no puedo controlar mucho
Escribe lo que hace mi alma y este capullo frío ¿realmente nos retiene?
Tengo todo ese cerebro, me quedo tan estupefacto
Y si estas nubes caen, no voy a bajar
viviendo como
Me vendría bien un marco
Me vendría bien un marco
Para mantener esta imagen en mi cerebro
Fumo árbol y siento lo mismo, como si estuviera viviendo un guión
Toda mi vida ha sido un viaje
Lo juro
Me vendría bien un marco
Me vendría bien un marco
Para mantener esta imagen en mi cerebro
Fumo árbol y siento lo mismo, como si estuviera viviendo un guión
Toda mi vida ha sido un viaje
me he estado tomando mi tiempo
he estado esperando mi turno
Ansiosamente paciente educando cuando este negro se fue a aprender
Nixon todo en mi reloj, todo lo que necesito es un turno
Los presidentes no nos definen, eso es solo papel para quemar
Joven negro toma lo que gano
Y no nos quedamos para las fotos
Imagíname rodando mientras ella sostiene
Dios, oro por estas perras
De las segundas conjeturas a las sutilezas
Sí, esta mierda es una bendición
Todos mis versos son validos
A la mierda tu ensalada y aderezo
A la mierda la moda y el dinero
Perra rapeo como una momia
Ladrillos de construcción para los días lluviosos y pilas para los días soleados
Solo estoy rockeando con ese negro con el peine encima
Lanzando bombas puedo despertarte cuando termine la tormenta
KVSHMR mi último año
Ustedes, maricones, necesitan pruebas de Papanicolaou
¿Voy a cambiar tu futuro como un maldito carril?
Te digo que pasamos de marcha
Sepa que somos nosotros cuando ese efectivo se acerque
Y sus tetas afuera y ese culo real
Estoy tratando de follar un centavo al día
Como si empezara como cajera
Me vendría bien un marco
Me vendría bien un marco
Para mantener esta imagen en mi cerebro
Fumo árbol y siento lo mismo, como si estuviera viviendo un guión
Toda mi vida ha sido un viaje
Lo juro
Me vendría bien un marco
Me vendría bien un marco
Para mantener esta imagen en mi cerebro
Fumo árbol y siento lo mismo, como si estuviera viviendo un guión
Toda mi vida ha sido un viaje