| I like Paris fashion show,
| Me gusta el desfile de moda de París,
|
| New York, Rio, Tokyo
| Nueva York, Río, Tokio
|
| I like the D, I like the G,
| Me gusta la D, me gusta la G,
|
| I like my Louis and my V
| Me gusta mi Louis y mi V
|
| I like peaches, I like cream
| Me gustan los duraznos, me gusta la crema.
|
| I like sweet delicious dreams!
| ¡Me gustan los sueños dulces y deliciosos!
|
| I like fizzy cool champagne
| Me gusta el champán fresco con gas
|
| I like that! | ¡Me gusta eso! |
| I don’t know your name!
| ¡No sé tu nombre!
|
| I like clubs, I like strobes
| Me gustan los clubes, me gustan las luces estroboscópicas
|
| I like it loud, I like it hot
| Me gusta fuerte, me gusta caliente
|
| I like track, I like drop,
| Me gusta la pista, me gusta soltar,
|
| I like the cherry on the top!
| Me gusta la cereza en la parte superior!
|
| I like sexy, sexy sound
| Me gusta el sonido sexy, sexy
|
| I like it dirty on the ground
| Me gusta sucio en el suelo
|
| I like when it gets me high
| Me gusta cuando me eleva
|
| I like to lift my freak flag fly.
| Me gusta levantar mi bandera rara.
|
| I like, I like, I like, I like, I like,
| Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta,
|
| I like!
| ¡Me gusta!
|
| I like to walk on the Crossett
| Me gusta caminar en el Crossett
|
| I like to roll in king size beds
| Me gusta rodar en camas king size
|
| I like it down in Hollywood
| Me gusta en Hollywood
|
| I like that music feels so good!
| ¡Me gusta esa música que se siente tan bien!
|
| I like bad boy movie stars
| Me gustan las estrellas de cine de chico malo
|
| I like red lighted boulevards
| Me gustan los bulevares iluminados en rojo
|
| I like the sound of crazy beats
| Me gusta el sonido de ritmos locos
|
| My red stilettos hit the street!
| ¡Mis stilettos rojos salen a la calle!
|
| Lipstick red like cherry pop
| Lápiz labial rojo como el estallido de cereza
|
| Flaunt my booty let it drop!
| ¡Haz alarde de mi botín, déjalo caer!
|
| I like the sound that rocks my hips
| Me gusta el sonido que mueve mis caderas
|
| I like the beach and skinny dips
| Me gusta la playa y los chapuzones desnudos
|
| But what really sucks me up
| Pero lo que realmente me apesta
|
| Are paparazzi who don’t stop
| Son paparazzi que no paran
|
| And this guy’s name is Chuck
| Y este chico se llama Chuck
|
| He followed me into the club,
| Me siguió al club,
|
| So I just don’t give a f*ck,
| Así que me importa un carajo,
|
| Tonight I’ll dance, I’ll drink, I’ll rock,
| Esta noche bailaré, beberé, rockearé,
|
| I’ll rock, I’ll rock, I’ll rock,
| Voy a rockear, voy a rockear, voy a rockear,
|
| I’ll rock, I’ll rock, I’ll rock,
| Voy a rockear, voy a rockear, voy a rockear,
|
| I’ll rock, I’ll rock, I’ll rock!
| ¡Me rockearé, me rockearé, me rockearé!
|
| I like clubs, I like strobes
| Me gustan los clubes, me gustan las luces estroboscópicas
|
| I like it loud, I like it hot
| Me gusta fuerte, me gusta caliente
|
| I like track, I like drop,
| Me gusta la pista, me gusta soltar,
|
| I like the cherry on the top!
| Me gusta la cereza en la parte superior!
|
| Lipstick red like cherry pop
| Lápiz labial rojo como el estallido de cereza
|
| Flaunt my booty let it drop!
| ¡Haz alarde de mi botín, déjalo caer!
|
| I like the sound that rocks my hips
| Me gusta el sonido que mueve mis caderas
|
| I like the beach and skinny dips
| Me gusta la playa y los chapuzones desnudos
|
| But what really sucks me up
| Pero lo que realmente me apesta
|
| Are paparazzi who don’t stop
| Son paparazzi que no paran
|
| And this guy’s name is Chuck
| Y este chico se llama Chuck
|
| He followed me into the club,
| Me siguió al club,
|
| So I just don’t give a f*ck,
| Así que me importa un carajo,
|
| Tonight I’ll dance, I’ll drink, I’ll rock,
| Esta noche bailaré, beberé, rockearé,
|
| I’ll rock, I’ll rock, I’ll rock,
| Voy a rockear, voy a rockear, voy a rockear,
|
| I’ll rock, I’ll rock, I’ll rock,
| Voy a rockear, voy a rockear, voy a rockear,
|
| I’ll rock, I’ll rock, I’ll rock! | ¡Me rockearé, me rockearé, me rockearé! |