Traducción de la letra de la canción The Ultimatum - Army of the Pharaohs, Vinnie Paz, King Magnetic

The Ultimatum (original)

The Ultimatum, let’s abbreviate em
The Ultimatum, let’s abbreviate em
You can’t fuck with the army
The ultimatum ain’t debated, ain’t the same as when you waitin'
For someone to keep their word or the paper from a payment
Ain’t negating nothin'
I can break their front and take it from them
Wait a month and take a pump and make 'em want to make up somethin'
Take an up-and-coming artist
Or classic figure
If you see me reaching out, it’s to smack a nigga
Melanin scheme is telling 'em squeeze, shell an MC to breeze
Ease G', tell like Aviv
Felony three on melody schemes
They selling them dreams
DMX is Nelly to me
Tellin' 'em please, just leave
Before I have to swell a person
It’s no question like playing the a capella version
Look I said it before, shouldn’t say it again
But in case you hard of hearing look you and your mans
Can get it in the worst way, run when killers thirsty
For a lame and his blood
Sweep it under the rug
Just like it never happened, we professional fighters
And I ain’t talking about scrapping
I’m talking pistol gripping
You know the rest, no need to, stress how my niggas live it
Just know we go so hard, for dough and lavish living
And since I had my taste can’t find nothing that’s better
Ridin' high gripping wood, ass on the softest leather
Oh, y’all some scary dudes?
Man I ain’t afraid of you
Murder you, crack a brew and watch it on the news
Get stabbed by the cuts on the Kwest beat, respect beef
Marty McFly shit, get knocked into next week
What does the future hold?
Bullets going through your clothes
My niggas is all large like a Jewish nose
Hold more arms than a hookah bowl
Y’all motherfuckers ain’t been nice since the Eagles won the Superbowl
Check your stat books, get your rat hooks
Out my rap books, biting-ass niggas get your snacks took
You in the scrapbook scrap shook
Y’all niggas think beef is what these dudes type on they Macbooks
I’ll smash your Hewlett-Packard
You fucking doofus rapper
A.O.T.P.
fuckers, it’s the newest chapter
Catch me in the street dressed pretty as hell
But when it comes to these raps I get gritty for real
Knock 'em out the box Syze
I spin your motherfucking head counterclockwise
Y’all niggas is not Syze
You full of shit like a pot pie
Labels better cross them T’s, dot them I’s or them shots fly
Pass the Master, have to blast you
Chokin' the track like please excuse the asthma
Please excuse my French, fuck the Spanish
Talking ghetto language the hood can understand it
A wrath of God, Satan;
fuck the apostles
Army of the Pharaohs back ready to rock you
Vinnie fucking smash your jaw
It ain’t nobody rapping half as raw
I was writing rhymes over loops by Stacy Lattimore
Guess you wondering what Vinnie need all the assassins for
Guess you wondering if I’m a communist or fascist bol
Shoot three at you and push the rock like this was basketball
Chop your body up in little pieces with my plastic saw
Y’all need to overstand the jux is real
I run with ghetto boys and I ain’t talking Bushwick Bill
If looks could kill then y’all would be kaputs for real
We drink your blood and hang your body up on hooks of steel
I push the pills, call me Vinnie the psychiatrist
And y’all are gonna have to see defeat like a podiatrist
In the dice game you say I won’t place those bets
That’s like saying you know the Wu, but call that dude Ghostface Deck
I leave your whole face wet like you got hit with a water balloon
The size of a propane jet
Altercations I took place and no police was involved
If I’m beefin' we ain’t greetin', I’m deleting you, pal
I keep my weed in a jar
And roll it in a Philly wrapper
I’m A.O.T.P.
so I roll with Philly rappers
And will kill a rapper
Don’t believe us?
Try us
We the illest out believe it I’m not biased
At best you’re a rookie
Your show’s like a Catwoman audition
'Cause we’ll see who plays the best pussy
It’s the ultra (ultra)
Magnetic like I’m seven foot
Outsmart your art of rhyme though I’ve never read a book
Off with your head, you shook in the corner shiverin'
Delivering a dosage of the most potent Ritalin
You must be kiddin' nigga, this ain’t no Kid 'n Play
More like N.W.A
Fuck you kids gonna say?
Hola Hola aye
Oh God hold my trey pound
You rap clowns sit around in broad day
Broad Street Bully rap
Yo Kwest you took me back
To the scuffed trees and the Champion hoodies in black
I blacked out
Snap in a packed house
The gallon of Jack’s out
That stout got my passed out
You can’t take the word on the street from a bird on the wire
And you’ll never hear the truth in the church of a liar
Real men converse, you prefer to conspire
Give it a year you’ll be the first to retire
We don’t roll with snakes, we curse a pariah
You’re mad at your people over earthly desires
You don’t believe it?
Just peep the verses
Presidential, we roll deep as secret service
Too many niggas claim they O. G
But most of them won’t approach me
Catch me everywhere, my niggas like to play low key
I’m mostly surrounded by apes, gorillas
Out of a broken home so they label us hateful niggas
Never take a nation of mills, it takes a killer
On medication chasin' their pills with haze and liquor
Bad lieutenant in a black whip, black shottie
Dragging a safety net only 'cause we catch bodies
We act snotty and rap godly and clap loudly
They don’t want hardcore 'cause they fags probably
I don’t make shit to make you want to paint a canvas
I spit fatal language only to cause pain and anguish
Don’t bring drama to the old-timers
When it calls for a time you catch Alzheimer’s
And turn into Carl Thomas
I’ll pack a Llama
Separate the lions from llamas and alpacas if I pow pow at ya
Ali bumaye
Zoom by clappin' ya
Wound guys, the room guys, Mumbai massacre
Verse so raw I’m trying to tell ya
I’ll salmonella poison any these boys in the path of the craft
Lean on the Craftmatic
Paralyzed from ass to your calf
Half radish for half of the cabbage
Five and a half hours, dime bags is sour
Get twisted, niggas get high as the Comcast tower
Lifted
Like a dumbbell, inhale;
your lungs swell
Whiff of the piff bury the gun smell
Either you run well, the shells stick in you like a thumbtack
Pistol clip you like a thumbnail
Won’t get caught for a thumbprint
The lawyer eat the case like roast
Deploy you and your boy, ain’t payin' one cent
Hide your charms
Firearms, will rip through the bone and the marrow
It’s the Army of the Pharaohs
Check

(traducción)

El ultimátum, vamos a abreviarlo
El ultimátum, vamos a abreviarlo
No puedes joder con el ejército.
El ultimátum no se debate, no es lo mismo que cuando esperas
Para que alguien mantenga su palabra o el papel de un pago
No estoy negando nada
Puedo romper su frente y quitárselo
Espera un mes y toma una bomba y haz que quieran inventar algo
Elige a un artista emergente
O figura clásica
Si me ves acercándome, es para golpear a un negro
El esquema de melanina les dice que aprieten, descascaren un MC para brisa
Ease G', di como Aviv
Delito grave tres en esquemas de melodía
Ellos les venden sueños
DMX es Nelly para mí
Diles por favor, solo vete
Antes tengo que hinchar a una persona
No hay duda de que es como tocar la versión a capella
Mira, lo dije antes, no debería decirlo de nuevo
Pero en caso de que tenga problemas de audición, mire a usted y a sus hombres
Puede conseguirlo de la peor manera, correr cuando los asesinos tienen sed
Por un cojo y su sangre
Barrerlo debajo de la alfombra
Como si nunca hubiera sucedido, nosotros, los luchadores profesionales.
Y no estoy hablando de desguace
Estoy hablando de agarrar una pistola
Ya sabes el resto, no es necesario, enfatiza cómo lo viven mis niggas
Solo sé que vamos tan duro, por dinero y una vida lujosa
Y desde que tuve mi gusto no puedo encontrar nada mejor
Cabalgando madera de alto agarre, culo en el cuero más suave
Oh, ¿ustedes son algunos tipos aterradores?
Hombre, no te tengo miedo
Asesinarte, tomar un brebaje y verlo en las noticias
Ser apuñalado por los cortes en el ritmo de Kwest, respetar la carne de res
Mierda de Marty McFly, que te golpeen la próxima semana
¿Qué depara el futuro?
Balas atravesando tu ropa
Mis niggas son grandes como una nariz judía
Sostiene más brazos que un cuenco de narguile
Todos ustedes, hijos de puta, no han sido amables desde que los Eagles ganaron el Superbowl.
Revisa tus libros de estadísticas, consigue tus ganchos para ratas
Fuera de mis libros de rap, niggas que muerden el culo toman sus bocadillos
Usted en la chatarra del libro de recuerdos sacudió
Todos los niggas piensan que la carne es lo que estos tipos escriben en sus Macbooks
Destrozaré tu Hewlett-Packard
maldito rapero
A.O.T.P.
hijos de puta, es el capítulo más nuevo
Atrápame en la calle vestida como el infierno
Pero cuando se trata de estos raps, me pongo arenoso de verdad
Knock 'em out the box Syze
Hago girar tu maldita cabeza en sentido contrario a las agujas del reloj
Todos ustedes niggas no son Syze
Estás lleno de mierda como un pastel
Es mejor que las etiquetas crucen las T, punteen las I o los tiros vuelen
Pasa el maestro, tengo que explotarte
Ahogando la pista como por favor disculpe el asma
Por favor, disculpe mi francés, que se jodan los españoles
Hablando el idioma del ghetto, el capó puede entenderlo.
Una ira de Dios, Satanás;
a la mierda los apostoles
Army of the Pharaohs de vuelta listo para sacudirte
Vinnie te rompe la mandíbula
No es nadie rapeando la mitad de crudo
Estaba escribiendo rimas sobre bucles de Stacy Lattimore
Supongo que te preguntas para qué necesita Vinnie a todos los asesinos.
Supongo que te preguntas si soy comunista o fascista.
Dispárale tres y empuja la roca como si fuera baloncesto
Corta tu cuerpo en pedacitos con mi sierra de plástico
Todos deben entender que el yux es real
Corro con chicos del gueto y no estoy hablando de Bushwick Bill
Si las miradas pudieran matar, entonces todos ustedes serían kaputs de verdad
Bebemos tu sangre y colgamos tu cuerpo en ganchos de acero
Empujo las pastillas, llámame Vinnie el psiquiatra
Y todos tendrán que ver la derrota como un podólogo
En el juego de dados dices que no haré esas apuestas
Eso es como decir que conoces el Wu, pero llama a ese tipo Ghostface Deck
Te dejo toda la cara mojada como si te hubieran golpeado con un globo de agua
El tamaño de un chorro de propano
Altercados que tuve y no hubo policías involucrados
Si me refiero a que no saludamos, te elimino, amigo
Guardo mi hierba en un frasco
Y enróllalo en un envoltorio de Filadelfia
Soy A.O.T.P.
así que ruedo con los raperos de Filadelfia
Y matará a un rapero
¿No nos crees?
Pruebanos
Estamos más enfermos, lo creemos, no soy parcial
En el mejor de los casos eres un novato
Tu programa es como una audición de Catwoman
Porque veremos quién juega el mejor coño
Es el ultra (ultra)
Magnético como si tuviera siete pies
Ser más astuto que tu arte de la rima aunque nunca he leído un libro
Fuera de tu cabeza, te sacudiste en la esquina temblando
Entregando una dosis del Ritalin más potente
Debes estar bromeando, negro, esto no es un juego de niños
Más como NWA
¿A la mierda los niños van a decir?
hola hola si
Oh Dios sostén mi libra trey
Ustedes, payasos de rap, se sientan en el amplio día
Rap de Bully de la calle ancha
Yo sé que me llevaste de vuelta
A los árboles desgastados y las sudaderas con capucha Champion en negro
Me desmayé
Snap en una casa llena
El galón de Jack está fuera
Esa cerveza me desmayó
No puedes tomar la palabra en la calle de un pájaro en el cable
Y nunca escucharás la verdad en la iglesia de un mentiroso
Los hombres de verdad conversan, tú prefieres conspirar
Dale un año, serás el primero en jubilarte
No rodamos con serpientes, maldecimos a un paria
Estás enojado con tu gente por los deseos terrenales
¿No lo crees?
Solo mira los versos
Presidencial, rodamos profundo como servicio secreto
Demasiados negros afirman que son O.G.
Pero la mayoría de ellos no se acercan a mí.
Atrápame en todas partes, a mis niggas les gusta jugar bajo perfil
En su mayoría estoy rodeado de simios, gorilas
Fuera de un hogar roto, así que nos etiquetan niggas odiosos
Nunca tomes una nación de molinos, se necesita un asesino
En medicación persiguiendo sus pastillas con neblina y licor
Teniente malo en un látigo negro, corbatín negro
Arrastrando una red de seguridad solo porque atrapamos cuerpos
Actuamos mocosos y rapeamos piadosamente y aplaudimos fuerte
No quieren hardcore porque probablemente sean maricones.
No hago una mierda para que quieras pintar un lienzo
escupo lenguaje fatal solo para causar dolor y angustia
No traigas dramatismo a los veteranos
Cuando llama para un momento en que atrapas la enfermedad de Alzheimer
Y convertirte en Carl Thomas
Empacaré una Llama
Separar a los leones de las llamas y las alpacas si yo pum pum en ti
ali bumaye
Haz zoom aplaudiendo
Chicos heridos, chicos de la habitación, masacre de Mumbai
Verso tan crudo que estoy tratando de decirte
Voy a envenenar con salmonela a cualquiera de estos muchachos en el camino de la nave.
Apóyate en Craftmatic
Paralizado desde el culo hasta la pantorrilla
Medio rábano por la mitad de la col
Cinco horas y media, las bolsas de diez centavos son agrias
Vuélvete retorcido, los niggas se drogan como la torre de Comcast
levantado
Como una mancuerna, inhala;
tus pulmones se hinchan
Olor a piff enterrar el olor a pistola
O corres bien, las conchas se te clavan como una chincheta
Clip de pistola te gusta una miniatura
No te atraparán por una huella digital
El abogado se come el caso como asado
Despliega a ti y a tu chico, no pagarán ni un centavo
Esconde tus encantos
Armas de fuego, rasgarán el hueso y la médula
Es el ejército de los faraones
Controlar