Traducción de la letra de la canción Slow Dance - Kitty Wu

Slow Dance (original)

This is the safest word in your mouth
This is the safest room in the house
Where all is overseen and organized
According to its color and its size
It will not help you home or up the steps
Not untie your shoe or you undress
Or steady out the voice that you have
Shun
When singing to an audience of none
It is a slow dance you dance
I see that you do it well
It is a dead move you plan endlessly
I can tell
It is a slow dance you dance
Just a move away from standing still
Never unexpected company
Always opposites of luxury
A party for the few you would invite
The blow that never made it to the fight
It is a slow dance you dance
I see that you do it well
It is a dead move you plan endlessly
I can tell
It is a slow dance you dance
Just a move away from standing still

(traducción)

Esta es la palabra más segura en tu boca
Esta es la habitación más segura de la casa.
Donde todo está supervisado y organizado
Según su color y su tamaño
No te ayudará a llegar a casa o subir los escalones.
No te desatas el zapato ni te desvistes
O calma la voz que tienes
Rehuir
Al cantar a una audiencia de ninguno
Es un baile lento el que bailas
veo que lo haces bien
Es un movimiento muerto que planeas sin cesar
Puedo decir
Es un baile lento el que bailas
Solo un movimiento lejos de quedarse quieto
Compañía nunca inesperada
Siempre opuestos al lujo
Una fiesta para los pocos a los que invitarías
El golpe que nunca llegó a la pelea
Es un baile lento el que bailas
veo que lo haces bien
Es un movimiento muerto que planeas sin cesar
Puedo decir
Es un baile lento el que bailas
Solo un movimiento lejos de quedarse quieto