Traducción de la letra de la canción So Nice - Kojo Funds

So Nice (original)

Yeah, yeah, yeah
Mm-mm-mm, mm-mm-mm
So nice, so nice, yeah
Girl, why you wait pon me?
Girl, why you wait pon me?
Missy, so nice, so nice
Girl, why you wait pon me?
Girl, why you wait pon me?
Slow dance
Me got the time for you, ma
Me haffi tell you, haffi pull up to me yard
Sippin' on the Hennessy, I’m ready from the start
Wanna make a move, girl, I can see your cards
Me nah fuss
Hop in the car, let me touch up ya
Yuh want me, I can tell from your bluff
And you’re sexy, man, you’re so scandalous
Take time on the pole, when you hop up on it
Me nah lie, girl, you mov fast like Sonic
Anywhere you want, ven on the bonnet
Oops, upside your head like the hydraulics
One-mintue man, me, I’m far from it
Can I be your man if you got the time for it?
Baby, would you show me?
Me that ya
So nice, so nice, yeah
Girl, why you wait pon me?
Girl, why you wait pon me?
Missy, so nice, so nice
Girl, why you wait pon me?
Girl, why you wait pon me?
Sa girl, no
Oye cama, cama/Are you karma, karma?
Girl, me nah lie, you be cama, cama/karma, karma
Me nah lie to you now, she be cama, cama/karma, karma
Yeah-yeah, yeah
Sa girl, no
Oye cama, cama/Are you karma, karma?
Girl, me nah lie, you be cama, cama/karma, karma
Me nah lie to you now, she be cama, cama/karma, karma
Oh yeah, yeah
Do you see all the love that I have for you?
Let me see all the love that you have for me
Honey, yeah
Send me the addy, soon forward
So nice, so nice, yeah
Girl, why you wait pon me?
Girl, why you wait pon me?
Missy, so nice, so nice
Girl, why you wait pon me?
Girl, why you wait pon me?
Girl, why you?
Mm-mm-mm, mm-mm-mm

So Nice (traducción)

Si, si, si
mm-mm-mm, mm-mm-mm
Tan agradable, tan agradable, sí
Chica, ¿por qué me esperas?
Chica, ¿por qué me esperas?
Missy, tan agradable, tan agradable
Chica, ¿por qué me esperas?
Chica, ¿por qué me esperas?
Baile lento
Tengo tiempo para ti, ma
Yo haffi te lo digo, haffi tira hacia mi patio
Tomando el Hennessy, estoy listo desde el principio
Quiero hacer un movimiento, niña, puedo ver tus cartas
Me nah alboroto
Súbete al auto, déjame retocarte
Me quieres, puedo decirlo por tu farol
Y eres sexy, hombre, eres tan escandaloso
Tómese su tiempo en el poste, cuando salte sobre él
No miento, chica, te mueves rápido como Sonic
Donde quieras, ven en el capó
Uy, al revés de la cabeza como el sistema hidráulico
Hombre de un minuto, yo, estoy lejos de eso
¿Puedo ser tu hombre si tienes tiempo para ello?
Cariño, ¿me mostrarías?
Yo que tu
Tan agradable, tan agradable, sí
Chica, ¿por qué me esperas?
Chica, ¿por qué me esperas?
Missy, tan agradable, tan agradable
Chica, ¿por qué me esperas?
Chica, ¿por qué me esperas?
Sa chica, no
Oye cama, cama/¿Eres karma, karma?
Chica, yo no miento, eres cama, cama/karma, karma
No te miento ahora, ella se convirtió en cama, cama / karma, karma
Si, si, si
Sa chica, no
Oye cama, cama/¿Eres karma, karma?
Chica, yo no miento, eres cama, cama/karma, karma
No te miento ahora, ella se convirtió en cama, cama / karma, karma
Oh sí sí
¿Ves todo el amor que te tengo?
Déjame ver todo el amor que me tienes
Cariño, sí
Envíame el addy, adelante pronto
Tan agradable, tan agradable, sí
Chica, ¿por qué me esperas?
Chica, ¿por qué me esperas?
Missy, tan agradable, tan agradable
Chica, ¿por qué me esperas?
Chica, ¿por qué me esperas?
Chica, ¿por qué tú?
mm-mm-mm, mm-mm-mm