Traducción de la letra de la canción The Eye - Konvent

The Eye (original)

You feed us till we’re bursting
Exploding stomach sacks
In sick and blood we’re thirsting
Blinded eyes and broken backs
So in this pool of high crippled we lie
But can’t avert the eye
Revolted by your pleasure
A world of gagging throats
You show death like the weather
And we’re dancing to your notes
Are you sick?
What?
Not yet?
Then let them
Let them help
Why are you stacking burdens
On shoulders frail and small?
When will you lift the curtains?
Or will you kill us all?
So in this pool of high crippled we lie
But can’t avert the eye
Forgetting those around us
We lose our heads in rage
Then give up every hope and walk right into your cage
Are you sick?
What?
Not yet?
Then let them

The Eye (traducción)

Nos alimentas hasta que reventamos
Explosión de sacos estomacales
En enfermedad y sangre estamos sedientos
Ojos cegados y espaldas rotas
Entonces, en este grupo de lisiados altos, mentimos
Pero no puedo evitar el ojo
Rebelde por tu placer
Un mundo de gargantas amordazadas
Muestras la muerte como el clima
Y estamos bailando con tus notas
¿Estás enfermo?
¿Qué?
¿Todavía no?
Entonces déjalos
Deja que ayuden
¿Por qué estás apilando cargas?
¿Sobre hombros frágiles y pequeños?
¿Cuándo levantarás las cortinas?
¿O nos matarás a todos?
Entonces, en este grupo de lisiados altos, mentimos
Pero no puedo evitar el ojo
Olvidando a los que nos rodean
Perdemos la cabeza de rabia
Entonces renuncia a todas las esperanzas y entra directamente en tu jaula.
¿Estás enfermo?
¿Qué?
¿Todavía no?
Entonces déjalos