Traducción de la letra de la canción Burning Up - Korine

Burning Up (original)

Wasted
I’m just saying you used to have it all
Hated
I’m just playing I’ll do anything you want
Save it
I just can’t make sense I won’t give you up
Fuck no I’m not the one
I’m not the one who’s gonna fall in love
I’m not the one who’s gonna fall
Does anybody care at all
I won’t say I won’t say
Does anybody care at all
No it’s not the same
Does anybody care at all
I’m wanting I’m wanting you
Does anybody care about me
The one who’s leaving
Faded
I just made it
You can come if you want
Hated complicated
I don’t wanna think at all
Save it
How’d you get so hot
You got me burning up
Fuck no
I’m not the one who’s gonna give you
Everything you want
I’m not the one who’s gonna fall
Does anybody care at all
I won’t say I won’t say
Does anybody care at all
No it’s not the same
Does anybody care at all
I’m wanting I’m wanting you
Does anybody care about me
The one who’s leaving

(traducción)

Desperdiciado
Solo digo que solías tenerlo todo
Odiado
Solo estoy jugando. Haré lo que quieras.
Guárdalo
Simplemente no puedo tener sentido, no te dejaré
Joder, no, no soy el indicado
Yo no soy el que se va a enamorar
Yo no soy el que va a caer
¿A alguien le importa en absoluto?
no diré no diré
¿A alguien le importa en absoluto?
No, no es lo mismo
¿A alguien le importa en absoluto?
te estoy queriendo te estoy queriendo
¿Alguien se preocupa por mí?
El que se va
Desteñido
Acabo de hacerlo
Puedes venir si quieres
odiado complicado
No quiero pensar en nada
Guárdalo
¿Cómo te pusiste tan caliente?
Me tienes ardiendo
Joder no
Yo no soy el que te va a dar
Todo lo que quieras
Yo no soy el que va a caer
¿A alguien le importa en absoluto?
no diré no diré
¿A alguien le importa en absoluto?
No, no es lo mismo
¿A alguien le importa en absoluto?
te estoy queriendo te estoy queriendo
¿Alguien se preocupa por mí?
El que se va