Traducción de la letra de la canción The Code - King Von, Polo G

The Code (original)

I said it was war, lil' nigga, I mean it
I done got out the floor, who got shot?
I don’t know
Headshots up close, lil' nigga, I seened it
Gun got dirty, lil' nigga, I cleaned it (I cleaned it)
.45 Glock on the bottom where the beam is (Where the beam is)
If a nigga move foul then we aiming where his team is
Sitting lil' niggas down, motherfucker, you ain’t mean it
Get caught, just stick to the code (Uh)
Got some niggas locked up and they know what they know (Yeah)
My homie lost trial, he’ll be gone for a while (What?)
If he give up me then they letting him go (Damn)
He won’t be back on the streets 'til he old (Shit)
Everyone that he love, they gon' be gone
I know some niggas that’s quick to give police a tip (Huh, what?)
But my nigga, he never folded
I don’t really give a fuck what the blogs said, too official to clear up a rumor
My homie laugh hard, heard a opp was dead, guess he got a killer’s sense of
humor
I heard that pussy been thinking 'bout death, well, that bullet gon' stick to
his mind like a tumor (Uh-huh)
Catch him and change him, look how they played him (Uh-huh), he only gangster
up on his computer (Boom)
He played it foul and we gave him a pass, that don’t mean we won’t get on yo'
ass in the future
And I won’t trip when my lil' brother clutching, know how he puttin' in work
with that Ruger (Grra-grra)
My sneakers Louboutin, these ain’t Puma’s
I got a low-end ho, she a booster
Nut on her face and I call her an Uber
He saving these hoes like his first name was Super
Now it’s time to ride, is you ready or what?
Caught a few homicides, now they ain’t letting up (Yeah)
Thirteen hundred shots when we ride in them trucks
Get on any side and we fucking you up
I used to trap with the gangsters and clucks
Straight in the slums where they prayin' for luck
Like I’m Giannis, I play for them bucks
Hood on my back and I came in it clutch, bitch
Rob who?
Take what?
You tweakin' (Von)
I said it was war, lil' nigga, I mean it (Uh-huh)
I done got out the floor, who got shot?
I don’t know (Who)
Headshots up close, lil' nigga, I seened it (Damn, boom)
Gun got dirty, lil' nigga, I cleaned it (Yeah)
.45 Glock on the bottom where the beam is (Uh-huh)
If a nigga move foul then we aiming where his team is
Sitting lil' niggas down, motherfucker, you ain’t mean it
Get caught, just stick to the code (Uh)
Got some niggas locked up and they know what they know
My homie lost trial, he’ll be gone for a while (He gone?)
If he give up me then they letting him go (Damn)
He won’t be back on the streets 'til he old (Nah)
Everyone that he love, they gon' be gone (Nah, nah)
I know some niggas that’s quick to give police a tip
But my nigga, he never folded
I got my first hundred thou' and I broke it down
With my team, boy, I am so goated
I always stuck out in the crowd when I was a child (Yeah)
I was special and my mama noticed (They knew it)
That nigga cool, but Von, he the coldest (Brrr)
I live my life like a book and I wrote it (Uh-huh)
I drop a song, then these niggas quote it (Uh-huh)
If he lookin' for me, I’m probably where his ho is (Yeah)
Only fuck bitches that’s bad, ain’t got no kids (Yeah)
I’m going crazy like I ain’t got no sense (Yeah, yeah)
You in that car and that bitch ain’t got no tint (Huh?)
We pulling up and we letting off four knicks (Rrrah, rrrah)
Don’t need cap credit we giving out facelifts
He breathing hard, don’t think he gon' make it (Boom, boom)
I chopped the block up and ain’t have my face mask (Boom, boom)
So I’ma stay in, that’s how my day end (Boom, boom)
Say he a heavy, we see at the weigh-in (We see)
He want a song or a verse, gotta pay then (Yeah, huh?)
Don’t see me stopping, don’t know where my brakes is (Nah)
Only want blues, man I’m starting to get racist
Shit be getting real in that field and them chases
Can’t go back now, I got too many cases (Skrrt, skrrt, nah)
You don’t look for me and see too many faces (Bitch, bitch)
Nigga, you in the way, and bitch, I’m your replacement (Bah, bah, bah, boom)
Rob who?
Take what?
You tweakin'
I said it was war, lil' nigga, I mean it
I done got out the floor, who got shot?
I don’t know
Headshots up close, lil' nigga, I seened it
Gun got dirty, lil' nigga, I cleaned it (I cleaned it)
.45 Glock on the bottom where the beam is (Where the beam is)
If a nigga move foul then we aiming where his team is
Sitting lil' niggas down, motherfucker, you ain’t mean it
Get caught, just stick to the code (Uh)
Got some niggas locked up and they know what they know (Yeah)
My homie lost trial, he’ll be gone for a while (What?)
If he give up me then they letting him go (Damn)
He won’t be back on the streets 'til he old (Shit)
Everyone that he love, they gon' be gone
I know some niggas that’s quick to give police a tip (Huh, what?)
But my nigga, he never folded (Nah)

(traducción)

Dije que era la guerra, pequeño negro, lo digo en serio
Ya salí del piso, ¿a quién le dispararon?
No sé
Disparos en la cabeza de cerca, pequeño negro, lo vi
El arma se ensució, pequeño negro, lo limpié (lo limpié)
.45 Glock en la parte inferior donde está el rayo (Donde está el rayo)
Si un negro se mueve mal, apuntamos a dónde está su equipo
Sentado pequeños niggas, hijo de puta, no lo dices en serio
Déjate atrapar, solo apégate al código (Uh)
tengo algunos niggas encerrados y saben lo que saben (sí)
Mi homie perdió el juicio, se irá por un tiempo (¿Qué?)
Si me entrega, entonces lo dejan ir (Maldita sea)
no volverá a las calles hasta que sea viejo (mierda)
Todos los que ama, se irán
Conozco a algunos negros que se apresuran a dar una pista a la policía (¿Eh, qué?)
Pero mi negro, nunca se dobló
Realmente me importa una mierda lo que digan los blogs, demasiado oficial para aclarar un rumor
Mi homie se ríe fuerte, escuchó que un opp estaba muerto, supongo que tuvo el sentido de un asesino
humor
Escuché que ese coño ha estado pensando en la muerte, bueno, esa bala se mantendrá
su mente como un tumor (Uh-huh)
Atrápalo y cámbialo, mira cómo le jugaron (Uh-huh), él solo mafioso
arriba en su computadora (Boom)
Jugó sucio y le dimos un pase, eso no quiere decir que no nos pondremos en contacto contigo
culo en el futuro
Y no me tropezaré cuando mi pequeño hermano se aferre, sepa cómo se pone a trabajar
con ese Ruger (Grra-grra)
Mis zapatillas Louboutin, estas no son de Puma
Tengo un ho de gama baja, ella un refuerzo
Tuerca en su cara y la llamo Uber
Él guarda estas azadas como si su primer nombre fuera Super
Ahora es el momento de montar, ¿estás listo o qué?
Atrapé algunos homicidios, ahora no se dan por vencidos (Sí)
Mil trescientos disparos cuando viajamos en esos camiones
Ponte de cualquier lado y te jodemos
Solía ​​atrapar a los mafiosos y cloqueadores
Directamente en los barrios pobres donde rezan por suerte
Como si fuera Giannis, juego para ellos
Capucha en mi espalda y entré en ella, perra
robar quien?
¿Tomar qué?
Estás retocando (Von)
Dije que era la guerra, pequeño negro, lo digo en serio (Uh-huh)
Ya salí del piso, ¿a quién le dispararon?
no sé (quién)
Disparos en la cabeza de cerca, pequeño negro, lo vi (Maldita sea, boom)
El arma se ensució, pequeño negro, lo limpié (Sí)
.45 Glock en el fondo donde está el rayo (Uh-huh)
Si un negro se mueve mal, apuntamos a dónde está su equipo
Sentado pequeños niggas, hijo de puta, no lo dices en serio
Déjate atrapar, solo apégate al código (Uh)
Tengo algunos niggas encerrados y saben lo que saben
Mi amigo perdió el juicio, se habrá ido por un tiempo (¿Se ha ido?)
Si me entrega, entonces lo dejan ir (Maldita sea)
No volverá a las calles hasta que sea viejo (Nah)
todos los que ama, se irán (nah, nah)
Conozco a algunos negros que se apresuran a dar un consejo a la policía
Pero mi negro, nunca se dobló
Tengo mis primeros cien mil y los desglosé
Con mi equipo, chico, estoy tan cabreado
siempre sobresalía entre la multitud cuando era niño (sí)
Yo era especial y mi mamá se dio cuenta (Ellas lo sabían)
Ese negro es genial, pero Von, él es el más frío (Brrr)
Yo vivo mi vida como un libro y yo la escribí (Uh-huh)
Dejo caer una canción, luego estos niggas la citan (Uh-huh)
si me busca, probablemente esté donde está su ho (sí)
solo joder a las perras eso es malo, no tengo hijos (sí)
me estoy volviendo loco como si no tuviera sentido (sí, sí)
Tú en ese auto y esa perra no tiene tinte (¿Eh?)
Nos detenemos y soltamos cuatro knicks (Rrrah, rrrah)
No necesitamos crédito de límite, estamos dando estiramientos faciales
Respira con dificultad, no creas que lo logrará (Boom, boom)
corté el bloque y no tengo mi mascarilla (boom, boom)
Así que me quedaré, así es como termina mi día (Boom, boom)
Digamos que es un pesado, lo vemos en el pesaje (vemos)
Él quiere una canción o un verso, entonces tiene que pagar (Sí, ¿eh?)
No me veas frenando, no sé dónde están mis frenos (Nah)
Solo quiero blues, hombre, estoy empezando a ser racista
Mierda se está volviendo real en ese campo y esas persecuciones
No puedo volver ahora, tengo demasiados casos (Skrrt, skrrt, nah)
No me buscas y ves demasiadas caras (Perra, perra)
Nigga, estás en el camino, y perra, soy tu reemplazo (Bah, bah, bah, boom)
robar quien?
¿Tomar qué?
estás retocando
Dije que era la guerra, pequeño negro, lo digo en serio
Ya salí del piso, ¿a quién le dispararon?
No sé
Disparos en la cabeza de cerca, pequeño negro, lo vi
El arma se ensució, pequeño negro, lo limpié (lo limpié)
.45 Glock en la parte inferior donde está el rayo (Donde está el rayo)
Si un negro se mueve mal, apuntamos a dónde está su equipo
Sentado pequeños niggas, hijo de puta, no lo dices en serio
Déjate atrapar, solo apégate al código (Uh)
tengo algunos niggas encerrados y saben lo que saben (sí)
Mi homie perdió el juicio, se irá por un tiempo (¿Qué?)
Si me entrega, entonces lo dejan ir (Maldita sea)
no volverá a las calles hasta que sea viejo (mierda)
Todos los que ama, se irán
Conozco a algunos negros que se apresuran a dar una pista a la policía (¿Eh, qué?)
Pero mi negro, nunca se dobló (Nah)