Traducción de la letra de la canción Сахалин (Оху ли не любить!) - Коля ROTOFF

Сахалин (Оху ли не любить!) - Коля ROTOFF
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Сахалин (Оху ли не любить!) de -Коля ROTOFF
Canción del álbum Жизнь удалась!
en el géneroРусская поп-музыка
Fecha de lanzamiento:31.12.2010
Idioma de la canción:idioma ruso
sello discográficoПервое музыкальное
Restricciones de edad: 18+
Сахалин (Оху ли не любить!) (original)Сахалин (Оху ли не любить!) (traducción)
Екатеринбург, Москва и вот он — Сахалин. Ekaterimburgo, Moscú y aquí está Sakhalin.
Десять часов полёта — и тело как у балерины. Diez horas de vuelo y un cuerpo de bailarina.
Мы, конечно, думали, что встретит нас пингвин. Por supuesto, pensamos que un pingüino nos encontraría.
Абалдеть, встретил человек!Torpe, conocí a un hombre!
И не один! ¡Y no solo!
Корюшка, навага, краб, красная икра Olfato, navaga, cangrejo, caviar rojo
На завтрак, обед и ужин — такие, брат, дела. Para el desayuno, el almuerzo y la cena, esas cosas, hermano.
Правда интернет там — за бешенные тыщи, Cierto, Internet está ahí para miles de locos,
Но видели бы вы какие там бабищи! ¡Pero deberías haber visto qué tipo de mujeres hay!
Самки, лыжи, рыбы, снегоходы, Hembras, esquís, peces, motos de nieve,
Долгие, весёлые, алкогольные походы. Caminatas largas, divertidas y alcohólicas.
Напрягались добро, не могли поднять ногу. Se esforzaron mucho, no pudieron levantar la pierna.
Так мы полюбили Сахалин.Así es como nos enamoramos de Sakhalin.
Особенно Оху! especialmente ¡Ay!
Оху ли не любить?Oh, ¿no amas?
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Охули не любить Оху.Ohuli no ama a Ohu.
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Оху ли не любить?Oh, ¿no amas?
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Охули не любить Оху.Ohuli no ama a Ohu.
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Оху ли не любить?Oh, ¿no amas?
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Охули не любить Оху.Ohuli no ama a Ohu.
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Оху ли не любить?Oh, ¿no amas?
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Охули не любить Оху.Ohuli no ama a Ohu.
Оха! ¡Vaya!
Горы приключений (вряд ли вам приснится), Montañas de aventura (es poco probable que sueñes),
Главное на снегоход вместе с Лёхой не садиться. Lo principal es no subirse a una moto de nieve con Lyokha.
Если рядом сел — пиши пропал — Si te sentaras a mi lado - escribe perdido -
Лёха деловитый, да к тому ж амбал. Lyokha es profesional y, además, es un ambal.
Вика Сахалинская вас научит танцевать, Vika Sakhalinskaya te enseñará a bailar,
Главное с Иосифом рядом не стоять. Lo principal es no estar al lado de José.
Иосиф обладатель заколдованной смолы — Joseph el dueño de la resina encantada -
Пару затяжек и всё!¡Un par de bocanadas y listo!
Бюль-бюль оглы. Bulbul feo.
А дальше — веселее.Y luego más divertido.
Везде свет повырубало. En todas partes se apagó la luz.
Ветер сильный дул.El viento era fuerte.
Стёкла вырывало. El vidrio fue arrancado.
Сонное тело в отеле — свечи выдавало. El cuerpo dormido en el hotel repartió velas.
И местные сказали: «Раньше хуже тут бывало». Y los lugareños decían: "Aquí era peor".
Ветер в харю, а мы шпарим. El viento está en la taza, y estamos escupiendo.
Ветер в харю, а мы шпарим. El viento está en la taza, y estamos escupiendo.
Ветер в харю, а мы шпарим. El viento está en la taza, y estamos escupiendo.
Где ж мы роком тут ударим? ¿Dónde vamos a rockear aquí?
Где ж мы роком тут ударим? ¿Dónde vamos a rockear aquí?
В общем, было весело, назавтра самолёт. En general, fue divertido, mañana el avión.
Полетим домой, если с погодой повезёт. Volaremos a casa si tenemos suerte con el clima.
А вчера узнали, и это таки не ложь Y ayer se enteraron, y no es mentira
Что отсюда родом сам Федя Макинтош! ¡Ese Fedya Makintosh mismo viene de aquí!
Ха-ха-ха jajaja
Чё ты ржёшь? ¿Qué te ríes?
Правда с Сахалина сам Федя Макинтош. Es cierto que el propio Fedya Makintosh es de Sakhalin.
Ха-ха-ха jajaja
Не, ну чё ты ржёшь? No, bueno, ¿de qué te ríes?
Правда с Сахалина Федя Макинтош. Verdad de Sakhalin Fedya Makintosh.
(Давай жару) (Vamos calor)
Оху ли не любить?Oh, ¿no amas?
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Охули не любить Оху.Ohuli no ama a Ohu.
Оху! ¡Ay!
Оху ли не любить?Oh, ¿no amas?
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Оха, Оха, Оха! ¡Ay, ay, ay!
Оху ли не любить?Oh, ¿no amas?
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Охули не любить Оху.Ohuli no ama a Ohu.
Оху! ¡Ay!
Оху ли не любить?Oh, ¿no amas?
Оха любимый город! ¡Ay, mi ciudad favorita!
Оха, Оха, Оха!¡Ay, ay, ay!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

Etiquetas de canciones:

#Сахалин

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: