Traducción de la letra de la canción Second Nature - King Nine

Second Nature (original)

Nothing I tried ever worked
But it was never up to me
It was never my choice
And now I can’t take anymore
As I fall to the floor
Two minds that I can’t fight against
The rage ignites, I only see one end
For me
Endless, it won’t stop
I know it never will
Two minds
One body
It’s myself that I’m fighting
No release
No cure
Can’t keep myself from dying
I serve his orders with a blind obedience
Now you recoil as the demon faces you
I don’t want to do it but it’s not up to me
Desperately dying in fear
What a weak way
I’ve made it this far in hell, what’s one more day?
I won’t buy the idea that there’s a solution
For my natural state
My world, my tomb
Two minds
One body
Can’t find the space in between
No release
No cure
The truth is that I’m dying

Second Nature (traducción)

Nada de lo que probé funcionó
Pero nunca dependió de mí
Nunca fue mi elección
Y ahora no puedo más
Mientras caigo al suelo
Dos mentes contra las que no puedo luchar
La rabia se enciende, solo veo un final
Para mí
Sin fin, no se detendrá
Sé que nunca lo hará
Dos mentes
Un cuerpo
Soy yo mismo que estoy luchando
Sin publicación
Sin cura
No puedo evitar morir
Sirvo a sus órdenes con una obediencia ciega
Ahora retrocedes cuando el demonio te enfrenta.
no quiero hacerlo pero no depende de mi
Muriendo desesperadamente de miedo
Que manera mas debil
He llegado tan lejos en el infierno, ¿qué es un día más?
No aceptaré la idea de que hay una solución
Por mi estado natural
Mi mundo, mi tumba
Dos mentes
Un cuerpo
No puedo encontrar el espacio en el medio
Sin publicación
Sin cura
la verdad es que me muero