Traducción de la letra de la canción She Moves Me - Kim Wilson

She Moves Me (original)

Real early in the morning
'Fore the birds begin to fly
She said «Daddy daddy, I love you»
And I hang my head and cry
She moves me
Mm-hm she moves me, yeah yeah
Ain’t no girl in this world
Like my — lover girl
That can move me
She said «Don't cry, daddy
Dry up your tears
I can love you for hundreds and hundreds and
Hundreds and hundreds and hundreds of years»
She moves me
Yeah yeah she moves me
Her love is real
And I can’t conceal
'Cause she moves me
Yes, she’s sweet
'Til it’s a cryin' shame
Feel like I been kicked by a mule
Every time she call my name
She moves me
Mm-hm she moves me, yeah yeah
Ain’t no girl in this world
Like my — lover girl
That can move me
Move me!
Yes, she’s sweet
'Til it’s a cryin' shame
Feel like I been kicked by a mule
Every time she call my name
Yes she moves me
Oh don’t you know she move me
mm- yes she moves
oh yes she moves me

(traducción)

Muy temprano en la mañana
Antes de que los pájaros comiencen a volar
Ella dijo "Papi papi, te amo"
Y cuelgo la cabeza y lloro
ella me mueve
Mm-hm ella me mueve, sí, sí
No hay ninguna chica en este mundo
Como mi chica amante
Eso me puede mover
Ella dijo «No llores, papi
Seca tus lágrimas
Puedo amarte por cientos y cientos y
Cientos y cientos y cientos de años»
ella me mueve
Sí, sí, ella me mueve
su amor es real
Y no puedo ocultar
Porque ella me mueve
si, ella es dulce
Hasta que sea una pena llorar
Me siento como si me hubiera pateado una mula
Cada vez que ella dice mi nombre
ella me mueve
Mm-hm ella me mueve, sí, sí
No hay ninguna chica en este mundo
Como mi chica amante
Eso me puede mover
¡Mueve me!
si, ella es dulce
Hasta que sea una pena llorar
Me siento como si me hubiera pateado una mula
Cada vez que ella dice mi nombre
si ella me mueve
Oh, no sabes que ella me mueve
mm- si ella se mueve
oh si ella me conmueve