| Everybody’s hustlin'
| Todo el mundo está apurado
|
| themselves to get by
| ellos mismos para salir adelante
|
| We stay fly
| Nos quedamos volando
|
| or we try
| o lo intentamos
|
| Everybody’s hustlin'
| Todo el mundo está apurado
|
| themselves to get by
| ellos mismos para salir adelante
|
| We stay fly
| Nos quedamos volando
|
| or we try
| o lo intentamos
|
| Turned on the radio,
| Encendió la radio,
|
| heard a man say.
| escuché decir a un hombre.
|
| That I was nothing, unless I had a whole lot of money.
| Que yo no era nada, a menos que tuviera mucho dinero.
|
| Turned to my baby, said he’s a fool.
| Se volvió hacia mi bebé y dijo que es un tonto.
|
| We got the kind of gold he can’t count
| Tenemos el tipo de oro que no puede contar
|
| we’re so cool.
| somos tan geniales.
|
| Everybody’s hustlin'
| Todo el mundo está apurado
|
| themselves to get by
| ellos mismos para salir adelante
|
| We stay fly
| Nos quedamos volando
|
| or we try
| o lo intentamos
|
| Everybody’s hustlin'
| Todo el mundo está apurado
|
| themselves to get by
| ellos mismos para salir adelante
|
| We stay fly
| Nos quedamos volando
|
| or we try
| o lo intentamos
|
| Single parents raising babies
| Padres solteros criando bebés
|
| they doing it allalone
| lo hacen solos
|
| To ya fellas To ya ladies, keep the faith and
| A los muchachos A las damas, mantengan la fe y
|
| stay strong.
| mantenerte fuerte.
|
| Working two jobs but need two more,
| Trabajando dos trabajos pero necesito dos más,
|
| two more.
| dos más.
|
| Tryin' not to get sick
| Tratando de no enfermarme
|
| cuz you’re uninsured
| porque no tienes seguro
|
| Your credit score may not be high
| Es posible que su puntaje de crédito no sea alto
|
| don’t let that be
| no dejes que eso sea
|
| the reason why
| la razón por la cual
|
| You don’t give things that extra try.
| No le das a las cosas ese intento adicional.
|
| Always tryna make a dollar out of fifteen cents,
| Siempre trato de hacer un dólar con quince centavos,
|
| it’s that hustle in you that keeps you confident.
| es ese ajetreo en ti lo que te mantiene confiado.
|
| You put your nose to the grind, all your strength behind it.
| Pones tu nariz en la rutina, toda tu fuerza detrás de ella.
|
| And trust in the faith a blessings coming never
| Y confíen en la fe una bendición que nunca llega
|
| know where you’ll find it.
| sepa dónde lo encontrará.
|
| Everybody’s hustlin'
| Todo el mundo está apurado
|
| themselves to get by
| ellos mismos para salir adelante
|
| We stay fly
| Nos quedamos volando
|
| or we try
| o lo intentamos
|
| Everybody’s hustlin'
| Todo el mundo está apurado
|
| themselves to get by
| ellos mismos para salir adelante
|
| We stay fly
| Nos quedamos volando
|
| or we try
| o lo intentamos
|
| Everybody’s hustlin'
| Todo el mundo está apurado
|
| themselves to get by
| ellos mismos para salir adelante
|
| We stay fly
| Nos quedamos volando
|
| or we try
| o lo intentamos
|
| Everybody’s hustlin'
| Todo el mundo está apurado
|
| themselves to get by
| ellos mismos para salir adelante
|
| We stay fly
| Nos quedamos volando
|
| or we try | o lo intentamos |