Traducción de la letra de la canción Pistolvania 2 - Vinnie Paz, Malik B., Jakk Frost

Pistolvania 2 (original)

T is for terrible, H is for Hell
U is for ugly, and G is for jail
'Cause a thug can’t spell
T is for terrible, H is for Hell
U is for ugly, and G is for jail
T is for terrible, H is for Hell
U is for ugly, and G is for jail
I done seen this gun-play change men
Shootouts turn gangstas into strange men
The AK drum rearrange men
Kurt Russell with a bounty, I’m the Hang Man
I hang men from west Philly to west Baltimore
To west coast, to west Africa
It’s an A.O.T.P.
BGC massacre
They call me The Flash 'cause I throw this hot shit so fast at ya
Red beams and dead dreams is all we know here
Fifty shot clips and weed is all we grow here
I’m from Philly dawg, you don’t want to go there
Even the cops get hit with the .44 here
Really dawg, it’s Pistolvania part two
My gun’ll do surgery on your brain and your heart too
Plenty casualties when my crew blast niggas
A Darth Vader with a beard to you Luke ass niggas
Everybody got a gun, everybody want to ride
When it’s all said and done, don’t nobody want to die
Talking tough in the streets, everybody wonder why
At the funeral, everybody want to cry
Cry motherfucker, cry motherfucker, cry
Die motherfucker, die motherfucker, die
It’s Pistolvania part two
It’s Pistolvania part two
Check me out
Yeah, homicide rate, nigga, I survive fate
I’m in live shape, pussy, you provide hate
You wearing a wire taped, my cap likes to jivate
They find the niggas all thrown through the fire escape
When I walk up, bodies all chalked up
On the asphalt in the dark when I spark up
I got a chemical remedy full of energy
Head shots mentally, show 'em my whole identity
A militant, my home is Pistolvania
Niggas act demonic, my brain is full of mania
I got arrangements to put you on the pavement
Check your brain waves and cause mental enslavement
You’re not ready, I pop heavy, my shot steady
You want to talk about gas?
Nigga, I got Getty
You’re not ready to get close to an overdose
A militant coming through with Jehovah clothes
Everybody got a gun, everybody want to ride
When it’s all said and done, don’t nobody want to die
Talking tough in the streets, everybody wonder why
At the funeral, everybody want to cry
Cry motherfucker, cry motherfucker, cry
Die motherfucker, die motherfucker, die
It’s Pistolvania part two
It’s Pistolvania part two
Yeah, listen
I send 'em to God, let him sort 'em out, who gon' burn up?
Caught a couple homis, but the bodies never turned up
I don’t say shit like, «On fleek» or «Turnt up»
Embalming on the wakata, all shermed up
The new Porsche is a lot faster
The blue Avatar face on the Yacht-Master
Son got splashed down to bottom, all master
Got caught slipping on white like Alabasta
It’s dark and it’s hot, it’s about to be cold
And these young boys style is about to be old
Young boy act Joe, so he have to be told
Or have his body dump trucked up academy road
Really, fuck rap, I’m about to pull the llama out
Fuck the llama, I’mma have to pull the fucking chopper out
Air your fucking whole block including your mama out
I’m the one to call if you need to bring the drama out
Murder
Everybody got a gun, everybody want to ride
When it’s all said and done, don’t nobody want to die
Talking tough in the streets, everybody wonder why
At the funeral, everybody want to cry
Cry motherfucker, cry motherfucker, cry
Die motherfucker, die motherfucker, die
It’s Pistolvania part two
It’s Pistolvania part two

(traducción)

T es terrible, H es infierno
U es feo y G es cárcel
Porque un matón no puede deletrear
T es terrible, H es infierno
U es feo y G es cárcel
T es terrible, H es infierno
U es feo y G es cárcel
He visto este juego de armas cambiar a los hombres
Los tiroteos convierten a los pandilleros en hombres extraños
El tambor AK reorganiza a los hombres
Kurt Russell con una recompensa, soy el ahorcado
Cuelgo hombres desde el oeste de Filadelfia hasta el oeste de Baltimore
A la costa oeste, al oeste de África
Es un A.O.T.P.
Masacre de BGC
Me llaman Flash porque te lanzo esta mierda tan rápido
Rayos rojos y sueños muertos es todo lo que sabemos aquí
Cincuenta clips de disparos y hierba es todo lo que cultivamos aquí
Soy de Philly dawg, no quieres ir allí
Incluso los policías son golpeados con el .44 aquí
Realmente amigo, es Pistolvania la segunda parte
Mi arma operará tu cerebro y tu corazón también
Muchas bajas cuando mi tripulación explota niggas
Un Darth Vader con barba para ti Luke ass niggas
Todos tienen un arma, todos quieren montar
Cuando todo está dicho y hecho, nadie quiere morir
Hablando duro en las calles, todos se preguntan por qué
En el funeral, todos quieren llorar
Llora hijo de puta, llora hijo de puta, llora
Muere hijo de puta, muere hijo de puta, muere
Es Pistolvania segunda parte
Es Pistolvania segunda parte
Me echa un vistazo
Sí, tasa de homicidios, nigga, sobrevivo al destino
Estoy en forma viva, coño, proporcionas odio
Llevas una cinta de alambre, a mi gorra le gusta jivate
Encuentran a los niggas tirados por la escalera de incendios
Cuando me acerco, todos los cuerpos están anotados
En el asfalto en la oscuridad cuando enciendo
Tengo un remedio quimico lleno de energia
Disparos en la cabeza mentalmente, muéstrales toda mi identidad
Militante, mi casa es Pistolvania
Los negros actúan demoníacamente, mi cerebro está lleno de manía
Tengo arreglos para ponerte en el pavimento
Revisa tus ondas cerebrales y causa esclavitud mental
No estás listo, hago estallar fuerte, mi tiro es constante
¿Quieres hablar sobre el gas?
Nigga, tengo a Getty
No estás listo para acercarte a una sobredosis
Un militante que viene con ropa de Jehová
Todos tienen un arma, todos quieren montar
Cuando todo está dicho y hecho, nadie quiere morir
Hablando duro en las calles, todos se preguntan por qué
En el funeral, todos quieren llorar
Llora hijo de puta, llora hijo de puta, llora
Muere hijo de puta, muere hijo de puta, muere
Es Pistolvania segunda parte
Es Pistolvania segunda parte
si, escucha
Se los envío a Dios, que él los resuelva, ¿quién se va a quemar?
Atrapé a un par de homis, pero los cuerpos nunca aparecieron
No digo mierda como, "On fleek" o "Sube"
Embalsamamiento en el wakata, todo envuelto
El nuevo Porsche es mucho más rápido
La cara azul de Avatar en el Yacht-Master
El hijo se salpicó hasta el fondo, todo maestro
Me atraparon resbalando en blanco como Alabasta
Está oscuro y hace calor, está a punto de hacer frío
Y el estilo de estos jóvenes está a punto de envejecer
El joven actúa como Joe, así que hay que decírselo
O hacer que su cuerpo sea tirado en camión por la carretera de la academia.
De verdad, joder rap, estoy a punto de sacar la llama
Al diablo con la llama, voy a tener que sacar el maldito helicóptero
Airea toda tu jodida cuadra, incluida tu mamá
Soy a quien llamar si necesitas sacar a relucir el drama.
Asesinato
Todos tienen un arma, todos quieren montar
Cuando todo está dicho y hecho, nadie quiere morir
Hablando duro en las calles, todos se preguntan por qué
En el funeral, todos quieren llorar
Llora hijo de puta, llora hijo de puta, llora
Muere hijo de puta, muere hijo de puta, muere
Es Pistolvania segunda parte
Es Pistolvania segunda parte