Traducción de la letra de la canción Dust Into Darkness - Killer Be Killed

Dust Into Darkness (original)

Lock the favor, surround mystery
All the while operational
Pulling thought from rhythm, melody
Feed desire of the animal
You were an angel trapped in time that I couldn’t throw away
Dance like a gypsy, through the words that I couldn’t hear you say
Covered in sheets, I saw a skull where I thought I’d see your face
Like dust into the darkness, nothing left, disintegrate
Vision manifest what you are thinking
Wrap the song and stop questioning
There can not be double standard
Wanting peace while we are killing
You were an angel trapped in time that I couldn’t throw away
Dance like a gypsy, through the words that I couldn’t hear you say
Covered in sheets, I saw a skull where I thought I’d see your face
Like dust into the darkness, nothing left, disintegrate
Got to kill these demons before dawn
Only the dead have seen the end of the war
I need an exorcist, I’m seeing the dead
I’m seeing the dead
Feed desire of the animal
Wanting peace while we are killing
I’m seeing the dead
You were an angel trapped in time that I couldn’t throw away
Dance like a gypsy, through the words that I couldn’t hear you say
Covered in sheets, I saw a skull where I thought I’d see your face
Like dust into the darkness, watching us disintegrate

Dust Into Darkness (traducción)

Cierra el favor, rodea el misterio
Todo el tiempo operativo
Sacando el pensamiento del ritmo, la melodía
Alimentar el deseo del animal
Eras un angel atrapado en el tiempo que no podia tirar
Baila como un gitano, a través de las palabras que no pude oírte decir
Cubierto en sábanas, vi un cráneo donde pensé que vería tu cara
Como polvo en la oscuridad, no queda nada, se desintegra
Visión manifiesta lo que estás pensando
Envuelve la canción y deja de cuestionar
No puede haber doble moral
Queriendo paz mientras estamos matando
Eras un angel atrapado en el tiempo que no podia tirar
Baila como un gitano, a través de las palabras que no pude oírte decir
Cubierto en sábanas, vi un cráneo donde pensé que vería tu cara
Como polvo en la oscuridad, no queda nada, se desintegra
Tengo que matar a estos demonios antes del amanecer
Solo los muertos han visto el final de la guerra
Necesito un exorcista, estoy viendo a los muertos
estoy viendo a los muertos
Alimentar el deseo del animal
Queriendo paz mientras estamos matando
estoy viendo a los muertos
Eras un angel atrapado en el tiempo que no podia tirar
Baila como un gitano, a través de las palabras que no pude oírte decir
Cubierto en sábanas, vi un cráneo donde pensé que vería tu cara
Como polvo en la oscuridad, viéndonos desintegrarnos