| Словно искра в небесах
| Como una chispa en el cielo
|
| Пламенеющий закат
| puesta de sol llameante
|
| На свой риск, да на свой страх
| Bajo su propio riesgo, sí bajo su propio riesgo
|
| Он достанет автомат
| Él conseguirá una ametralladora
|
| В кирзачах полно воды, как
| Los kirzachs están llenos de agua, como
|
| И в твоих словах
| Y en tus palabras
|
| Он уходит молодым
| se va joven
|
| Растает как свеча
| Se derrite como una vela
|
| К чёрту твой потенциал
| A la mierda tu potencial
|
| К чёрту всё, что ты впитал
| A la mierda todo lo que empapaste
|
| На костях потанцевал
| Bailó sobre los huesos
|
| Толстый, пьяный генерал
| general borracho gordo
|
| Снимут мерки, спрячут труп
| Toma medidas, esconde el cadáver
|
| Всю шумиху заметут
| Todo el bombo será barrido
|
| А виновных не найдут
| Y los culpables no serán encontrados.
|
| Им всегда всё сходит с рук
| Siempre se salen con la suya
|
| Словно искра в небесах
| Como una chispa en el cielo
|
| Пламенеющий закат
| puesta de sol llameante
|
| На свой риск, да на свой страх
| Bajo su propio riesgo, sí bajo su propio riesgo
|
| Он достанет автомат
| Él conseguirá una ametralladora
|
| В кирзачах полно воды, как
| Los kirzachs están llenos de agua, como
|
| И в твоих словах
| Y en tus palabras
|
| Он уходит молодым
| se va joven
|
| Растает как свеча
| Se derrite como una vela
|
| Словно это глаукома
| como si fuera glaucoma
|
| Ботинок - насекомое
| Arranque - insecto
|
| Разве нужен веский повод
| ¿Necesitas una buena razón?
|
| Кто пастух, а кто ведомый?
| ¿Quién es el pastor y quién es el seguidor?
|
| Среди будней монотонных
| Entre la monótona vida cotidiana.
|
| Я бреду как прокажённый
| deambulo como un leproso
|
| Нас тут сотни миллионов
| Hay cientos de millones de nosotros aquí.
|
| Бестолковых и никчёмных
| Despistado y sin valor
|
| Прожжённый голос свой
| tu voz quemada
|
| Раскину над землёй
| Extendido sobre la tierra
|
| Нарушив твой покой
| Rompiendo tu paz
|
| Пойму, что я живой
| entiendo que estoy vivo
|
| Есть стимул дальше плыть
| Hay un incentivo para seguir adelante
|
| Пусть это миражи
| Que sean espejismos
|
| В кромешной темноте
| en total oscuridad
|
| Вдруг станет чуть светлей
| De repente se vuelve un poco más brillante.
|
| Словно искра в небесах
| Como una chispa en el cielo
|
| Пламенеющий закат
| puesta de sol llameante
|
| На свой риск, да на свой страх
| Bajo su propio riesgo, sí bajo su propio riesgo
|
| Он достанет автомат
| Él conseguirá una ametralladora
|
| В кирзачах полно воды, как
| Los kirzachs están llenos de agua, como
|
| И в твоих словах
| Y en tus palabras
|
| Он уходит молодым
| se va joven
|
| Растает как свеча
| Se derrite como una vela
|
| Словно в небе искра
| Como una chispa en el cielo
|
| Пламенеет закат
| La puesta de sol está ardiendo
|
| На свой риск и свой страх
| Bajo su propio riesgo y miedo
|
| Он достал автомат
| Sacó un arma
|
| В кирзах полно воды
| Los kirsas están llenos de agua.
|
| Как и в твоих словах
| como en tus palabras
|
| Он ушёл молодым
| se fue joven
|
| Растворился как
| disuelto como
|
| Растворился как дым! | ¡Disuelto como el humo! |