| Это PROOVY, папа
| Esto es PROOVY, papá.
|
| Мне это можно
| Yo puedo hacerlo
|
| Да, я не каждый
| Sí, no soy todo el mundo.
|
| Всё это возможно,
| Todo esto es posible
|
| Но это не важно
| pero no es importante
|
| Всё от природы
| Todo de la naturaleza
|
| И голос, и джинсы,
| Y voz, y jeans,
|
| А если мне грустно
| y si estoy triste
|
| Я буду кататься на джипе
| viajaré en un jeep
|
| Еду мимо твоей квартиры
| estoy pasando por tu apartamento
|
| Где смотреть, везде одни дыры
| Dónde mirar, solo hay agujeros en todas partes.
|
| Моя страна — такие картины
| Mi país - tales fotos
|
| Холод лютый, мой воздух — иней
| El frío es feroz, mi aire es escarcha
|
| Чё нам есть? | ¿Que tenemos? |
| Не платят зарплату
| no pagan salarios
|
| В чёрном весь я еду до брата
| Todo de negro voy a mi hermano
|
| Петь умею — немного таланта
| Puedo cantar - un poco de talento
|
| Мой любимый цветок — лаванда
| mi flor favorita es la lavanda
|
| Е-и-и-я, я пока стреляю, а ты перезаряжай
| E-i-i-i, mientras yo tiro, tú recargas
|
| Если ты лежачий камень, никому тебя не жаль
| Si eres una piedra mentirosa, nadie siente pena por ti.
|
| Никогда никто не будет это за тебя решать
| Nadie decidirá esto por ti
|
| Всё приходит только с опытом
| Todo viene con la experiencia.
|
| Мы не обладаем доводом
| no tenemos argumento
|
| Всё происходит за городом
| Todo sucede fuera de la ciudad.
|
| Пишем музыку мы кровью и молотом
| Escribimos música con sangre y martillo
|
| Никогда не будем чахнуть у золота
| Nunca nos marchitaremos del oro
|
| В душе молоды и выглядим молодо
| Somos jóvenes de corazón y nos vemos jóvenes.
|
| Всё хорошо, мы не умрём от голода
| Todo está bien, no nos moriremos de hambre.
|
| Мою голову окутало холодом
| Mi cabeza está envuelta en frío
|
| Для работы нам не надо и (Повода)
| Para el trabajo, no necesitamos (Razón)
|
| Я всё это умножу на два (Е-е)
| Todo lo multiplico por dos (yeah)
|
| Ну, а для чего мне ещё моя голова? | Bueno, ¿para qué más necesito mi cabeza? |
| (Е-е)
| (Ella)
|
| Вечно говорят, что я ещё маловат (Е-е)
| Siempre dicen que todavía soy pequeño (Yeah)
|
| Но я повторяю, что я попытаюсь встать! | ¡Pero repito que intentaré levantarme! |
| (Е-е, у-у)
| (Sí, guau)
|
| Мне это можно
| Yo puedo hacerlo
|
| Да, я не каждый
| Sí, no soy todo el mundo.
|
| Всё это возможно,
| Todo esto es posible
|
| Но это не важно
| pero no es importante
|
| Всё от природы
| Todo de la naturaleza
|
| И голос, и джинсы,
| Y voz, y jeans,
|
| А если мне грустно
| y si estoy triste
|
| Я буду кататься на джипе
| viajaré en un jeep
|
| Еду мимо твоей квартиры
| estoy pasando por tu apartamento
|
| Где смотреть, везде одни дыры
| Dónde mirar, solo hay agujeros en todas partes.
|
| Моя страна — такие картины
| Mi país - tales fotos
|
| Холод лютый, мой воздух — иней
| El frío es feroz, mi aire es escarcha
|
| Чё нам есть? | ¿Que tenemos? |
| Не платят зарплату
| no pagan salarios
|
| В чёрном весь я еду до брата
| Todo de negro voy a mi hermano
|
| Петь умею — немного таланта
| Puedo cantar - un poco de talento
|
| Мой любимый цветок — лаванда | mi flor favorita es la lavanda |