| Anybody in it for the money and the fame will forever be a slave to the coffin
| Cualquiera que esté en esto por el dinero y la fama será para siempre un esclavo del ataúd.
|
| But we go hard to the finish, in the jaws like a dentist, if they got some shit
| Pero vamos duro hasta el final, en las mandíbulas como un dentista, si tienen algo de mierda
|
| to say it’ll cost 'em
| decir que les costará
|
| Pull ya card for the fuckery, we can start with the cutlery, might have to take
| Saca tu tarjeta para la mierda, podemos comenzar con los cubiertos, es posible que tengamos que tomar
|
| ya brain from ya noggin
| tu cerebro de tu cabeza
|
| You’ll never see the light of day if you cross 'em, then you better proceed
| Nunca verás la luz del día si los cruzas, entonces será mejor que continúes
|
| with caution, whoa-oh
| con cautela, whoa-oh
|
| You can tell I might blast, proceed like you see them yellow lights flash
| Puedes darte cuenta de que podría explotar, procede como si vieras las luces amarillas parpadear
|
| I can hit a fella quite fast, been a monster from the jump like Killa Mike’s
| Puedo golpear a un tipo bastante rápido, he sido un monstruo desde el salto como Killa Mike
|
| past
| pasado
|
| And I pledge allegiance to the grind, independently without a need that I get
| Y prometo lealtad a la rutina, independientemente sin necesidad de que me
|
| signed
| firmado
|
| Frequently I climb, like a beacon I can shine, if I’m seeking I can find,
| Frecuentemente subo, como un faro puedo brillar, si estoy buscando puedo encontrar,
|
| please believe that I get mine
| por favor cree que yo obtengo el mio
|
| Proceed with caution, no need for talking, you don’t wanna catch that fade by
| Proceda con precaución, no hay necesidad de hablar, no quiere ver ese desvanecimiento
|
| my homies who bossing, they blow trees with no seeds be ODing often,
| mis amigos que mandan, derriban árboles sin semillas con sobredosis a menudo,
|
| you know me, my flow’s G from slow speed to chopping
| me conoces, mi flujo es G de velocidad lenta a picado
|
| And we’ll still paint ya blood across canvas, caution, like it’s South Central
| Y seguiremos pintando tu sangre en el lienzo, precaución, como si fuera South Central
|
| Los Scandalous, make sure you’re 10 toes touch ground, if they don’t you should
| Los Scandalous, asegúrate de que los 10 dedos de los pies toquen el suelo, si no lo hacen, deberías
|
| slow the fuck down, so you better take caution
| Reduzca la velocidad, así que será mejor que tenga cuidado.
|
| Yeah, money is the motive, the quota is in the billions, the plan is to the
| Sí, el dinero es el motivo, la cuota es de miles de millones, el plan es para el
|
| building, the suckers’ll never feel us, this something like, the bullet that
| edificio, los tontos nunca nos sentirán, esto algo así como, la bala que
|
| killed Quillish a brain hemorrhage, the same nigga regime life screaming
| mató a Quillish por una hemorragia cerebral, la misma vida del régimen negro gritando
|
| strange business, they bang with us banana clips out the Range window,
| asunto extraño, golpean con nosotros clips de plátano por la ventana de Range,
|
| dismantle niggas with the candle like a train hit you, the thick flick of ya
| desmantela niggas con la vela como si un tren te golpeara, la gruesa película de ya
|
| wig down to ya knick-inkers, you bitch nigga we different I’m on my sixth digit,
| peluca hasta tus bragas, perra nigga, somos diferentes, estoy en mi sexto dígito,
|
| listen, here’s a salute to the coalition, who coincide with the killas
| escucha aqui un saludo a la coalicion que coincide con los killas
|
| bringing us more living, it’s more life we fore fright with no permission,
| dándonos más vida, es más vida lo que tememos sin permiso,
|
| I throw a clip through ya car, nigga we so malicious, sober living I’m pouring
| Lanzo un clip a través de tu auto, nigga somos tan maliciosos, sobrios viviendo que estoy derramando
|
| liquor is more killing, ya whole team is cremated, god-willing, the cremator,
| el licor mata más, todo el equipo está incinerado, si Dios quiere, el cremador,
|
| my team made it, extreme paper, niggas they dumb hated you can see the beam
| mi equipo lo logró, papel extremo, los niggas, tontos, odiaban, puedes ver el rayo
|
| razors, bitch
| maquinillas de afeitar, perra
|
| Anybody in it for the money and the fame will forever be a slave to the coffin
| Cualquiera que esté en esto por el dinero y la fama será para siempre un esclavo del ataúd.
|
| But we go hard to the finish, in the jaws like a dentist, if they got some shit
| Pero vamos duro hasta el final, en las mandíbulas como un dentista, si tienen algo de mierda
|
| to say it’ll cost 'em
| decir que les costará
|
| Pull ya card for the fuckery, we can start with the cutlery, might have to take
| Saca tu tarjeta para la mierda, podemos comenzar con los cubiertos, es posible que tengamos que tomar
|
| ya brain from ya noggin
| tu cerebro de tu cabeza
|
| You’ll never see the light of day if you cross 'em, then you better proceed
| Nunca verás la luz del día si los cruzas, entonces será mejor que continúes
|
| with caution, whoa-oh
| con cautela, whoa-oh
|
| Hop out and I spark, hop in it’s all dark tips
| Salta y yo chispa, sube, son todos consejos oscuros
|
| Just got this bitch cleaned so I’m cautious where I park it
| Acabo de limpiar a esta perra, así que soy cauteloso donde la estaciono
|
| Weed on loud so foul like you farted (bitch)
| Hierba en voz alta tan asquerosa como si te tiraras un pedo (perra)
|
| Ask around the town and they’ll tell you who’s the hardest, they’ll tell you
| Pregunta por el pueblo y te dirán quién es el más difícil, te dirán
|
| who’s garbage and who’s really not an artist, my track record good where I go,
| quién es basura y quién no es realmente un artista, mi historial es bueno donde voy,
|
| bitch regardless
| perra independientemente
|
| Tour after tour call game from the smartest, you niggas are retarted consider
| Gira tras gira llama al juego de los más inteligentes, niggas estás retrasado, considera
|
| yourself a target
| usted mismo un objetivo
|
| Situations get risky, nigga don’t tempt me, I don’t run from nobody I’m ready
| Las situaciones se vuelven riesgosas, nigga no me tientes, no huyo de nadie, estoy listo
|
| to get busy, ready to get silly, ready to get iffy, you dressed to impress as
| para ponerse a trabajar, listo para ponerse tonto, listo para ponerse dudoso, se vistió para impresionar como
|
| long as a nigga spiffy
| siempre como un nigga spiffy
|
| Holla if you with me, I carry the ting with me, the same niggas diss me the
| Hola, si estás conmigo, llevo el ting conmigo, los mismos niggas me desprecian
|
| same niggas that hit me (fuck)
| los mismos niggas que me golpearon (joder)
|
| I’m dead to you niggas, I pray and hope you forgive me, now the shit has taken
| Estoy muerto para ustedes niggas, rezo y espero que me perdonen, ahora la mierda se ha llevado
|
| off and they threaten to come and get me
| y me amenazan con venir a buscarme
|
| Show no remorse, tie ya head to my horse, attack like the point of attack,
| No muestres remordimiento, ata tu cabeza a mi caballo, ataca como el punto de ataque,
|
| leave whoever divorced, call the reverend, we sever the irrelevant whores,
| deja a quien se divorció, llama al reverendo, cortamos a las putas irrelevantes,
|
| no disrespect but fuck a check come for ya neck and absorb
| sin faltar el respeto, pero a la mierda un cheque, ven por tu cuello y absorbe
|
| They don' slept on the Force, till they forced an awakening, we don’t peck on
| No durmieron en la Fuerza, hasta que forzaron un despertar, no picoteamos en
|
| the doors, we kick 'em in and give chase, but them niggas exit of course,
| las puertas, los pateamos y los perseguimos, pero los niggas salen, por supuesto,
|
| we let 'em run for that haven till every breath is a chore
| los dejamos correr hacia ese refugio hasta que cada respiración sea una tarea
|
| You see it’s all for the taking as liquor exits my pores and chronic enters my
| Ves que es todo para tomar mientras el licor sale de mis poros y el crónico entra en mi
|
| lungs, I clear my mind for my kids, and try my best to be fun, I got no time to
| pulmones, aclaro mi mente para mis hijos y hago mi mejor esfuerzo para ser divertido, no tengo tiempo para
|
| be stressed but I gotta check for my funds, unlike those individuals who gave
| estar estresado, pero tengo que revisar mis fondos, a diferencia de las personas que dieron
|
| no effort and won, this game is cold as can be, don’t speak just go for the
| sin esfuerzo y ganado, este juego es tan frío como puede ser, no hables solo ve por el
|
| guns, and throw ya guts in the garbage, like they opened a blunt,
| armas, y tirar las tripas a la basura, como si abrieran un porro,
|
| unless you rolling with us, don’t try to come from the mouth, give a fuck
| a menos que juegues con nosotros, no intentes correrte de la boca, te importa un carajo
|
| what it’s bout, head to the duffel and bounce, brain
| de qué se trata, dirígete a la lona y rebota, cerebro
|
| Anybody in it for the money and the fame will forever be a slave to the coffin
| Cualquiera que esté en esto por el dinero y la fama será para siempre un esclavo del ataúd.
|
| But we go hard to the finish, in the jaws like a dentist, if they got some shit
| Pero vamos duro hasta el final, en las mandíbulas como un dentista, si tienen algo de mierda
|
| to say it’ll cost 'em
| decir que les costará
|
| Pull ya card for the fuckery, we can start with the cutlery, might have to take
| Saca tu tarjeta para la mierda, podemos comenzar con los cubiertos, es posible que tengamos que tomar
|
| ya brain from ya noggin
| tu cerebro de tu cabeza
|
| You’ll never see the light of day if you cross 'em, then you better proceed
| Nunca verás la luz del día si los cruzas, entonces será mejor que continúes
|
| with caution, whoa-oh | con cautela, whoa-oh |