| I close off the madness
| Cierro la locura
|
| Black out the unseen
| Oscurecer lo invisible
|
| All static I ignore
| Todo estático lo ignoro
|
| Cease sending through the feed
| Dejar de enviar a través del feed
|
| Oh I thought I was clear that we would never coincide
| Oh, pensé que tenía claro que nunca coincidiríamos
|
| You chose to gamble but I’m free to choose my side
| Elegiste apostar pero soy libre de elegir mi lado
|
| Contemplate self-destruction
| Contemplar la autodestrucción
|
| Pyrogenic people deviate
| Las personas pirógenas se desvían
|
| Malevolent minds breeds this infection
| Las mentes malévolas engendran esta infección
|
| Decimate until nothing remains
| Diezmar hasta que no quede nada
|
| Now you’re feeling like you wanna give it up
| Ahora sientes que quieres dejarlo
|
| Now you’re looking for a better life
| Ahora estás buscando una vida mejor
|
| You try to take the ups and downs
| Intenta tomar los altibajos
|
| Give in to the ride
| Ceder al paseo
|
| Find a way you’ll never get a second chance
| Encuentra una forma en la que nunca tendrás una segunda oportunidad
|
| Fuck 'em all and only follow your own plans
| A la mierda con todos y solo sigue tus propios planes
|
| To get to your own end
| Para llegar a tu propio fin
|
| Live as if you might never die
| Vive como si nunca fueras a morir
|
| High standing on the doorway
| Alto de pie en la puerta
|
| Burnout suffering
| sufrimiento por agotamiento
|
| All chasing wisdom
| Todos persiguiendo la sabiduría
|
| Bleed, flowing ever free
| Sangrar, fluyendo siempre libre
|
| Oh I thought I was clear that we would never coincide
| Oh, pensé que tenía claro que nunca coincidiríamos
|
| You chose to gamble but I’m free to choose my side
| Elegiste apostar pero soy libre de elegir mi lado
|
| Spiritual belief, an obsession
| Creencia espiritual, una obsesión
|
| To desecrate your body, mind and soul
| Para profanar tu cuerpo, mente y alma
|
| The punishment of your transgressions
| El castigo de tus transgresiones
|
| Living in the age of the cutthroat
| Viviendo en la era de los asesinos
|
| Now you’re feeling like you want to give it up
| Ahora sientes que quieres dejarlo
|
| Now you’re looking for a better life
| Ahora estás buscando una vida mejor
|
| You try to take the ups and downs
| Intenta tomar los altibajos
|
| Give into the ride
| Dar en el paseo
|
| Find the way you never get a second chance
| Encuentra la forma en que nunca tendrás una segunda oportunidad
|
| Fuck 'em all and only follow your own plans
| A la mierda con todos y solo sigue tus propios planes
|
| To get to your own end
| Para llegar a tu propio fin
|
| Live as if you might never die
| Vive como si nunca fueras a morir
|
| Bending contortion
| contorsión de flexión
|
| Taking shape
| Tomando forma
|
| Hollow and writhing
| Hueco y retorciéndose
|
| Lay the blame
| echa la culpa
|
| Deep inside I feel
| En el fondo me siento
|
| Constant chill
| Escalofrío constante
|
| Rip apart your insides
| Desgarra tus entrañas
|
| Stretching skin
| estiramiento de la piel
|
| Make me remember that I’m alive
| Hazme recordar que estoy vivo
|
| Make me remember
| hazme recordar
|
| Make me feel like this life ain’t the only one
| Hazme sentir que esta vida no es la única
|
| See you across the river
| Nos vemos al otro lado del río
|
| When our time is through
| Cuando nuestro tiempo termine
|
| 'Til then give in to the ride
| Hasta entonces ríndete al paseo
|
| As if we’ll never die
| Como si nunca fuéramos a morir
|
| Never die
| Nunca muere
|
| Here’s my sign
| Aquí está mi signo
|
| Live as if you might
| Vive como si pudieras
|
| Born into the fight
| Nacido en la lucha
|
| Never die
| Nunca muere
|
| Here’s my sign
| Aquí está mi signo
|
| Give in to the ride
| Ceder al paseo
|
| Fire is on my side
| El fuego está de mi lado
|
| I’ll never die | nunca moriré |