Traducción de la letra de la canción Cash 4 Catastrophe - King Magnetic

Cash 4 Catastrophe (original)

I’m way past the point of negotiation
My whole duration of life been chasing what’s overrated
I’m motivated, no debating, assaulting faces from altercations
Overshadow what y’all debating, can’t argue hatin'
Who fuckin' with me?
Someone lying
You touching heat?
It probably means that something’s frying
Tucking iron like it’s Caddyshack, rally back
Giving niggas the pound like Cali dap
We can tally stats, have the facts if you politic
Jails charge room and board something like scholarships Acknowledge it,
might save your life
Lost my right hand like a light saber fight
So I don’t judge nobody
You’re an Atmosphere groupie, I’ma Slug your body
Plug Two probably, that’s De La Soul
Make it hot during beef 'cause that graveyard cold
Who you have to rap after me?
Even underground, that shit is wack to me
A fight for you?
Just a smack for me
My people get cash for catastrophe
My people get cash for catastrophe
That’s why pussy rappers sending people after me
Now it’s back to reality
Attack anyone else that take a stab at me!
We come to party now you’re missing guns
It’s not Bacardi, it’s a different rum
Or my roadie split ya gum like you’re sharing a doublemint
Only common ground is comparing the government
I don’t know today’s math, I jot fractions
My righteous name from a dead man so stop asking
Ya not fasting, ya starving for attention
I roll dolo 'cause I’m harder than your henchmen
Started with detention, graduated locked up
Came home raw now my baby momma knocked up
Out of fear seen some brave shit happen
So I hold my niggas down like a slave ship captain
Fuck rapping, we can get explicit
Or party with the rent money 'til we get evicted
You ever been convicted of a violent crime?
Or surrounded by some people that’s as wild as mine?
Who you have to rap after me?
Even underground, that shit is wack to me
A fight for you?
Just a smack for me
My people get cash for catastrophe
My people get cash for catastrophe
That’s why pussy rappers sending people after me
Now it’s back to reality
Attack anyone else that take a stab at me!

(traducción)

Estoy más allá del punto de negociación
Toda la duración de mi vida ha estado persiguiendo lo que está sobrevalorado
Estoy motivado, sin debates, agrediendo caras de altercados
Eclipsar lo que todos están debatiendo, no puedo discutir odiar
¿Quién me jode?
alguien mintiendo
¿Estás tocando el calor?
Probablemente significa que algo se está friendo
Metiendo hierro como si fuera Caddyshack, recupérate
Dando niggas la libra como Cali dap
Podemos contar estadísticas, tener los hechos si haces política
Las cárceles cobran alojamiento y comida algo así como becas Reconócelo,
podría salvar tu vida
Perdí mi mano derecha como una pelea de sables de luz
Así que no juzgo a nadie
Eres una groupie de Atmosphere, soy Slug tu cuerpo
Plug Two probablemente, ese es De La Soul
Hazlo caliente durante la carne de res porque ese cementerio está frío
¿A quién tienes que rapear después de mí?
Incluso bajo tierra, esa mierda es mala para mí
¿Una pelea para ti?
Solo un golpe para mi
Mi gente recibe efectivo por catástrofe
Mi gente recibe efectivo por catástrofe
Es por eso que los raperos maricas envían gente detrás de mí
Ahora ha vuelto a la realidad.
¡Ataca a cualquier otra persona que me apuñale!
Venimos a la fiesta ahora que te faltan armas
No es Bacardí, es un ron diferente
O mi roadie partió tu chicle como si estuvieras compartiendo un doble de menta
El único punto en común es comparar al gobierno
No sé matemáticas de hoy, anoto fracciones.
Mi nombre justo de un hombre muerto, así que deja de preguntar
No estás ayunando, te mueres de hambre por atención
Ruedo dolo porque soy más duro que tus secuaces
Comenzó con detención, se graduó encerrado
Llegué a casa crudo ahora mi bebé mamá embarazada
Por miedo, vi que sucedieron algunas cosas valientes
Así que sostengo a mis niggas como un capitán de barco de esclavos
Al diablo con el rap, podemos ser explícitos
O fiesta con el dinero del alquiler hasta que nos desalojen
¿Alguna vez ha sido condenado por un delito violento?
¿O rodeado de algunas personas tan salvajes como la mía?
¿A quién tienes que rapear después de mí?
Incluso bajo tierra, esa mierda es mala para mí
¿Una pelea para ti?
Solo un golpe para mi
Mi gente recibe efectivo por catástrofe
Mi gente recibe efectivo por catástrofe
Es por eso que los raperos maricas envían gente detrás de mí
Ahora ha vuelto a la realidad.
¡Ataca a cualquier otra persona que me apuñale!