Traducción de la letra de la canción Aw Shit! - Trizz, Xavier

Aw Shit! (original)

Yeah
Break bread with my niggas at the top, middle finger to the cops when I pull up
in a coupe
Nah, we don’t even hoop, all black hoodies got us looking like a group
Like K-Ci and JoJo, tryna ball till they make me the logo, put some trophies in
the case and some in the safe and the flow is laced with the fro-yo
Cold, ice, freeze, we from the lower degrees, we from the town where the
streets are so quiet they probably know if you sneeze
Bless, yes, I keep that mary in check, preachers get very impressed size up the
comp and we bury the rest
Always kept the shit a hun, back when we was in Hyundai, too turnt on a one-way,
moonwalk on a runway
Yeah I grew in the 90's, so the boy is All That, skinny nigga tall black,
going at the ref, what you call that?
Take control of the bankroll, switch francs and some pesos
Paid show after paid show, paid dough and I made more
In here if you ain’t know, in the back 'til they say Go!
Where we at we be laying low, give the fans what they paying for
We gon' pull in the drop, we got' be doin a lot, we party and crash in the spot,
smoking in public and swangin' a lot
These niggas be sayin' a lot, don’t really want it, being playing a lot
I know I be swearin' a lot, that’s why I be smokin' a prayin' a lot
They gon' have to save me a spot, I’m one of the craziest names in the pot
I get it these niggas be faking a lot, these niggas be hatin' a lot
That jealously taking a lot, cause niggas ain’t makin' a lot
I gotta keep in the law, waitin' my turn to go straight to the top, nigga

Aw Shit! (traducción)

sí
Rompe el pan con mis niggas en la parte superior, dedo medio a la policía cuando me detengo
en un cupé
Nah, ni siquiera jugamos al aro, todas las sudaderas con capucha negras nos hicieron parecer un grupo
Como K-Ci y JoJo, intenten jugar hasta que me hagan el logo, pongan algunos trofeos
el caso y algunos en la caja fuerte y el flujo está atado con el fro-yo
Frío, hielo, congelación, nosotros de los grados inferiores, nosotros del pueblo donde el
las calles están tan tranquilas que probablemente se den cuenta si estornudas
Bendición, sí, mantengo a Mary bajo control, los predicadores quedan muy impresionados al evaluar el
borrador y enterramos el resto
Siempre mantuve la mierda en un hun, cuando estábamos en Hyundai, demasiado encendido en un solo sentido,
paseo lunar en una pista
Sí, crecí en los años 90, así que el chico es todo eso, negro alto y flaco,
ir al árbitro, ¿cómo llamas a eso?
Toma el control del bankroll, cambia francos y algunos pesos
Show pagado tras show pagado, dinero pagado y gané más
Aquí si no lo sabes, en la parte de atrás hasta que digan ¡Vamos!
Donde estemos en un nivel bajo, brindemos a los fanáticos lo que pagan
Vamos a tirar de la gota, vamos a estar haciendo mucho, festejamos y nos estrellamos en el lugar,
fumando en publico y balanceandose mucho
Estos niggas están diciendo mucho, realmente no lo quieren, están jugando mucho
Sé que maldigo mucho, por eso fumo y rezo mucho
Van a tener que guardarme un lugar, soy uno de los nombres más locos en el bote
Lo entiendo, estos niggas están fingiendo mucho, estos niggas están odiando mucho
Eso celosamente tomando mucho, porque los niggas no están haciendo mucho
Tengo que cumplir con la ley, esperando mi turno para ir directamente a la cima, nigga