| How Do You Like (original) | How Do You Like (traducción) |
|---|---|
| Boy, you’re lookin' like you like me | Chico, te ves como si te gustara |
| But you know I’m feisty | Pero sabes que soy luchadora |
| Catch me if you can | Atrápame si puedes |
| Boy, you need to get a grip | Chico, necesitas controlarte |
| You know I’m a boss | sabes que soy un jefe |
| So you better work it | Así que será mejor que lo trabajes |
| And you might get the job | Y podrías conseguir el trabajo |
| If you pull a night shift | Si haces un turno de noche |
| I won’t make this easy | No haré esto fácil |
| You better believe me | Será mejor que me creas |
| You might be the one | podrías ser el único |
| But you need to prove it | Pero necesitas probarlo |
| You better put me first | Será mejor que me pongas primero |
| No, I ain’t no side chick | No, no soy una chica secundaria |
| Yeah, I’m a supergirl | Sí, soy una superchica |
| You can be my sidekick | Puedes ser mi compañero |
| So if you want me, you can have me | Así que si me quieres, puedes tenerme |
| Just as long as you’ll be good, I’ma rock you all night | Mientras seas bueno, te rockearé toda la noche |
| And now that you have me, you can talk to me | Y ahora que me tienes puedes hablarme |
| What is on your mind, tll me what is it that you like | ¿Qué tienes en mente, dime qué es lo que te gusta? |
| Yeah, don’t b shy | Sí, no seas tímido |
| How do you like what I do? | ¿Te gusta lo que hago? |
| (So sexy) | (Tan sexy) |
| I know you want me, and I want you too | Sé que me quieres, y yo también te quiero |
| How do you like what I do? | ¿Te gusta lo que hago? |
| You know I do it all for you (So sexy) | Sabes que todo lo hago por ti (Tan sexy) |
| I know you want me, and I want you too (Too) | Sé que me quieres, y yo también te quiero (También) |
| Round one, check | Ronda uno, cheque |
| We ain’t nearly done yet | Todavía no hemos terminado |
| Bring it up slow | Tráelo despacio |
| Let me turn up the heat | Déjame subir el calor |
| You’ll burn with desire | Arderás de deseo |
| 200 degrees | 200 grados |
| Go play with the fire | Ve a jugar con el fuego |
| I’ll be your fire chief | seré tu jefe de bomberos |
| Yeah, baby I’m a badass | Sí, nena, soy un rudo |
| Dressed up as a good girl | Vestida como una buena chica |
| This is code red | Este es el código rojo |
| Got you on my hit list | Te tengo en mi lista de éxitos |
| I can blow your mind | Puedo volar tu mente |
| Or I blow you a kiss | O te mando un beso |
| Like 'click click boom' | Como 'clic clic boom' |
| Can you hear the bomb tick? | ¿Puedes oír el tictac de la bomba? |
| So if you want me, you can have me | Así que si me quieres, puedes tenerme |
| Just as long as you’ll be good, I’ma rock you all night | Mientras seas bueno, te rockearé toda la noche |
| And now that you have me, you can talk to me | Y ahora que me tienes puedes hablarme |
| What is on your mind, tell me what is it that you like | Que tienes en mente, dime que es lo que te gusta |
| Yeah, don’t be shy | Sí, no seas tímido |
| How do you like what I do? | ¿Te gusta lo que hago? |
| (So sexy) | (Tan sexy) |
| I know you want me, and I want you too | Sé que me quieres, y yo también te quiero |
| How do you like what I do? | ¿Te gusta lo que hago? |
| You know I do it all for you (So sexy) | Sabes que todo lo hago por ti (Tan sexy) |
| I know you want me, and I want you too | Sé que me quieres, y yo también te quiero |
| I need you to focus, keep your eyes on me | Necesito que te concentres, mantén tus ojos en mí |
| I give you all of my devotion, now let me take the lead | Te doy toda mi devoción, ahora déjame tomar la iniciativa |
| Baby, don’t be shy now, tell me all of your fantasies | Cariño, no seas tímida ahora, cuéntame todas tus fantasías |
| Just as long as you’ll be good boy, your secret’s safe with me | Mientras seas un buen chico, tu secreto está a salvo conmigo |
| I need you to focus, keep your eyes on me (All night) | Necesito que te concentres, mantén tus ojos en mí (toda la noche) |
| I give you all of my devotion, now let me take the lead | Te doy toda mi devoción, ahora déjame tomar la iniciativa |
| So if you want me, you can have me | Así que si me quieres, puedes tenerme |
| Just as long good as you’ll be good, I’ma rock you all night | Siempre y cuando seas bueno, te rockearé toda la noche |
| And now that you have me, you can talk to me | Y ahora que me tienes puedes hablarme |
| What is on your mind, tell me what is it that you like | Que tienes en mente, dime que es lo que te gusta |
| Yeah, don’t be shy | Sí, no seas tímido |
Traducción de la letra de la canción How Do You Like - KIDDO KAT
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción How Do You Like de -KIDDO KAT
En el género:Соул
Fecha de lanzamiento:23.01.2020
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir: