Traducción de la letra de la canción Waiting in the Park Dub - King Tubby

Waiting in the Park Dub (original)

You promised me something last night
You said that you would come, alright
You kept me waiting in the park all night, yeah
(You kept me waiting in the park all night)
You stood me up
(You kept me waiting in the park all night)
That ain’t right, baby
(You kept me waiting in the park all night)
Naw, naw, naw, naw no
That ain’t right!
No, that ain’t right
Next time aroud it won’t be that way
No other night or no other day
I’ll never trust you just as long as I live, I bet ya baby
(You kept me waiting in the park all night)
You stood me up
(You kept me waiting in the park all night)
That ain’t right, baby
(You kept me waiting in the park all night)
Naw, naw, naw, naw no
That ain’t right!

Waiting in the Park Dub (traducción)

Me prometiste algo anoche
Dijiste que vendrías, está bien
Me hiciste esperar en el parque toda la noche, sí
(Me hiciste esperar en el parque toda la noche)
Me dejaste plantado
(Me hiciste esperar en el parque toda la noche)
Eso no está bien, bebé
(Me hiciste esperar en el parque toda la noche)
No, no, no, no, no
¡Eso no está bien!
No, eso no está bien
La próxima vez no será así
Ni otra noche ni otro día
Nunca confiaré en ti mientras viva, te apuesto bebé
(Me hiciste esperar en el parque toda la noche)
Me dejaste plantado
(Me hiciste esperar en el parque toda la noche)
Eso no está bien, bebé
(Me hiciste esperar en el parque toda la noche)
No, no, no, no, no
¡Eso no está bien!