Traducción de la letra de la canción Paprika Pony - Kim Gordon

Paprika Pony (original)

What am I?
Just not a girl
A woman
Give me a finger
Trigger ticker
I’m not done still
I’m not done still
Pull from the inside
And all the feelings will
Harder
(?) maniac
Lies which explode
Lies which flow
Audience well lights
Windows
Floor length mirror
What’s the last thing you said?
I supposed, if possible, I write back
For some unending sound chords
A few words falling across the round
Golden tabler
You take a bite out of the apple first
You take a bite
You take a bite
In a country dress
New avenue
You own me
You’re roaming
And you don’t see the tree

Paprika Pony (traducción)

¿Qué soy yo?
Simplemente no una chica
Una mujer
dame un dedo
disparador de teletipo
todavía no he terminado
todavía no he terminado
Tirar desde adentro
Y todos los sentimientos se
Más difícil
(?) maníaco
Mentiras que explotan
Mentiras que fluyen
Luces de pozo de audiencia
ventanas
Espejo hasta el suelo
¿Qué es lo último que dijiste?
Supuse que, si es posible, te escribo
Por unos acordes sonoros interminables
Algunas palabras que caen en la ronda
Mesa de oro
Le das un mordisco a la manzana primero
tomas un bocado
tomas un bocado
en un vestido campestre
nueva avenida
tu me perteneces
estas deambulando
Y no ves el árbol