Traducción de la letra de la canción Tuff Guy - King Magnetic

Tuff Guy (original)

I ain’t no tuff guy I came to party and chill, lookin hard with your grill but
hardly as real.
I ain’t know tuff guy, I’m just the type to get right try
pulling out that knife, fuck around and get sliced
You a tough guy?
Then I got something for you that you can’t afford, the sword,
or the hand of Thor, in the door with the drop on you, Roscoe will waffle you,
anything is possible, But I ain’t no tuff guy!
Strapped at the park with my kids, cause fake ass rappers wanna park by my crib.
I ain’t gunna punch you cause I know you wana shoot me mane, run up in the
crib show you everything is Gucci, Mane.
I ain’t talking wardrobe,
no award show, red carpet with the four blow more so foes seem cause they weak,
fiend for the beef, steam cause they scheme Success on the scene or the street
Never had a good run they jogging in place, getting tired from seeing me
straight hogging they space, You gotta safe with no money it, its like I’m
checking the bully — Pushing the big boy with bunnies it.
I’m a cunnilingus,
that means I’ll lick a pussy and your favorite gangster rappers are victims to
me, cut em like Christmas cookies.
But you see I’m chilling, Hip-Hop still
needs a villain!
I ain’t no tuff guy I came to party and chill, lookin hard with your grill but
hardly as real.
I ain’t know tuff guy, I’m just the type to get right try
pulling out that knife, fuck around and get sliced
You a tough guy?
Then I got something for you that you can’t afford, the sword,
or the hand of Thor, in the door with the drop on you, Roscoe will waffle you,
anything is possible, But I ain’t no tuff guy!
I am more of a peacemaker, cause I know the alley-way that the streets take ya,
Beef with biz, we losing for sure, If I am losing my temper that means im
losing the tour, Don’t confuse me with war this gun as protection,
will stiff a body in seconds, and send a robbery message, and make my poverty
lessen until my stock is invested, The Flow is so sick, got my pockets
congested.
The plot and progression, I’m cocking the Wesson, When they try to
set me up like 2PAC in the session, I’m waiting for karma with more armor then
gladiators, exchange heat with infra-red, no radiators, I rather be in Spain,
Maine or Denmark, when people see the credits and letters the end starts,
Friends talk when your not around, no weight but I still got the pound!
I ain’t no tuff guy I came to party and chill, lookin hard with your grill but
hardly as real.
I ain’t know tuff guy, I’m just the type to get right try
pulling out that knife, fuck around and get sliced
You a tough guy?
Then I got something for you that you can’t afford, the sword,
or the hand of Thor, in the door with the drop on you, Roscoe will waffle you,
anything is possible, But I ain’t no tuff guy!
Nawmean, all that gang shit ain’t gangster when your pussy by yourself…

Tuff Guy (traducción)

No soy un tipo de toba, vine a la fiesta y a relajarme, mirando duro con tu parrilla pero
apenas como real.
No conozco a Tuff Guy, solo soy del tipo que lo intenta bien
sacando ese cuchillo, follando y rebanado
¿Eres un tipo duro?
Entonces tengo algo para ti que no puedes pagar, la espada,
o la mano de Thor, en la puerta con la gota sobre ti, Roscoe te va a gofrear,
todo es posible, ¡pero yo no soy un tipo de toba!
Atado en el parque con mis hijos, porque los raperos falsos quieren estacionar junto a mi cuna.
No voy a golpearte porque sé que quieres dispararme melena, correr en el
cuna mostrarte que todo es Gucci, Mane.
No estoy hablando de vestuario,
sin entrega de premios, alfombra roja con los cuatro golpes más, por lo que los enemigos parecen porque son débiles,
Demonio por la carne, vapor porque traman Éxito en la escena o en la calle
Nunca tuve una buena carrera, trotan en el lugar, se cansan de verme
directamente acaparando el espacio, tienes que estar seguro sin dinero, es como si estuviera
revisando al matón: empujando al chico grande con conejitos.
soy un cunnilingus,
eso significa que voy a lamer un coño y tus raperos gángsters favoritos son víctimas de
yo, córtalos como galletas de Navidad.
Pero ves que me estoy relajando, Hip-Hop todavía
¡Necesita un villano!
No soy un tipo de toba, vine a la fiesta y a relajarme, mirando duro con tu parrilla pero
apenas como real.
No conozco a Tuff Guy, solo soy del tipo que lo intenta bien
sacando ese cuchillo, follando y rebanado
¿Eres un tipo duro?
Entonces tengo algo para ti que no puedes pagar, la espada,
o la mano de Thor, en la puerta con la gota sobre ti, Roscoe te va a gofrear,
todo es posible, ¡pero yo no soy un tipo de toba!
Soy más un pacificador, porque conozco el callejón por el que te llevan las calles,
Beef with biz, estamos perdiendo con seguridad, si estoy perdiendo los estribos, eso significa que estoy
perdiendo la gira, no me confundas con la guerra esta arma como protección,
endurecerá un cuerpo en segundos, y enviará un mensaje de robo, y hará que mi pobreza
disminuir hasta que mis acciones estén invertidas, The Flow está tan enfermo, tengo mis bolsillos
congestionado.
La trama y la progresión, estoy amartillando el Wesson, cuando intentan
configurarme como 2PAC en la sesión, estoy esperando karma con más armadura entonces
gladiadores, intercambio de calor con infrarrojos, sin radiadores, prefiero estar en España,
Maine o Dinamarca, cuando las personas ven los créditos y las letras, comienza el final,
Los amigos hablan cuando no estás cerca, sin peso, ¡pero todavía tengo la libra!
No soy un tipo de toba, vine a la fiesta y a relajarme, mirando duro con tu parrilla pero
apenas como real.
No conozco a Tuff Guy, solo soy del tipo que lo intenta bien
sacando ese cuchillo, follando y rebanado
¿Eres un tipo duro?
Entonces tengo algo para ti que no puedes pagar, la espada,
o la mano de Thor, en la puerta con la gota sobre ti, Roscoe te va a gofrear,
todo es posible, ¡pero yo no soy un tipo de toba!
Nawmean, toda esa mierda de pandillas no es gángster cuando tu coño solo ...