Traducción de la letra de la canción Don't Fall 4 Me - Kirko Bangz

Don't Fall 4 Me (original)

Shit, I told her in the beginning, please don’t fall for a nigga.
She didn’t listen
I told her I’m a young ass nigga on my grind
She told me «you're the only nigga that been on my mind.»
I’m thinking that it’ll work as I’m pulling down her skirt
She only came over just to do some homework
But now she at the pad, doing everything but math
And when we got through she told me she had a man!
Shit, I’m like «cool.»
Now I know she understands
That I’m just trying to chill, I ain’t tryna' be the man
I got some other plans, got some other shit to do
I got some other plans and they’re not including you
She told me she’ll chill at the crib till' I get back
Now she getting attached, lil' mama gotta to quit that
Got a nigga wishing that I never would’ve hit that
But when I get back to the crib ima' hit that!
I get back to the crib.
She all on my computer on skype with her friends.
They’re like «who's that?»
she said, «thats my man.»
All I can do is laugh
like shit she better be playing.
She asked could I rap, said she was my biggest
fan, she said GodDamn!
I told her I was tired, I’mma chill on the floor.
Meanwhile I’m thinking how to
get rid of this ho.
Then her friend asked what happened with you and Nick?
She said he a trip homegirl we had to split.
Now I’m like shit!
I remember when
I told her me and her should get together if her and her nigga quit.
But I was just flirting and that was way before me and her did anything,
I told her she was perfect.
Now I see how I gotta watch what I’m spitting.
You never want to come between a woman and her feelings
But I ain’t really trippin' I told her she can stay the night.
It was only
right, I was trying to be polite.
We got done sexing, she started asking
questions
God can you please have this girl go on my breakfast?
The next day she texted
me, I ain’t hit her back.
The day after that, I ain’t hit her back!
The next day she texted me saying nigga Fuck You!
I texted her back like I
thought you knew…

(traducción)

Mierda, le dije al principio, por favor, no te enamores de un negro.
ella no escucho
Le dije que soy un negro joven en mi rutina
Ella me dijo "tú eres el único negro que ha estado en mi mente".
Estoy pensando que funcionará mientras le bajo la falda.
Ella solo vino para hacer una tarea
Pero ahora ella en el bloc, haciendo todo menos matemáticas
¡Y cuando terminamos me dijo que tenía un hombre!
Mierda, soy como «genial».
Ahora sé que ella entiende
Que solo estoy tratando de relajarme, no estoy tratando de ser el hombre
Tengo otros planes, tengo otras cosas que hacer
Tengo otros planes y no te incluyen
Ella me dijo que se relajaría en la cuna hasta que yo regrese
Ahora se está apegando, la pequeña mamá tiene que dejar eso
Tengo un negro deseando nunca haber golpeado eso
¡Pero cuando vuelva a la cuna, golpearé eso!
Vuelvo a la cuna.
Ella todo en mi computadora en skype con sus amigos.
Son como "¿quién es ese?"
ella dijo, "ese es mi hombre".
Todo lo que puedo hacer es reír
como una mierda, es mejor que esté jugando.
Me preguntó si podía rapear, dijo que era mi mayor
fan, ella dijo ¡Maldita sea!
Le dije que estaba cansada, que tengo escalofríos en el suelo.
Mientras tanto, estoy pensando cómo
deshacerse de este ho.
Entonces su amiga preguntó qué pasó contigo y Nick.
Ella dijo que él era un hogareño de viaje que teníamos que dividir.
¡Ahora estoy como una mierda!
Recuerdo cuando
Le dije que ella y yo deberíamos juntarnos si ella y su nigga renuncian.
Pero solo estaba coqueteando y eso fue mucho antes de que ella y yo hiciéramos algo,
Le dije que era perfecta.
Ahora veo cómo tengo que cuidar lo que estoy escupiendo.
Nunca querrás interponerte entre una mujer y sus sentimientos.
Pero no me estoy volviendo loco. Le dije que puede quedarse a pasar la noche.
Era sólo
cierto, estaba tratando de ser educado.
Terminamos de sexar, ella comenzó a preguntar
preguntas
Dios, ¿puedes hacer que esta chica vaya a mi desayuno?
Al día siguiente ella envió un mensaje de texto
yo, no le devolví el golpe.
¡El día después de eso, no le devuelvo el golpe!
Al día siguiente me envió un mensaje de texto diciendo nigga ¡Vete a la mierda!
Le envié un mensaje de texto como si
Pensé que sabías...