Traducción de la letra de la canción Like a Boss - Trizz

Like a Boss (original)

I don’t need a friend, bitch I got family
You a servant (Uh huh)
I ain’t get no gift for Fathers Day, these niggas worthless
I put money over pleasure, need an end befor I’m thirty
Go
I need them mills before I’m thirty
I won’t stop until I gt it (I won’t)
Yeah I stay out the way, but they still be worried 'bout Trizzy
Fuck this city
Bitch I’m trynna rule the world
No-one fucking with me
Bitch I’m gifted, I can kill a song in less than fifteen minutes (On gang)
Independent, you can keep that pendant
I ain’t trynna sign (At all)
Fuck the damage
I just need some mansions
Make 'em mega-sized
Nigga play, he get a pumpkin head I’m talking Megamind
Naw I’m playing
But you heard what I said, don’t make me say it twice
Brian taught a nigga how to freestyle, now I barely write
I love you bro
Promise I’mma always keep yo name alive
Swear to God, I can’t tell no lies
I ain’t stopping till the finish line
Creeping like a thief, you’ll never see me out
Yeah I’m moving like a boss (like a boss)
Boy you move like a worker (slave)
I don’t like new people (at all)
New niggas make me nervous (On god)
I won’t trust lil homie (I wouldn’t)
I see how he be smirking (I see how he be)
And I won’t trust that bitch when you ain’t round, she be flirting (I see how
she be looking)
I can see the envy from a mile through my curtains (I see it)
I don’t need a friend, bitch I got family
You a servant (Fake ass)
I ain’t get no gift for Fathers Day, these niggas worthless
I put money over pleasure, need an end before I’m thirty
Go

Like a Boss (traducción)

No necesito un amigo, perra, tengo familia
Eres un sirviente (Uh huh)
No tengo ningún regalo para el Día del Padre, estos niggas son inútiles
Pongo el dinero sobre el placer, necesito un final antes de los treinta
Vamos
Los necesito molinos antes de los treinta
No me detendré hasta que lo consiga (no lo haré)
Sí, me quedo fuera del camino, pero todavía están preocupados por Trizzy.
A la mierda esta ciudad
Perra, estoy tratando de gobernar el mundo
nadie me jode
Perra, tengo talento, puedo matar una canción en menos de quince minutos (en grupo)
Independiente, puedes quedarte con ese colgante
no estoy tratando de firmar (en absoluto)
A la mierda el daño
solo necesito algunas mansiones
Hazlos de tamaño mega
Nigga juega, tiene una cabeza de calabaza, estoy hablando de Megamind
ahora estoy jugando
Pero escuchaste lo que dije, no me hagas decirlo dos veces
Brian le enseñó a un negro cómo hacer estilo libre, ahora apenas escribo
Te amo bro
Te prometo que siempre mantendré vivo tu nombre
Lo juro por Dios, no puedo decir mentiras
No voy a parar hasta la línea de meta
Arrastrándose como un ladrón, nunca me verás salir
Sí, me muevo como un jefe (como un jefe)
Chico, te mueves como un trabajador (esclavo)
No me gusta la gente nueva (en absoluto)
Los nuevos negros me ponen nervioso (Sobre Dios)
no confiaré en lil homie (no lo haría)
Veo cómo está sonriendo (veo cómo está)
Y no confiaré en esa perra cuando no estés cerca, ella estará coqueteando (veo cómo
ella está mirando)
Puedo ver la envidia desde una milla a través de mis cortinas (la veo)
No necesito un amigo, perra, tengo familia
Eres un sirviente (culo falso)
No tengo ningún regalo para el Día del Padre, estos niggas son inútiles
Pongo el dinero sobre el placer, necesito un final antes de los treinta
Vamos