Traducción de la letra de la canción I Just Want To Make Love To You - Peter Frampton Band, Kim Wilson

I Just Want To Make Love To You (original)

I don’t want you, be no slave
I don’t want you, work all day
I don’t want you to be true
'Cause I just wanna make-
Love to you
Love to you
I don’t want you, wash my clothes
I don’t want you, keep our home
I don’t want your money too
I just wanna make-
Love to you, baby
Love to you
Love to you
Love to you
Well, I can see by the way that you
Switch and walk
I can tell by the way that you
Baby talk
I can know by the way that you
Treat your man
That I could love you, baby
'Til the cryin' shame, yeah
I don’t want you, cook my bread
I don’t want you, make my bed
I don’t want you 'cause I’m sad and blue
I just wanna make love to you, baby
Love to you, baby
Love to you, baby
Love to you, baby
Love to you
I don’t want you, be no slave
I don’t want you, work all day
I don’t want you to be true
I just wanna make-
Love to you
Love to you, baby
Love to you
Love to you, baby

I Just Want To Make Love To You (traducción)

No te quiero, no seas esclavo
No te quiero, trabaja todo el día
no quiero que seas verdad
Porque solo quiero hacer-
Amor para ti
Amor para ti
No te quiero, lava mi ropa
No te quiero, quédate con nuestro hogar
yo tampoco quiero tu dinero
Solo quiero hacer-
Amor para ti, nena
Amor para ti
Amor para ti
Amor para ti
Bueno, puedo ver por la forma en que tú
Cambiar y caminar
Puedo decir por la forma en que tú
Lenguaje infantil
Puedo saber por la forma en que tú
Trata a tu hombre
Que podría amarte, bebé
Hasta la vergüenza de llorar, sí
No te quiero cocina mi pan
No te quiero, hazme la cama
No te quiero porque estoy triste y triste
Solo quiero hacerte el amor, nena
Amor para ti, nena
Amor para ti, nena
Amor para ti, nena
Amor para ti
No te quiero, no seas esclavo
No te quiero, trabaja todo el día
no quiero que seas verdad
Solo quiero hacer-
Amor para ti
Amor para ti, nena
Amor para ti
Amor para ti, nena