| I took my time
| me tomé mi tiempo
|
| But there was nothing I could ever find
| Pero no había nada que pudiera encontrar
|
| Except the curse in my mind
| Excepto la maldición en mi mente
|
| You know that I Yeah I do better alone
| Sabes que yo sí, lo hago mejor solo
|
| So let me try
| Así que déjame intentar
|
| Come on, come on, come on Oh no, can’t you see?
| Vamos, vamos, vamos Oh no, ¿no puedes ver?
|
| Oh no!
| ¡Oh, no!
|
| It pulls you down, I know
| Te tira hacia abajo, lo sé
|
| I’ve got to move, but it’s too slow
| Tengo que moverme, pero es demasiado lento.
|
| Ain’t got no eyes
| no tengo ojos
|
| 'Cause there is nothing to see
| Porque no hay nada que ver
|
| Ain’t got no rights
| no tengo derechos
|
| While you are punishing me Yeah in the night I hear them laughing at me Oh in the night I hear them laughing at me So, I see it’s falling down tonight
| Mientras me castigas Sí, en la noche los escucho reírse de mí Oh, en la noche los escucho reírse de mí Entonces, veo que se está cayendo esta noche
|
| And so I put it all aside
| Y así lo dejo todo a un lado
|
| The more I do the less you try
| Cuanto más hago, menos lo intentas
|
| But we don’t fit at all
| Pero no encajamos en absoluto
|
| Around and 'round
| vueltas y vueltas
|
| Around, around and 'round
| Alrededor, alrededor y alrededor
|
| Around and 'round
| vueltas y vueltas
|
| I hardly lied
| Apenas mentí
|
| Oh when I said it was me It fell apart
| Oh, cuando dije que era yo, se vino abajo
|
| And then it came back to me Oh in the night I hear them laughing at me Oh in the night I hear them laughing at me And so, I see it’s falling down tonight
| Y luego volvió a mí Oh, en la noche los escucho reírse de mí Oh, en la noche los escucho reírse de mí Y entonces, veo que se está cayendo esta noche
|
| And so I put it all aside
| Y así lo dejo todo a un lado
|
| The more I do the less you try
| Cuanto más hago, menos lo intentas
|
| But we don’t fit at all
| Pero no encajamos en absoluto
|
| You should be thinking of me as I am thinking of you
| Deberías estar pensando en mí como yo estoy pensando en ti
|
| I see it’s falling down tonight
| Veo que se está cayendo esta noche
|
| And so I put it all aside
| Y así lo dejo todo a un lado
|
| The more I do the less you try
| Cuanto más hago, menos lo intentas
|
| But we don’t fit at all | Pero no encajamos en absoluto |