Traducción de la letra de la canción Šach Mat - Konex, Stein27

Šach Mat (original)

Vieš koľkokrát som bol už pre nich iba blázon
Dolámané telo more po všetkých tých pádoch
Aj tak stále vstanem idem up, up, up
Skončíš až keď život ti dá šach mat, mat
Vieš koľkokrát som bol už pre nich iba blázon
Dolámané telo more po všetkých tých pádoch
Aj tak stále vstanem idem up, up, up
Skončíš až keď život ti dá šach mat, mat
Šach mat, mat, šach mat, mat
Skončíš až keď život ti dá šach mat, mat
Šach mat, mat, šach mat, mat
Skončíš až keď život ti dá šach mat, mat
Si doma vyváram jak Chef (Kuchár, kuchár)
Skriňa plná dripu — shout-out Flace
Dobrý pocit z toho že som sa zobudil, mhm
Nemuselo to tak byť a dobre to viem, mhm
Shrimp in my pasta, swag my gastro
Vieš koľkokrát som bol už pre nich iba blázon
Nepočúval názory, svet otáčam naruby
Nechápú môj slang, nechápú môj smiech
Keď pozerám na nich a v ruke držím balík
Dám ti radu brate, keď ti prestanem vadit, vtedy sa začne dariť
Wow, Supernova flow, všetko to čo mám to je «Did it on my own»
A pri mne každý môj brat, brat
Budú pri mne stáť aj keď mi život jebne šach mat, mat
Kašlem na fame a aj na love
Keď budem na konci, chcem len nech na mňa nezabudneš
Bratia, čo sa pohybujú na hrane zákona
Na konci dňa aj tak všeci chceme sa len mať dobre
Vieš koľkokrát som bol už pre nich iba blázon
Dolámané telo more po všetkých tých pádoch
Aj tak stále vstanem idem up, up, up
Skončíš až keď život ti dá šach mat, mat
Šach mat, mat, šach mat, mat
Skončíš až keď život ti dá šach mat, mat
Šach mat, mat, šach mat, mat
Skončíš až keď život ti dá šach mat, mat
Šachy, šachy, maty maty
V lihu jsem byl celej rok, smutnej jsem byl celej rok
Teď tancuju Milly Rock
Kurvy po mně šly jako by byl vypsanej shutdown
Není zájem šetřím mladýmu na jeho Bust down
Slyším kecy kde jsi ty — vzadu jsi
Já mám noise cancelling — neslyším, nedělám že nevidím
Dozadu vidím jako Alastor Moody
Abys byl na mé úrovni — najdi si chůdy
Píčo, nemáš právo mi nic věštit
Píčo, jdi do hajzlu z mojí cesty
Spadnu na držku — udělám kotrmelec
Chytne mě fízl — uteču do prdele
Déjà vu mám každej den, vesmír ví, to kde jsem
Hotel vyměním za safe place, místo kde mám teď bejt
Víš kolikrát jsem pro ně byl jenom blázen?
Do doby než jsem začal góly do brány sázet
Když mluvím o gólech myslím tím taky míče
Bránou myslím účet, ale to už asi víte
Vieš koľkokrát som bol už pre nich iba blázon
Dolámané telo more po všetkých tých pádoch
Aj tak stále vstanem idem up, up, up
Skončíš až keď život ti dá šach mat, mat
Šach mat, mat, šach mat, mat
Skončíš až keď život ti dá šach mat, mat
Šach mat, mat, šach mat, mat
Skončíš až keď život ti dá šach mat, mat

Šach Mat (traducción)

Sabes cuántas veces fui un tonto para ellos
Mar de cuerpo roto después de todas esas caídas
Aún así me sigo levantando, subo, subo, subo
Solo acabarás cuando la vida te dé jaque mate, jaque mate
Sabes cuántas veces fui un tonto para ellos
Mar de cuerpo roto después de todas esas caídas
Aún así me sigo levantando, subo, subo, subo
Solo acabarás cuando la vida te dé jaque mate, jaque mate
Jaque mate, jaque mate, jaque mate, jaque mate
Solo acabarás cuando la vida te dé jaque mate, jaque mate
Jaque mate, jaque mate, jaque mate, jaque mate
Solo acabarás cuando la vida te dé jaque mate, jaque mate
Cocino en casa como un Chef
Un armario lleno de goteo - grita Flace
Sentirse bien por despertar, hmm
No tenía que ser así y lo sé, hmm
Camarones en mi pasta, botín mi gastro
Sabes cuántas veces fui un tonto para ellos
No escucho opiniones, estoy poniendo el mundo patas arriba
No entienden mi jerga, no entienden mi risa
Mientras los miro y sostengo el paquete en mi mano
Te doy un consejo hermano, cuando deje de molestarte es cuando las cosas empiezan a funcionar
Wow, flujo de supernova, todo lo que obtuve es «Lo hice por mi cuenta»
Y a mi lado cada hermano mío, hermano
Estarán a mi lado incluso cuando mi vida sea un jodido jaque mate, jaque mate
Odio la fama y la caza también.
Cuando esté al final, solo quiero que no me olvides
Hermanos que caminan al borde de la ley
Al final del día, todos queremos pasar un buen rato de todos modos.
Sabes cuántas veces fui un tonto para ellos
Mar de cuerpo roto después de todas esas caídas
Aún así me sigo levantando, subo, subo, subo
Solo acabarás cuando la vida te dé jaque mate, jaque mate
Jaque mate, jaque mate, jaque mate, jaque mate
Solo acabarás cuando la vida te dé jaque mate, jaque mate
Jaque mate, jaque mate, jaque mate, jaque mate
Solo acabarás cuando la vida te dé jaque mate, jaque mate
Ajedrez, ajedrez, jaque mate jaque mate
He estado de muy buen humor todo el año, he estado triste todo el año
Ahora estoy bailando Milly Rock
Las putas me siguieron como si se hubiera anunciado un cierre
No hay interés en salvar al joven para su busto abajo.
Escuché una mierda, ¿dónde estás? Estás en la parte de atrás.
Tengo cancelación de ruido: no puedo escuchar, no puedo ver
Puedo ver al revés como Alastor Moody
Para estar a mi nivel, encuentra algunos zancos
Tío, no tienes derecho a decirme nada.
Perra, sal de mi camino
Caigo sobre mi mano, doy un salto mortal
Me van a atrapar, me voy a ir al infierno.
Tengo déjà vu todos los días, el universo sabe dónde estoy.
Cambiaré el hotel por un lugar seguro, el lugar donde debería estar ahora.
¿Sabes cuántas veces fui un tonto por ellos?
Hasta que empecé a marcar goles.
Cuando hablo de goles, también me refiero a balones.
Por puerta de enlace me refiero a la cuenta, pero probablemente ya lo sepa
Sabes cuántas veces fui un tonto para ellos
Mar de cuerpo roto después de todas esas caídas
Aún así me sigo levantando, subo, subo, subo
Solo acabarás cuando la vida te dé jaque mate, jaque mate
Jaque mate, jaque mate, jaque mate, jaque mate
Solo acabarás cuando la vida te dé jaque mate, jaque mate
Jaque mate, jaque mate, jaque mate, jaque mate
Solo acabarás cuando la vida te dé jaque mate, jaque mate