Traducción de la letra de la canción Not the Bigger Picture - Kommode

Not the Bigger Picture (original)

What you did was properly treason
I loved everything you have taken
But some causes are greater than my own
Some calls are calls you must follow
You may have weakened more than have strengthened
Shared doubts on what I had faith in
Some laws … breaking
It’s not the bigger picture but it’s mine
It’s the one I believe in
It’s not the bigger picture, from now on
I will trust what I’m seeing
Our trees stood while the leaves started trembling
And lived when the winds were ground-breaking
But it fell in the quiet this morning
By weak forces that called from the warding
How faint is the faintest of yearning
As weak as my wish to be holding
What I held while the started bleeding
What I read when could be …
It’s not the bigger picture but it’s mine
It’s the one I believe in
It’s not the bigger picture, from now on
I will trust what I’m seeing
I remember what you never said
I see ghosts in broad daylight
When I look at what you did instead
It comes down to this game I could feel
It’s not the bigger picture but it’s mine
It’s the one I believe in
It’s not the bigger picture, from now on
I will trust what I’m seeing
It’s not the bigger picture but it’s mine
It’s the one I believe in
It’s not the bigger picture, from now on
I will trust what I’m seeing

(traducción)

Lo que hiciste fue propiamente traición
Me encantó todo lo que has tomado.
Pero algunas causas son mayores que las mías
Algunas llamadas son llamadas que debes seguir
Es posible que te hayas debilitado más de lo que te hayas fortalecido
Dudas compartidas sobre en qué tenía fe
Algunas leyes... rompiendo
No es la imagen más grande, pero es mía
es en el que yo creo
No es el panorama general, de ahora en adelante
confiaré en lo que estoy viendo
Nuestros árboles se pararon mientras las hojas comenzaban a temblar
Y vivió cuando los vientos eran innovadores
Pero cayó en el silencio esta mañana
Por fuerzas débiles que llamaron desde la protección
¡Qué débil es el más débil de los anhelos
Tan débil como mi deseo de estar sosteniendo
Lo que sostuve mientras empezaba a sangrar
Lo que leo cuando podría ser...
No es la imagen más grande, pero es mía
es en el que yo creo
No es el panorama general, de ahora en adelante
confiaré en lo que estoy viendo
Recuerdo lo que nunca dijiste
Veo fantasmas a plena luz del día
Cuando miro lo que hiciste en su lugar
Todo se reduce a este juego que pude sentir
No es la imagen más grande, pero es mía
es en el que yo creo
No es el panorama general, de ahora en adelante
confiaré en lo que estoy viendo
No es la imagen más grande, pero es mía
es en el que yo creo
No es el panorama general, de ahora en adelante
confiaré en lo que estoy viendo