Traducción de la letra de la canción Rhythm of Life - Klaxons

Rhythm of Life (original)

This is the hour
This is the hour in real time
This is the hour to be in the rhythm of life
Here with you by my side
In this hard vibration
I contemplate the life
Here with you by my side
There’s no explanation
We lead in the rhythm of life
Rhythm of life
Rhythm of life
Rhythm of life
Ohhh
Rhythm of life
Rhythm of life
Rhythm of life
Ohhh
In the beginning I arrive
When I was just a sparkle in the heaven’s eyes
I saw creation come alive
Drawing me forward so that I could realize
Everything’s here tonight
This is the sign
Look for the lullaby
Moves at the speed of light
After the rise
Sound sings a lullaby
This is the hour in real time
This is the hour to be in the rhythm of life
Here with you by my side
In this hard vibration
Here with you by my side
There’s no explanation
We lead in the rhythm of life
Rhythm of life
Rhythm of life
Rhythm of life
Ohhh
I travel to the end of time
To show you something that I thought we’d never find
For forty days and forty nights
I saw the nothing that was right before my eyes
Everything’s here tonight
This is the sign
Look for the lullaby
Moves at the speed of light
After the rise
Sound sings a lullaby
This is the hour in real time
This is the hour to be in the rhythm of life
Here with you by my side
In this hard vibration
I contemplate the life
Here with you by my side
There’s no explanation
We lead in the rhythm of life
Rhythm of life
Rhythm of life
Rhythm of life
Ohhh

Rhythm of Life (traducción)

esta es la hora
Esta es la hora en tiempo real
Esta es la hora de estar en el ritmo de la vida
Aquí contigo a mi lado
En esta dura vibración
contemplo la vida
Aquí contigo a mi lado
no hay explicación
Lideramos en el ritmo de la vida
ritmo de vida
ritmo de vida
ritmo de vida
Oh
ritmo de vida
ritmo de vida
ritmo de vida
Oh
Al principio llego
Cuando yo era solo un brillo en los ojos del cielo
Vi la creación cobrar vida
Atrayéndome hacia adelante para que pudiera darme cuenta
Todo está aquí esta noche
Esta es la señal
busca la canción de cuna
Se mueve a la velocidad de la luz
Después del ascenso
El sonido canta una canción de cuna
Esta es la hora en tiempo real
Esta es la hora de estar en el ritmo de la vida
Aquí contigo a mi lado
En esta dura vibración
Aquí contigo a mi lado
no hay explicación
Lideramos en el ritmo de la vida
ritmo de vida
ritmo de vida
ritmo de vida
Oh
viajo al fin de los tiempos
Para mostrarte algo que pensé que nunca encontraríamos
Durante cuarenta días y cuarenta noches
Vi la nada que estaba justo delante de mis ojos
Todo está aquí esta noche
Esta es la señal
busca la canción de cuna
Se mueve a la velocidad de la luz
Después del ascenso
El sonido canta una canción de cuna
Esta es la hora en tiempo real
Esta es la hora de estar en el ritmo de la vida
Aquí contigo a mi lado
En esta dura vibración
contemplo la vida
Aquí contigo a mi lado
no hay explicación
Lideramos en el ritmo de la vida
ritmo de vida
ritmo de vida
ritmo de vida
Oh