Traducción de la letra de la canción Thermometer - KOPPS

Thermometer (original)

I’m just an animal I
Can never get enough
I am all teeth and all sin
A beast hungry in love
You made me want you, you see
With your flame give it up
I know you feel our heat
Baby we’re burning on
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
I’m making you want me
You can’t escape my heat
I can’t escape your heart
And what it does to me
You’re all that I can see
You’re blazing inside me
So come open me up
And set this fire free
Gon' make you pop
Gon' make you pop, oh
Gon' make you pop, uh
Gon, gon' make you pop
I’ve seen the way that you move
Can never get enough
Temperature rising
You can’t escape this love
I see the look in your eyes
I want to give it up
You know I’m out of control
Baby I’m burning out
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
I’m making you want me
You can’t escape my heat
I can’t escape your heart
And what it does to me
You’re all that I can see
You’re blazing inside me
So come open me up
And set this fire free
(Attention. An emergency has been reported in this building. Please cease
operations and leave the building—)
Nope
(Do not use elevators. I repeat. Do not use elevators.)
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
I’m making you want me
You can’t escape my heat
I can’t escape your heart
And what it does to me
You’re all that I can see
You’re blazing inside me
So come open me up
And set this fire free
I’m making you want me
You can’t escape my heat
I can’t escape your heart
You are attached to me
You’re all that I can see
You’re blazing inside me
So come open me up
And set this fire free
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer
Ther mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mometer

(traducción)

solo soy un animal yo
Nunca puedo tener suficiente
Soy todo dientes y todo pecado
Una bestia hambrienta de amor
Me hiciste desearte, ya ves
Con tu llama ríndete
Sé que sientes nuestro calor
Cariño, nos estamos quemando
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Estoy haciendo que me quieras
No puedes escapar de mi calor
No puedo escapar de tu corazón
Y lo que me hace
Eres todo lo que puedo ver
Estás ardiendo dentro de mí
Así que ven y ábreme
Y libera este fuego
Voy a hacerte estallar
Voy a hacerte estallar, oh
Voy a hacerte estallar, eh
Gon, gon' te hará estallar
He visto la forma en que te mueves
Nunca puedo tener suficiente
Aumento de temperatura
No puedes escapar de este amor
Veo la mirada en tus ojos
quiero dejarlo
Sabes que estoy fuera de control
Cariño, me estoy quemando
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Estoy haciendo que me quieras
No puedes escapar de mi calor
No puedo escapar de tu corazón
Y lo que me hace
Eres todo lo que puedo ver
Estás ardiendo dentro de mí
Así que ven y ábreme
Y libera este fuego
(Atención. Se ha informado de una emergencia en este edificio. Por favor, deje de
operaciones y salir del edificio—)
No
(No use ascensores. Repito. No use ascensores).
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Estoy haciendo que me quieras
No puedes escapar de mi calor
No puedo escapar de tu corazón
Y lo que me hace
Eres todo lo que puedo ver
Estás ardiendo dentro de mí
Así que ven y ábreme
Y libera este fuego
Estoy haciendo que me quieras
No puedes escapar de mi calor
No puedo escapar de tu corazón
estás unido a mí
Eres todo lo que puedo ver
Estás ardiendo dentro de mí
Así que ven y ábreme
Y libera este fuego
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo
Termo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo mo