Traducción de la letra de la canción LOVE ISN'T REAL - Killstation

LOVE ISN'T REAL (original)

I’m standin' next to nothin'
You always act like you know the feelings
We used to stand for somethin'
Now we’ve been acting like love isn’t real
I’m standin' next to someone
I always act like I know how I feel
You know you left me fucked up
Now I’ve been acting like love isn’t real
Now we’ve been acting like
Now I’ve been acting like love isn’t real
Now we’ve been acting like
Now we’ve been acting like love isn’t real
All I ever wanted was to have you to myself
But then you soaked up all my feelings then you left me on the shelf
And that was something I could manage, not with anybody’s help
I know the reason that you left is the reason that I felt remembered
I don’t wanna feel this pain (Feel this)
I don’t wanna run away
I’ve been waiting for a change
Do you think we feel the same?
Do you think we feel the same?
(Feel the same)
Do you think we feel the???
I won’t let you let me down again
I’ve been lookin' for a friend
I don’t wanna wait until the end, when I’m dead
I know you’ll remember what I said
You can’t see my face inside your head, but I know that you’ll pretend
I’m standin' next to nothin'
You always act like you know the feelings
We used to stand for somethin'
Now we’ve been acting like love isn’t real
Now we’ve been acting like
Now I’ve been acting like love isn’t real
Now we’ve been acting like
Now we’ve been acting like love isn’t real
Mm, mm
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Oh, oh
Oh
I don’t wanna feel this pain
I don’t wanna run away
I’ve been waiting for a change
Do you think we feel the same?
I’m standin' next to nothin'
You always act like you know the feelings
We used to stand for somethin'
Now we’ve been acting like love isn’t real
I’m standin' next to someone
I always act like I know how I feel
You know you left me fucked up
Now I’ve been acting like love isn’t real
Now we’ve been acting like
Now I’ve been acting like love isn’t real
Now we’ve been acting like
Now we’ve been acting like love isn’t real
Oh, oh
We used to stand for somethin'

(traducción)

Estoy parado junto a nada
Siempre actúas como si conocieras los sentimientos.
Solíamos representar algo
Ahora hemos estado actuando como si el amor no fuera real
Estoy parado al lado de alguien
Siempre actúo como si supiera cómo me siento
Sabes que me dejaste jodido
Ahora he estado actuando como si el amor no fuera real
Ahora hemos estado actuando como
Ahora he estado actuando como si el amor no fuera real
Ahora hemos estado actuando como
Ahora hemos estado actuando como si el amor no fuera real
Todo lo que siempre quise fue tenerte para mí
Pero luego absorbiste todos mis sentimientos y luego me dejaste en el estante
Y eso era algo que podía manejar, no con la ayuda de nadie.
Sé que la razón por la que te fuiste es la razón por la que me sentí recordado
No quiero sentir este dolor (Sentir esto)
no quiero huir
He estado esperando un cambio
¿Crees que sentimos lo mismo?
¿Crees que sentimos lo mismo?
(Siente lo mismo)
¿Crees que sentimos el???
No dejaré que me defraudes de nuevo
He estado buscando a un amigo
No quiero esperar hasta el final, cuando esté muerto
Sé que recordarás lo que dije
No puedes ver mi cara dentro de tu cabeza, pero sé que fingirás
Estoy parado junto a nada
Siempre actúas como si conocieras los sentimientos.
Solíamos representar algo
Ahora hemos estado actuando como si el amor no fuera real
Ahora hemos estado actuando como
Ahora he estado actuando como si el amor no fuera real
Ahora hemos estado actuando como
Ahora hemos estado actuando como si el amor no fuera real
mm, mm
Ooh ooh
Ooh ooh
ay ay
Vaya
No quiero sentir este dolor
no quiero huir
He estado esperando un cambio
¿Crees que sentimos lo mismo?
Estoy parado junto a nada
Siempre actúas como si conocieras los sentimientos.
Solíamos representar algo
Ahora hemos estado actuando como si el amor no fuera real
Estoy parado al lado de alguien
Siempre actúo como si supiera cómo me siento
Sabes que me dejaste jodido
Ahora he estado actuando como si el amor no fuera real
Ahora hemos estado actuando como
Ahora he estado actuando como si el amor no fuera real
Ahora hemos estado actuando como
Ahora hemos estado actuando como si el amor no fuera real
ay ay
Solíamos representar algo