| Но, ведь, сегодня нас нет,
| Pero, al fin y al cabo, hoy no lo somos,
|
| Но я написал, чтобы ты услышала,
| Pero escribí para que escucharas
|
| Но мы целуемся в огне, незачем кричать
| Pero nos besamos en el fuego, no hay necesidad de gritar
|
| Наверно нужна тишина
| Probablemente necesita silencio
|
| Но, ведь, сегодня нас нет,
| Pero, al fin y al cabo, hoy no lo somos,
|
| Но я написал, чтобы ты услышала,
| Pero escribí para que escucharas
|
| Но мы целуемся в огне, незачем кричать
| Pero nos besamos en el fuego, no hay necesidad de gritar
|
| Наверно нужна тишина
| Probablemente necesita silencio
|
| Но, сука, ты услышишь меня, меня, меня, меня, меня
| Pero perra me escuchas, yo, yo, yo, yo
|
| Но, сука, ты услышишь меня, меня, меня, меня, меня
| Pero perra me escuchas, yo, yo, yo, yo
|
| Но, сука, ты услышишь меня, меня, меня, меня, меня
| Pero perra me escuchas, yo, yo, yo, yo
|
| Но, сука, ты услышишь меня, меня, меня, меня, меня
| Pero perra me escuchas, yo, yo, yo, yo
|
| Ну, да, мы пропадали, уверенно ломали
| Bueno, sí, desaparecimos, rompimos con confianza.
|
| Все то, что собирали, ты гладишь мои раны
| Todo lo que se recogió, acaricias mis heridas
|
| Но, нам этого мало, не знала мои планы
| Pero, esto no es suficiente para nosotros, no sabía mis planes
|
| Покусанные в кровь твои губы — это не в счет
| Tus labios mordidos en sangre no cuentan
|
| Тяжело мне с тобою, но
| Es difícil para mí contigo, pero
|
| Нам это видимо не дано, это потолок
| Esto aparentemente no se nos da, este es el techo.
|
| Я тебя знаю не так давно
| Te conozco no hace mucho
|
| Давай, открывай окно
| Vamos abre la ventana
|
| Я лезу к тебе домой
| subo a tu casa
|
| Наверно, это любовь
| supongo que es amor
|
| Не осилим, это край, но
| No vamos a dominar, este es el borde, pero
|
| Медленно сжигаем себя тайно
| Lentamente quemándonos en secreto
|
| Но, тебе опять этого мало
| Pero, de nuevo, esto no es suficiente para ti.
|
| Слезы градом и так, чтобы не дышала
| Las lágrimas granizan y para que ella no respire
|
| Нечего сказать, ну и ладно
| Nada que decir, oh bueno
|
| И что потом — это уже нам не понятно
| Y lo que sigue, no está claro para nosotros.
|
| Но, одно я знаю точно — это правда
| Pero una cosa estoy segura - es verdad
|
| Но, сука, ты услышишь меня, меня, меня, меня, меня
| Pero perra me escuchas, yo, yo, yo, yo
|
| Но, сука, ты услышишь меня, меня, меня, меня, меня
| Pero perra me escuchas, yo, yo, yo, yo
|
| Но, сука, ты услышишь меня, меня, меня, меня, меня
| Pero perra me escuchas, yo, yo, yo, yo
|
| Но, сука, ты услышишь меня, меня, меня, меня, меня
| Pero perra me escuchas, yo, yo, yo, yo
|
| Да, моя зая, не осилим, это край
| Sí, mi zaya, no dominaremos, este es el límite.
|
| Да, моя зая, не осилим, это край
| Sí, mi zaya, no dominaremos, este es el límite.
|
| Да, моя зая, не осилим, это край
| Sí, mi zaya, no dominaremos, este es el límite.
|
| Да, моя зая, не осилим, это край | Sí, mi zaya, no dominaremos, este es el límite. |